Тренинг не може почети док сви играчи не буду у опреми.
Trénink nemůže začít, dokud nebudou připraveni všichni hráči.
Други играчи су били њени пријатељи глумци, суморни ликови, којих сте могли да се сетите из дана немог филма.
Ostatními hráči byli přátelé z hereckých kruhů, vzdálené postavy, které si možná pamatujete z dob němého filmu.
Али Џоне... неки би велики играчи у Вашингтону... могли да надрљају.
Ale Johne, ve Washingtonu jsou pohlaváři, které by to mohlo ohrozit.
То посматрају рагби играчи и екипа из ЕСПН.
Jsou tam všichni fotbalisti. Dokonce i televizní štáb ESPN.
У НБА лиги... играју најбољи играчи света.
Národní basketbalová asociace... má nejlepší hráče na světě.
Ако је Мајк отишао, НБАу ће требати нови играчи.
Bez Mika bude basketbalová liga potřebovat nově lidi.
Ми смо сви играчи у некој игри. И снимиће ово што говоримо.
Všichni jsme nedobrovolní účastníci televizní soutěže a natáčejí nás na video.
Неки велики играчи желе да се ово обави...
Někdo dost nebezpečný to tak chce.
Неки велики играчи траже да се то реши, што значи да и ја желим да се то реши.
Někdo dost nebezpečný to tak chce, což znamená, že já to chci taky.
Играчи неће да буду у шеми па ће да мисле да им је срећна ноћ.
V tomhle s vámi hráči nepojedou. Budou myslet, že holt mají štěstí.
Ви сте аналогни играчи у дигиталном свету.
Jste analogoví hráči v digitálním světě.
Они вежбају у њиховом мозгу и чим изађу они су првокласни играчи голфа.
Trénovali a viděli to ve své hlavě. Takže když je propustili, stali se z nich šampióni.
Играчи су углавном мушкарци, што значи да ће доћи због ње.
Navíc hráči jsou převážně muži, takže je velký zájem vidět ji soutěžit, že?
Играчи би дали 50 долара за игру на том јединственом апарату, 100 ако Стив стоји поред.
Náruživí hráči dají padesát babek za to, aby si na tomhle unikátním zařízení mohli zahrát. - Sto, když byl Steve u toho. - To je konflikt zájmů.
Други се играчи зато осећају нелагодно.
Ostatní hráči jsou z něj celí nesví.
Не постоји никакво тумачење тога шта је то авион, тако да је најближа ствар коју су могли протумаче као нешто способно за летење била птица, односно наши маскирани Кацхина играчи.
Neexistuje žádná interpretace, co je letadlo takže nebližší věcí, kterou mohou interpretovat jako něco co je schopné létat je pták, nebo naši maskovaní kachina tanečníci.
А одбрамбени играчи су се одбијали од њега.
A ti obránci se od něho jen odráželi.
Момци, наставите да се претварате да сте играчи.
Kluci, i nadále předstírejte, že jste baseballoví hráči.
сваке године у априлу, сви играчи Професионалне лиге носе број 42 у спомен на Џекијева постигнућа на терену и ван њега.
Každý rok v dubnu, všichni MBL hráči mají na sobě dres číslo 42 připomínající Jackieho plnění na a mimo pole.
Сви ми смо атлетичари, нисмо играчи крикета.
My jsme všichni dráhoví závodníci, nehrajeme kriket.
Ти, Ринку... Ти, Динес... Ви сте сада играчи бејзбола.
Ty, Rinku, a ty, Dineshi, jste teď hráči baseballu.
Сви су се повукли дубоко назад, задњи одбрамбени играчи мисле да је све покривено.
Všichni zasekli hru uprostřed, protože si myslí, že to už mají doma.
И играчи су резервисали дворану за 13.00.
A lidoví tanečníci si zamluvili sál na 13.00.
То су били чврсти играчи који су радили оно што воле, а то је да спљескају лобање и ишчаше рамена на фудбалском терену.
Byli to tvrdí ragbisti, kteří dělali to, co měli rádi, tedy rozbíjení lebek a trhání rukou na ragbiovém hřišti.
Осећај је помало као да анализирате интерактивну поезију јер је сваки механички део игрице метафора, па што се више играчи питају шта смо ми, ствараоци игре, покушавали да изразимо и због чега, искуство постаје богатије.
Je to trochu jako analyzování interaktivní poezie, protože každý herní komponent je metafora a čím víc se hráč ptá sám sebe, co jsme se my jako designéři snažili vyjádřit, tím bohatší se stává celý požitek.
Играчи очекују да њихове видео-игре понуде разгранати наратив да би имали осећај да је свака одлука коју донесу важна и да може да промени резултат игре.
Hráči očekávají, že jim jejich videohry nabídnou rozvětvené vypravování, takže každé jejich rozhodnutí, které udělají, se zdá důležité a může změnit výsledek hry.
Интересантно је да су га створили сами играчи.
A zajímavé je, že ten trh byl vlastně vytvořen hráči samotnými.
Као играчи, ми сада живимо по истим законима физике у истим градовима и радимо много истих ствари у виртуелном животу, које смо некад радили у стварном.
Jako hráči nyní žijeme podle stejných fyzikálních zákonů, ve stejných městech a děláme spoustu věcí, které jsme dělali ve skutečnosti, jenom je to virtuální.
0.61286497116089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trénink nemůže začít, dokud nebudou připraveni všichni hráči. 