Нека се ваша срца, ослобођена страха, уздигну према Исусу, да се захвале Њему и Његовој посебној милости.
Nechť se vaše srdce odvrátí od strachu a dojdou k Ježíši a poděkují mu za jeho nevýslovnou milost.
Ваш брат у Исусу Христу, Гавран."
Váš bratr v Kristu, Havran. "
И при крштењу, Свети Дух сиђе на њега... и глас рече Исусу:
A poté na Něho sestoupil Duch Svatý a hlas řekl Ježíši:
И, Бараба, тако близу Исусу... побеже римским стражарима.
A, Barabáš, tak blízko k Ježíši, se nyní otočil a utekl římským strážím.
Шестог јуна на раскршћу, римски цариник Матеј, кад је видео Исуса како пролази одмах је оставио свој посао опорезивања и придружио се Исусу и постао његов седми ученик.
Pokračuj. "Den po květnovém nonesu u křižovatky římský výběrčí daní Matouš uviděl procházet Ježíše a ihned se přestal věnovat svým povinnostem při výběru cla, aby se mohl připojit k Ježíši a stát se Jeho sedmým učedníkem.
Пре него одем са овога света... Послао бих поруку Исусу.
Předtím, než opustím tento svět, rád bych doručil Ježíši zprávu.
Кад то брзо завршимо, масу враћамо Исусу.
A poté rychle pošleme dav zpátky k Ježíši.
"Не верујем да би се Исусу, који је наш господ, допало време у Лимерику... "...зато што стално пада киша и река Шенон чини град влажним.
Nemyslím si, že by se Ježíšovi, který je naším Pánem, líbilo počasí v Limericku, neboť neustále prší a Shannon drží celé město ve vlhku.
Молио сам се Исусу да ме одржи у животу како би поново могао видети своје родитеље како би поново могао ићи у школу поново се играти са својим псом.
Modlil jsem se k Ježíšovi, abych zůstal naživu, uviděl zase rodiče, abych mohl zase chodit do školy, abych si mohl hrát se svým psem.
Са вашом дозволом, треба ли да се молимо и новом Римском Богу, Исусу Христу?
Máme se též modlit k novému římskému bohu, Kristu Ježíšovi?
За сву љубав према теби и Исусу Христу.
Ve vší pokoře, pro mou lásku k tobě a tvojemu synovi, Ježíšovi Kristovi...
Поздрав! Јесте ли чули добре вести о нашем господу спаситељу, Исусу Кристу?
Slyšeli jste tu dobrou novinu o našem pánu a spasiteli Ježíši Kristu?
Највећи добрица на свету је окренуо леђа Исусу.
Ten nejlaskavější muž na světě se otočil zády k Ježíši.
А када доспем у рај, рећи ћу Исусу шта си урадио.
Ale až se dostanu do nebe... povím Ježíši, co jsi udělal.
Он ће се вратити у Исусу, рекао је он.
Řekl, že se vrací k Ježíšovi.
Ендрју, ово је као Бог каже Исусу требао си окренуо воду у вино боље.
A v téhle analogii, jsi Ježíš? - Jo, jen doufám, že to skončí...
Могу. Али бринем шта ћеш мислити о мени због прекршеног обећања Исусу.
Ale obávám se toho co si o mě budete myslet porušit slib Ježíšovi, mému spasiteli.
Сада смо сви овде отворили наше срце Исусу.
My všichni tady otevřeli svá srdce Ježíšovi.
0.20082306861877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?