Вики Овенс, Свонов заменик, и надзорник ефеката, Џеф Хаузер.
U Swanovy asistentky Vicky Owensové, a u Jeffa Howsera od efektů.
Кажете да је човек који је седео на седишту 13-Ф отет, у сред лета без икакве декомпресије у трупу авиона без икаквих ефеката на авион?
Vy tvrdíte, že muž který seděl na sedadle 13F byl unesen za letu, aniž by došlo ke kompresi kabiny bez jakéhokoli vlivu na letadlo?
Имаћемо низ ефеката. Затим звезде, врбе, тигрове репове...
Bude tam série brokátových korun, pak chryzantémy, vrby, gejzíry...
И нормално, хипноза би једноставно појачала алфа таласе мозга без видљивих ефеката.
Normálně by hypnóza jednoduše posílila alfa vlnění mozku bez žádných vedlejších účinků.
Нове студије о Золофту показале су да има 25 одсто мање нежељених ефеката него Прозак.
Nová studia prokázala, že Zoloft má o 25% méně vedlejších účinků než Prozac, takže se cítím skvěle.
Золофт има 30 одсто мање нежељених ефеката у контролисаним понашању одраслих мушкараца.
Zoloft prokázal o 30% méně vedlejších příznaků, což jsme zjistili díky testům u dospělých.
Само сачекај. Има да крене листа нежељених ефеката, к'о одјавна шпица на крају филма.
Poekej až zaenou seítat vedlejší úeinky jako závireené titulky ve filmu.
Ипак, наш доктор Питер Жуберт, који је, иначе, психијатар, специјализовао се за лекове против депресије попут Абликсе, овде је са нама да дискутује о опасностима споредних ефеката.
Nicméně náš doktor Peter Joubert, psychiatr na Manhattanu, který se specializuje na antidepresivní léky jako je Ablixa, je zde, abychom probrali nebezpečí vedlejších účinků.
Нема споредних ефеката као код пилула.
Žádné vedlejší účinky, které mají prášky.
То је један од споредних ефеката укупне кастрација.
Je to jeden z dopadů totálního vykleštění.
Осипи су наведени као потенцијални нежељених ефеката на сајту.
Vyrážky byly mezi potencionálními vedlejšími efekty.
Иако је, или она, би пате од ефеката као и сви остали?
I když by on nebo ona čelil následkům jako všichni ostatní?
Неки од ефеката неухрањености током трудноће одмах су били очигледни, било је више мртворођенчади, поремећаја на рођењу, ниске тежине и смртности одојчади.
Některé z důsledků podvýživy během těhotenství byly okamžitě zjevně patrné na vysokých číslech novorozenecké úmrtnosti, defektů, nízkých porodních vah a kojenecké úmrtnosti.
Један од најшкодљивијих ефеката стављања цене на све, одражава се на заједницу, на осећај да смо заједно у томе.
Co trpí snad nejvíc, když se na všechno dá cenovka, je společenství, pocit, že v tom jedeme všichni spolu.
Написао сам причу "Аватар", која је стварно требала да границе визуелних и специјалних ефеката помери много даље, са реалистичним хуманим, емотивним ликовима који су направљени анимацијом.
Takže jsem napsal film jménem „Avatar", který měl zcela posunout možnosti vizuálních triků CG efektů, díky uvěřitelný lidským postavám vytvořeným technologií CG.
А жене су говориле, "Није чудо што нема нежељених ефеката.
Ženy poté říkaly:,, Není divu, že netrpíme žádnými vedlejšími účinky.
0.47666192054749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?