Нека твоји људи буду близу Исуса, и чувају скривено оружје.
Přesuneš své muže k Ježíši, ale meče si ponechají pod pláštěm.
Јуда Искариотски оде... да изда Исуса првосвештеницима и војсковођама... говорећи да су Исус и Бараба... лева и десна рука истог тела.
A tak šel Jidáš Iškariotský, aby prozradil Ježíše velekněžím a velitelům a řekl, že Ježíš a Barabáš jsou levou a pravou rukou téhož těla.
Она је дата из уста нашег спаситеља, Исуса Христа, Светом Петру и Римском бискупу док је жив и преко њега је лично присутан овде на земљи.
Ta byla udělena... ústy... našeho Spasitele, Pána Krista, sv. Petrovi a římským biskupům, když Kristus ještě žil... zde na zemi.
Верујеш ли у Исуса Христа, његова јединог сина?
Věříš v Ježíše Krista, Jeho jediného syna, našeho Pána?
Ојачај ме да спасем свет од Другог доласка Исуса Христа и његове црвљиве, приземне вероисповести.
posil můj záměr spasit svět před druhou zkouškou Ježíše Krista a jeho nízké, světské víry.
"Предајемо њихова тела води... ради васкрснућа, када ће море ослободити своје мртве... и заживеће нови свет кроз нашег господара, Исуса Христа.
"Odevzdáváme jejich tela hlubinám more v ocekávání vzkríšení tela. Tehdy more vydá mrtvé a všem bude navrácen život skrze našeho Pána, Ježíše Krista. Amen."
Имамо све од Исуса до Џепардија.
Je tam všechno od Ježíše po soutěže.
Није чудо да је видео Исуса кад носи џоинт.
Nedivím se, že viděl Ježíše, když kouří trávu.
А када чују да су добили те ствари... од црног Исуса, полуде.
Ale zmínka, že vám to zařídí černej Ježíš, vás děsí.
Лако је Вилем Дефо добар, не могу да га замислим као Исуса.
Willem Dafoe byl dobrej, ale tak si Ježíše nepředstavuju.
Хиљаде долара дају за Хонус Вагнера.....а ништа за Исуса!
Tisíce babek za Honuse Wagnera a hovno za Ježíše.
Која је показала пут мудрацима до малог Исуса.
Hvězda, co ukázala mudrcům, kde najdou Ježíška.
У име Исуса седамо за овај сто нека Бог благослови ову храну и својом благонаклоном руком благослови наш дом и земљу
Ve jménu Ježíše Krista sedíme u tohoto stolu. Bože požehnej nám toto jídlo, které nám bylo dáno. Svou štědrostí žehnej našim domovům a vlasti.
Армија Исуса Христа, која носи његов Свети Крст, не може бити побеђена.
Armáda Ježíše Krista nesoucí jeho svatý kříž nemůže prohrát.
Ако желиш да пустиш Исуса у своје срце и очистиш се од греха, опростиће ти и бићеш спашен.
Když přijmeš Krista do svého srdce a odvrátíš se od svých hříchů, tak ti odpustí a zachrání tě na věčnosti.
Хеј, Џоне, знаш, уствари, у вези Исуса...
Hej, Johne, co se týče Ježíše...
У паганству су жене биле обожаване као правац ка небу али модерна црква држи монопол над тиме... спасењем кроз Исуса Христа.
V pohanství byly ženy uctívány jak o cesta do nebes, teď ale na to má monopol církev, spasení skrze Ježíše Krista.
Они су заштитиници живих потомака Исуса Христа... и Марије Магдалене.
Jsou ochránci žijících potomků Ježíše Krista a Máří Magdalény.
Током историје су тражили и убијали... живе потомке Исуса Христа.
Odedávna vyhledávají a vraždí žijící potomky Ježíše Krista.
Ти си последњи живи потомак... Исуса Христа.
Ty jsi poslední žijící potomek Ježíše Krista.
Живи потомак Исуса Христа... да ли би она уништила веру?
Žijící potomek Ježíše Krista... Může zničit víru?
Да треба да се опереш у крви Исуса Христа.
Měl byste se vykoupat v krvi Ježíše Krista.
Прихваташ ли Исуса Христа као Бога и спаситеља?
Přijímáš Ježíše Krista jako svého pána a spasitele?
Прихваташ ли Исуса Христа као спаситеља.
Přijímáš Ježíše Krista jako svého spasitele?
А тада ће бити касно, јер ће само они који верују у Исуса... бити спасени.
A to už bude pozdě. Protože pouze ti, kdo věří v Ježíše, budou spaseni.
Причају о опроштају, питај Исуса за опроштај.
Mluví stále o odpuštění, požádat Ježíše o odpuštění.
Исуса Христа, Мао ЦеТунга, Волта Дизнија...
Ježíše Krista, Lao'c Tunga, Walta Disneyho.
А два дана касније личили смо на Исуса Христоса.
A před dvouma dněma sme vypadali jako Ježíš Kristus.
Било би ти најбоље да си поред свог Исуса, дечко.
Měl bys držet s Ježíšem, chlapče. [mluvit pravdu]
Нисам ту због малог Исуса, већ због агента Бута.
Nejsem tu pro dítě Ježíše, jenom pro agenta Bootha.
Јел' Едвард још увек изиграва Исуса?
Edward je ještě pořád Pan Dokonalý?
Имајте вере у Исуса Христа и он ће вас водити ван таме.
Měj víru v Ježíše Krista a on tě vyvede z temnoty.
Згрешили су против Бога и његовог јединог сина Исуса Христа!
zhřešil proti Bohu a jeho jedinému synu Ježíši Kristu!
Био је војник крста и борио се у твоје име и у име твога јединог сина Исуса Христа.
Byl křižák a_BAR_bojoval ve jménu Tvém, a ve jménu Tvého syna Ježíše Krista.
А ти си попут Исуса, уколико је био арогантан и да су му чуда била лажна.
A ty jako Ježíš, kdyby byl arogantní a jeho zázraky falešné.
Викторе, да ли прихваташ Исуса Христа као свог личног спаситеља?
Victore, přijímáš, že Ježíš Kristus je tvůj osobní spasitel?
Ово је црква-овом вера, као што смо смело признати у Исуса Христа, нашег Господа.
Tohle je církevní víra kterou vyznáváme v Ježíši Kristovi, našem Pánu.
Нормално је да тражите утеху, и призивате Бога или Исуса али свакако макните ваше руке са мог тела!
Je normální hledat utěšení v této chvíli a hledat Boha nebo Ježíše, ale budete ze mě muset dát pryč vaše ruce!
Врати ми веру, поново рођен с љубављу Исуса Христа!
Znovu jsem nalezl svou víru. Jsem nový muž. Znovu jsem se zrodil skrze lásku Ježíše Krista.
Али, са становишта религије, добија ли приказ Исуса Христа пролазну оцену?
Ale z náboženského hlediska, splňuje naše pojetí Ježíše Krista očekávání?
Једини цена пријема... Је да воли Господа Исуса Христа.
Jediná cena pro přijetí... je milovat pána Ježíše Krista.
Твоја љубав за нашег Господа и Спаситеља, Исуса Христа?
Svou lásku našemu pánu a ochránci, Ježíši Kristovi?
0.76358008384705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přesuneš své muže k Ježíši, ale meče si ponechají pod pláštěm. 