Ни једна Саксонска принцеза не тражи поштовање од људи који су јој окупирали земљу који су погазили њене древне законе и ставили људима нож под грло.
Žádná anglosaská princezna se nedomáhá holdu od mužů, kteří jí vzali majetek pošlapali její odvěká práva a její poddané popravili.
Древне Руне су у исто време кад и Предвиђање.
Starý runy jsou ve stejnou dobu jako jasnovidectví.
Пети има солидно знање Древне технологије, узето из Асгардских бродова.
Pátý má dobré znalosti antických technologii z databank asimilovaných asgardských lodí.
Они исмејавају древне игре и увредили су ме, команданта ваше војске.
Vysmívali se starodávným hrám a urazili mě, velitele tvých armád.
Две древне породице живеле су у слози на ивици Долине делећи благодети природе.
Dvě prastaré rodiny žili v harmonii na okraji údolí. Společně sdílely dary přírody.
Из мрачне и древне историје, вратио сам се у живот!
Z nejtemnější hlouby historie, jsem se navrátil k životu.
Па, открила сам огромну пећину испод мог села пуну чудне, древне опреме и алата.
No, objevila jsem obrovskou jeskyni pod mou vesnicí. Je plná podivného, starého vybavení a nástrojů.
Конфучије и његово учење су искристалисали многе аспекте древне кинеске цивилизације и постали су симбол за њу.
[Konfucius a jeho teorie se vytříbili v mnoha aspektech čínské prastaré civilizace a stali se jejich symbolem.]
Постоји ли објашњење за сличне митове које деле древне културе широм света?
Je zde vysvětlení pro podobné mýty sdílené u starověkých kultur po celém světě?
Али, да ли ови религиозни списи који нам казују сличне приче стварно указују на могућност да су ванземаљци посећивали Земљу током древне историје?
Ale všechna tato náboženská Písma svatá, která vypravují podobné příběhy skutečně poukazují na možnost, že cizinci navštívili Zemi v průběhu starověku?
Да ли су савемени научници коначно доказали у шта су древне културе веровале вековима?
Prokážou nakonec současní vědci to čemu starověké kultury věřili po staletí?
Древне културе, древни Египћани, Маје, Астеци, Индијанци, итд, су интригирајуће и вероватно су истина.
Starověké kultury věděli... Staří egypťané, Mayové, Aztékové, Indové a tak dále...
Неки предвиђају да ће доћи до пожара, великих поплава, али древне Маје су имале право када су предвиделе крај људског календара, крај самог времена.
Někteří předpovídali, že přijdou plameny, obří povodeň, ale to dávní Mayové byli ti, kdo měli pravdu, když předpovídali konec lidského kalendáře, konec samotného času.
Веома је могуће да ови древне сумерске приче говори о Ануннаки прелазу између Марса и Земље су ствари и показати дубљи спој оно што имамо у
George Washington a Thomas Jefferson byli oba experti na geodezii a kartografii a byli zapojeni do projektování a výstavby nového hlavního města.
Вештица мора бити одведена у опатију Северак, где монаси поседују последњи примерак древне књиге, обреда који ће уништити вештичине моћи и прекинути кугу.
Čarodějnice musí být převezena do opatství Severack, kde mniši dle_BAR_posledních kopií starých knih, učiní obřad, který bude schopen zničit čarodějnici, a zastavit mor.
Нико од древне крвне лозе није преостао.
Z pradávné krevní linie už nikdo nežije.
Твоји родитељи и ја радимо за владин тајни одсек који се зове "Биро за древне предмете".
Tví rodiče a já pracujeme pro tajnou vládní skupinu nazvanou Úřad pro starožitnosti.
По овлашћењу "Бироа за древне предмете", овде смо да обезбедимо кутију.
Pod vedením Předsednictva Starožitností, jsme tady pro zajištění skříňky.
"Биро за древне предмете" је веома захвалан.
Úřad pro starožitnosti je velmi vděčný.
Људи су одбацили Древне Богове, а пригрлили новог Хришћанског бога и његовог Сина.
Lidé opustili své Vikingské bohy a útěchu našli u nového Křesťanského boha a jeho syna.
Када погледамо древне сумерске цивилизације, смо их приписујемо са преко 100 су првих ствари за модерно друштво.
Když se podíváme na starověkou sumerskou civilizaci, připisujeme jim více než sto prvenství moderní společnosti.
Међутим, неки истраживачи верују да су клинасто писмо текстови откривају нешто много више доказа него древне расе.
Ale někteří badatelé věří, že klínové texty prozrazují něco mnohem víc, než jen důkaz starověkého boje.
Можда одговори могу се наћи у мистериозним остацима древне сумерске краљице.
Možná, že odpověď lze nalézt v záhadných ostatcích starověké sumerské královny.
Током ископавања на напредним древне Месопотамије граду Ур, британски археолог Леонард Вули открива остаци краљице Пуаби.
Během vykopávek ve starověkém mezopotamském městě Ur objevil britský archeolog Leonard Woolley ostatky královny Puabi.
Фулцо: многе древне културе имају причу о потопу, што је интригантан.
Mnoho starověkých kultur má svůj příběh o potopě, což je fascinující.
Да ова острва заправо садрже ванземаљску базу логори, као древне астронаут теоретичари тврде?
Opravdu by tyto ostrovy mohly mít mimozemské základní kempy, jak to zastánci archeoastronautů tvrdí?
Усавршавамо га на виши ниво, спајајући размак између древне традиције и савременог оружја.
A vylepšili ho. Stále se drží staré tradice. Ale i současného válečnictví.
Ово је вестерошки витез, од једне древне куће, трениран са мачем и копљем.
Tenhle je rytíř ze Západozemí z starého rodu, cvičený s mečem a kopím.
И у Сирији, Исис дигли древне рушевине Палмиру.
A v Sýrii ISIS vyhodil do vzduchu starobylé ruiny Palmyry.
Кроз мој живот, ја сам открио... многе древне мистерије.
Během svého života jsem odhalil mnoho starověkých tajemství.
Две древне ирске породице коначно окупио.
Dvě irské starověké rodiny se daly dohromady.
Дакле CO2, метан и континентални ледници су били повратне спреге које су појачале глобалну промјену температуре доводећи дотле да те древне климатске осцилације буду огромне, иако је, заправо, промјена климе започета под утицајем веома слабих сила.
Takže CO2, metan a ledové štíty byly zpětné vazby, které zesilovaly změnu globální teploty a způsobovaly, že tyto dávné klimatické oscilace byly obrovské, ačkoli změna klimatu byla spuštěna velmi slabým působením.
0.59672093391418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žádná anglosaská princezna se nedomáhá holdu od mužů, kteří jí vzali majetek pošlapali její odvěká práva a její poddané popravili. 