Сматра се да је др Доплер... наоружан и екстремно опасан.
Dr. Dopler je považován... za ozbrojeného a velmi nebezpečného.
165 цм, црна коса, прелепа... скромна одећа, екстремно мала стопала
Asi 170, tmavé vlasy, krásné... skromné šaty, extrémně malé nožky...
Марков каже да је овај нови борац екстремно добар.
Markov říká, že tenhle, ehm, nový zápasník, je extrémně dobrý.
Овај моменат је увек екстремно опасан, патетичан.
Tato chvíle je vždy neobyčejně nebezpečná, dojemná.
Оно што ти могу рећи је да је мој карго веома опасан... јако ломљив и екстремно вредан.
Můj náklad je v nebezpečí, protože je velmi křehký a extrémně drahý.
Мора бити неко мање екстремно решење наших финансијских проблема.
Podívej, musí existovat nějaké ne tak extrémní řešení pro naši finanční krizi. Tak navrhni něco lepšího.
Тако се кукуруз развијао, од бескорисне биљке за већину људи, до екстремно продуктивне биљке која је данас.
Tak se vyvinula kukuřice, z víceméně nepoužitelné trávy do dnešní extrémně výživné rostliny.
Али питање које остаје је... хоће ли ова планета у сусрету са екстремно комплексним и невероватним комбинацијама параметара моћи да подржи живот каквог га ми познајемо?
Ale byla tu vždy otázka... Bude tato planeta dostatečně komplexní a splní onu neuvěřitelnou kombinaci parametrů, aby na ní byl možný život takový, jaký ho známe?
Тврдоглав, екстремно сумњичав и не верује мушкарцима.
Je tvrdohlavý, mimořádně podezíravý a nevěří mužům.
Мерења урађена Хабл телескопом 2003. године потврдила су да је Сиријус Б оно што нам је познато као 'Бели патуљак', односно делимично изгорела звезда са екстремно густом масом.
Měření prováděná Hubleovým teleskopem v roce 2003 potvrdila, že Sirius B je to co je známo jako bílý trpaslík-- nebo řidčeji rnt-out hvězdy s extrémní hustotou.
А осим тога, звезде су екстремно ретке, па су шансе...
Navíc jsou ty hvězdy extrémně vzácné, takže šance...
Зар су ствари биле толико лоше да урадимо овако нешто екстремно?
Bylo to fakt natolik zlý, že jsme to musely hnát do krajnosti?
Означени сте као пензионисан, екстремно опасан.
Byl jste označen jako extrémně nebezpečný důchodce. (RED)
Изненађена сам, сигурно задовољна, али ово је екстремно неуобичајено понашање тржишта.
Jsem překvapená a rozhodně potěšená, ale tohle je extrémně nezvyklé chování trhu.
Господине Ренер, екстремно је важно да пошаљете својој ћерки јасну поруку да без обзира са чиме мора да се суочи у животу насиље није прихватљив одговор.
Pane Rennere, je opravdu důležité, abyste dal dceři najevo, že nezáleží na tom, čemu bude v životě čelit, ale násilí není nikdy přijatelnou reakcí.
Могу ти речи зашто си се тако понашала, ниво инициранја је екстремно ниска.
A pak... Vím proč se tak chováte, vaše hladina injekcí je příliš nízká.
Мик, мислим да звуци мало екстремно, знаш?
Micku, no tak, to zní trošku moc, no ne?
Сам радила као дадиља за неке екстремно високог профила људи, Па знам како то иде.
Pracovala jsem jako chůva pro mnoho vysoce postavených lidí, takže znám postup.
Реци му да волиш човека који има екстремно оштар сет ножева.
Řekni mu, že seš zabouchnutá do chlapa, který vlastní soupravu ostrých nožů.
Да, па... То је мало екстремно, зар не мислиш?
No, tohle je trochu přehnané, nemyslíš?
Тако ми веровати када кажем, ово је и екстремно и неопходно.
Tak mi věřte, když říkám, že tohle je extrémní a nutné.
То такође значи да су мужјаци прилично пасивни током парења, док су женке екстремно агресивне и конкурентне, како би добиле што више свадбених поклона.
Znamená to ale také, že samečci jsou co se týče páření velmi pasivní, zatímco samičky nesmírně agresivní a soutěživé, protože chtějí těch výživných svatebních darů co nejvíce.
0.97388100624084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dr. Dopler je považován... za ozbrojeného a velmi nebezpečného. 