Prevod od "категорији" do Češki

Prevodi:

kategorii

Kako koristiti "категорији" u rečenicama:

Главни губитак је у категоријама деце и тинејџера, и у категорији од 18. до 34. године... који су наша главна публика.
Většina této ztráty se týká dětí a dospívajících mezi 18 a 34 lety, což jsou naše cílové skupiny.
Он је нови шампион света у тешкој категорији!
Stal se novým mistrem světa v těžké váze!
Тежак 90 кг, шампион света у тешкој категорији, Роки Балбоа.
...vážící 90 kilo, stávající šampión těžké váhy, Rocky Balboa.
Даме и господо, добродошлица шампиону света у тешкој категорији.
Dámy a pánové, vítejte na zápase o titul mistra světa v těžké váze.
Ево га, нови шампион света у тешкој категорији, Роки Балбоа!
A tady máme nového šampióna těžké váhy, Rockyho Balbou!
Био је тамо првак у средњој категорији.
Táta byl v Seabees šampion ve střední váze.
И можда нисам у твојој категорији, али имам више од 40 кила, и неће ти требати доктор кад завршим.
Možná nejsem v tvé divizi, ale vážím vic než 40 kg. Když já skončím, budeš potřebovat kněze co se pomodlí nad tvým tělem.
То није у реду, ударати малог дечака а бити шампион у тешкој категорији у Америци и све то.
To není správné, uhodit malýho kluka, když je mistr v těžký váze v Americe a vůbec.
Последњој категорији број један поносних црнаца је данас припадао Тимотију који, наравно, није био тамо.
Poslední kategorie číslo 1, hrdý negr, se dnes, jak se dalo očekávat, skládala jen z Timothyho, který tam pochopitelně nebyl.
Оптужен за напад пре 6 година, бивши шампион света у супер-тешкој категорији је такође опоменут 1993. због поседовања илегалних наркотика.
Odsouzen za napadení ve sporu před 6 lety.....bývalý mistr světa v těžké váze byl také trestán v roce 1993 za ilegální držení léků proti bolesti.
Његово име је Дејв Мол, и он је првак у лакој категорији са мотком. на научновантастичној тури.
Jeho jméno je Dave Maul, a je nejlépe hodnoceným bojovníkem se světelným mečem na sci-fi srazu.
Био сам шампион у лакој категорији,
Byl jsem juniorskej mistr v lehký váze
Тражила је каријеру, а то што си ти радио није чак ни у категорији посла... а, напустила те је јер ниси разговарао са њом, искључио си је из живота.
Táto, byla pokladní, to bych nenazýval kariérou, ale jen prací. A opustila tě, protože jsi s ní nemluvil, netrávil jsi s ní svůj čas a vystrnadil jsi jí ze svého života.
А јесте ли знали да је гурао свог нећака да постане нови шампион у тешкој категорији?
Takže taky víte, že jeho vnuk byl připraven stát se příštím šampiónem v těžké váze.
А сада, господо, а посебно даме, бивши ААУ боксерски шампион у средњој категорији!
A teď, pánové a hlavně dámy, bývalý AAU boxerský šampion střední váhy!
Пхиона Мутеси и Цхристине намаганда су везани за прво место у женској категорији.
Phiona Mutesi a Christine Namaganda soutěží o první místo mezi ženami.
У категорији 51 килограма, можете држати свој и можда победи
Ty taky musí mít si uvědomil, že teď- a proto budeš soutěžit v kategorii 51 kg, kde můžeš vyhrát.
Ако се борите у категорији 55 килограма добићете нема где!
Pokud budeš soutěžit v kategorii 55 kg, nevyhraješ!
Борићете у категорији 55 килограма и победи!
Budeš zápasit v kategorii 55 kg a vyhraješ!
У женској рвању Индије Гита Пхогат ушла у полуфинале у категорији 55 килограма
V ženském zápase Indka Geeta Phogat, postupuje do semifinale v kategorii 55 kg.
Лудо је то што медијске компаније верују да ако ви припадате одређеној демографској категорији, онда сте на неки начин предвидиви.
Šílené je, že mediální společnosti věří, že pokud zapadáte do určité demografické skupiny, pak jste jistým způsobem předvídatelní.
Ако погледате статистику - ово су светски подаци - у свакој старосној категорији жене заправо превазилазе мушкарце по броју у употреби технологија друштвених медија.
Podíváte-li se na statistiky -- toto jsou celosvětové statistiky -- v každé věkové kategorii převyšuje počet žen, které používají internetové sociální sítě, nad počtem mužů.
У свакој појединачној категорији, повраћај улагања је био већи када су жене у питању.
A v každé kategorii je návratnost investic vyšší pokud pozici obsadí žena.
1.5699651241302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?