Видео сам у новинама да сте ви задужени за ове случајеве дављења.
Četl jsem, že máte na starosti ty škrtičský případy. Ano, to je pravda.
Ви сте били задужени за исплате госп. Капонеа?
Vy jste měl na starosti výplaty panu Caponovi?
Да, наши радници задужени за госте.
Ano. Říkáte, že to byli lidé z našeho oddělení styku s hosty.
Надлежни су нам рекли да сте задужени за већину случајева особа које емигрирају из Африке и са Кариба.
Ředitel z imigračního nám řekl, že máte na starost cizince,... kteří k nám imigrují z Afriky a Karibiku.
Задужени сте за одбрану подручја владе.
Vy převezmete jako oblastní velitel zabezpečení vládní čtvrti.
Ви сте задужени за распоред сједења?
Ahoj, Vy máte na starost místenky?
Да ли сте ви задужени за данашњу пљачку што се догодила?
Vy vedete vyšetřování dnešní loupeže v kavárně?
Ех, Југословени воле да кажу како су живели добро за време Титове Југославије зато што су тада били задужени.
Naopak, dostáváme nové půjčky." Jugoslávci rádi říkají, jak si dobře žili za Titovy Jugoslávie ze zahraničního dluhu. A teď to tak není?
Али, ми смо "Тринаесторица", задужени да управљамо и штитимо Карт, највећи град који је икада био и који ће бити.
Ale my jsme Třináct, pověření vládnout a chránit Qarth, největší město, které kdy bylo či bude.
Ми смо задужени да уништимо Спартака, а не Помпеј.
Přivést Spartaka v okovech je naším úkolem, ne Pompeiovým.
Задужени смо били да га истражимо.
Změnili nám instrukce a měli jsme ho prozkoumat.
Они су били задужени за Земља контингента.
Ti měli na starosti zastoupení Země.
Питали смо банке и фондове, али знају да смо задужени.
Zkoušeli jsme banky a investiční fondy, ale oni vědí, že jsme už tak příliš zadlužení.
Постоји брдо услуга дуговао ме у овом граду, а ако радимо изгубимо тим, јер сада су задужени, Ја ћу се одлучите где да реинвестира новац.
V tomhle městě mi lidi dluží celou horu laskavostí a jestli o ten tým přijdeme, tak když jsi teď v čele, nechám jen na tobě, kam ty peníze znovu investovat.
Добро, ви сте у задужени док се не вратимо.
Máte to tady pod palcem, dokud se nevrátíme.
Пре него што су били задужени за ХИГ, сте водили посебне активности Дивизија у Ц.И.А.
Než jste vedl výzvědnou službu, řídil jste odbor zvláštních operací v CIA.
Да, адвокати је напао били задужени на Легаци имовине дивизије.
Právníci, které zasáhl, byli z oddělení vymáhání pohledávek.
То су људи задужени са заштитом наше животе.
Tohle jsou lidé, kteří mají za úkol nás chránit.
Они који су задужени за избора врховног вођу, Праћење његове активности.
Ti mají na starosti výběr nejvyššího vůdce a monitorování jeho aktivit.
Један од људи који су били задужени очигледно осећали угроженим Би мог изненадног напретка.
Jeden z těch, co to tam vedli, se začal cítit ohrožen mými náhlými úspěchy.
Више од десет година, људи који су били задужени за моју негу злостављали су ме физички, вербално и сексуално.
Více než 10 let mě lidé, kteří se o mě měli starat, zneužívali fyzicky, verbálně a sexuálně.
0.94714999198914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nejsme mírové sbory, tohle není naše práce! 