Prevod od "зелени" do Češki

Prevodi:

zelení

Kako koristiti "зелени" u rečenicama:

Овај зелени камен из наших планина, хтела бих да га дам вашем принцу Египта, због његове љубазности, као и мудрости.
Tento zelený kámen z našich hor bych chtěla darovat vašemu egyptskému princi, neboť je laskavý, stejně jako moudrý.
Наравно, Зелени Гоблин се појавио и бомбардовао читаво место.
Samozřejmě se tam objevil Green Goblin... a zničil to tam.
Дођите на лепу јагњећу ножицу и диван зелени грашак, и брашњаво беле кромпире.
Pojďte si dát kousek dobrého jehněčího a báječný zelený hrášek a moučné bílé brambory.
Било да сте црни, зелени, бели или наранџасти... желим играче одбране на овој страни... а навалне играче на овој страни.
Nezajímá mě, jestli jste černí, zelení, bílí nebo oranžoví... všichni moji hráči obrany se postaví sem... a hráči útoku půjdou sem.
Знаш, једном давно... када сам био висок само метар и нешто... и тежак 30 кг... када смо се суботом пели у онај зелени камион мислио сам да је тај камион највећи на свету.
Víš, vzpomínám na starý časy.. měřil jsem asi tak tři a půl stopy.. vážil kolem šedesáti liber, ale každým coulem jsem byl tvůj syn.
За почетак може плава супа, и пудинг од наранџе за крај, и... па, за главно јело, имамо... ух, смрзнути зелени муљ.
Začneme modrou polévkou, skončíme oranžovým pudingem a... jako hlavní chod máš mražený zelený sajrajt.
Као мали зелени, који је ту да бих се осећала глупом.
Je jako nějakej mimozemšťan, poslaný abych se cítila jako blbec.
Да ли сте икада угледали зелени бљесак гдине Гибс?
Viděl už jste někdy zelený záblesk, pane Gibbsi?
Господ је мој пратилац, и ништа више зелени пашњак, и миран гроб...води ме нежно, наводиме ка смирењу...
Hospodin jest můj pastýř, nebudu míti nedostatku. Na pastvách zelených pase mne, k vodám tichým mne přivodí.
То не значи да нема обитељ сјеверно који покушавају добити зелени картон.
Hej, to ale neznamená že tam nahoře na severu nemá rodinu, které se nesnaží usnadnit cestu k "zelené kartě".
То је његов зелени мерцедес у гаражи.
Ten zelenej mercedes v garáži je jeho.
Зелени је мој, ја узимам зелени.
Zelená, já vím. Zelená je moje, já si zamlouvám zelenou.
Када видите драгоцени терет, опалите зелени дим и вратите се до оних стубова.
Až uvidíte cenný náklad, chci abyste zapálili zelenou dýmovnici a stáhli se k těm sloupům.
Зелени метеорити су шкодили људима претходних 20 година.
Zelený meteorit tam škodil lidem posledních dvacet let.
Зелени чили, кесо сос, тортиље од плавог кукуруза.
Zelené chili papričky, omáčka queso, pár tortil...
Како се зове лик који вози зелени јагуар?
Chlapík, co řídí toho zelenýho Jaguára. Jak se jmenuje?
А раде то како би зелени мали лордови попут тебе могли да уживају у својим летњим поподневима у миру и удобности.
A dělají to, aby vykrmení malí páni jako ty si mohli užívat svá letní odpoledne v klidu a pohodlí.
Зелени џип је пратио кад је ишла до школе са Максом и неким одвратним типом.
Jo, zelený jeep ji začal sledovat, když jeli s nějakým chlápkem k Maxovi do školy. Vypadá jako pěkný blbeček.
Нешто после, на снимцима се види како се велика врећа убацује у зелени џип.
Pár minut později, na videu z ulice nakládají obrovskou sportovní tašku do toho samého zeleného jeepu.
Имамо црвени, зелени пасуљ, зрна кафе, лима пасуљ, али немам Магични пасуљ.
Máme červené fazole, zelené fazole, kávové fazole, limetkové fazole, ale žádné zázračné fazole.
Алисоне, једина смо радња у Њујорку, осим фашистичког ланца супермаркета Зелени свет, која продаје посебно воће твоје земље, мафрум, и знам да га пуно једете тамо.
Allison, jsme jediný takový podnik v New Yorku, pokud nepočítáš Fašisty Zeleného Světa. Kteří prodávají vaše národní ovoce, mafroom. Vím že vaši lidé ho jí hodně.
Идем у Зелени Свет, готово је.
Ne, jdu do Green Worldu. Je konec.
Хемикалије које користи Зелени Свет направиле су да овом дечаку порасту сисе!
Po chemikáliích v produktech Greenworldu narostla tomuto chlapci prsa.
Зелени Свет затвара продавницу на Менхетну!
Green World prodává obchod na Manhattanu.
Некада је било град је најсмртоноснијих порок, али љубичаста и Зелени Пилл нигде да се нађе за последња 3 месеца.
Bývalo nejsmrtelnější neřestí města, alefialovozelenápilulkaseuž poslední 3 měsíce nikde neobjevila.
соба је 8к10, зелени салон против брескве зидове.
Místnost má 8 na 10, zelená komoda naproti broskvovým zdím.
Долари нису црни и бели, они су зелени.
Dollary nejsou černé ani bílé, jsou zelené.
Има зелени ауто два места доле.
Je tam šedé auto na parkovišti na druhém místě.
Грчки јогурт, мафин без глутена, два кувана јаја, трећина банане и зелени чај.
Řecký jogurt, bezlepkový muffin, dvě vejce natvrdo, třetinu banánu a zelený čaj.
Зар неће ићи лепо уз зелени материјал?
Myslíte, že se hodí k zelené látce?
Изгледа да је твој зелени пријатељ није заборавити.
Vypadá to, že na tebe zelený přítel nezapomněl.
Да ли су "Алиен" ванземаљци или мали зелени?
Jsou to "mimozemští" vetřelci, nebo malí, zelení mužíci?
А ако не, ћу имати ваш зелени картон укинута и депортовати те.
A když ne, zruším tvou zelenou kartu a nechám tě deportovat.
Некада сте и ви по први пут ухватили зелени талас на путу кући после посла.
Také to bylo jednou poprvé, když jste trefili na sérii zelených na semaforu při cestě domů z práce.
1.6504278182983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?