možná bych měl počkat a vzít s sebou nádobí od snídaně...
Пеперминт пре доручка ти може успорити раст.
Hašlerky před snídaní ti můžou zastavit růst.
А да ме изведеш у шетњу након доручка?
Co kdybychom se šli projít až se nasnídáš?
Давне су успомене свеже као и онда, али не сећаш се доручка.
Víš, co bylo před 40 lety, a zapomeneš, co jsi snídal.
Сутра ујутру, сам Стаљин седеће за време доручка читајући моје речи, памтећи твоје име.
Zítra ráno, sám Stalin bude u snídaně, číst moje slova, zapamatuje si Tvé jméno.
"Након доручка, желела сам разговарати о мртвацу, и нагађати како је убијен, али Џим није желео.
Když teď vlk měl babičku i Karkulku v sobě, vlezl si zas do postele, usnul a začal hrozně chrápat.
Могу ли ме убити пре доручка?
Nemohli by mě zabít před snídaní?
Имате пола сата да устанете, да се умијете, обучете, оперете зубе, наместите кревете и сиђете у врт на мало свежег ваздуха пре доручка.
Dám vám hodinu a půl na to, abyste vstali, umyli se, oblékli, vyčistili si zuby, ustlali a vyšli do zahrady na trochu zdravého vzduchu před snídaní.
Знаш како, отварање кутије житарица није прављење доручка.
Udělal jsem snídani. Víš, otevření krabice s cereáliemi, neznamená udělat snídani.
Више је то устајање у шест, прављење доручка деци.
Teď vstávám ráno v šest a dělám dětem snídani.
Тамо одакле сам, убијемо човека пре доручка само да бисмо отворили апетит.
Tam, odkud pocházím, zabíjíme vždycky chlapa u snídaně, a to jen proto, aby nám lépe chutnalo.
"Шелдоне, не причај о пражњењу црева за време доручка."
"Sheldone, nemluv o svých střevních pohybech" "při snídani."
А ипак, ево ме, извукли из мог доручка да разговара са вама овде себи, и...
Přesto jsem tady, vytažen od snídaně, abych si tu s vámi popovídal. - S vámi a...
Искрено речено, покушао сам али сам још увек пијан од доручка. Зато што сам алкохоличар.
Přiznávám, snažil jsem se, ale ještě jsem docela připitý od snídaně, protože jsem alkoholik.
Алистер истакао да моји интонације никад не би проћи прозивке са Дери матерњи, па он је био љубазан снимање неке песме и колоквијализми ми је да размотри пре нашег следећег доручка.
Alistair poukázal na to, že by má intonace nikdy neprošla při setkání s rodilým Derryem, takže byl tak hodný a nahrál pár básní a hovorových výrazů, abych si je vyzkoušel před naší další snídaní.
Били сте у расположењу јер сте се вратили из доручка.
Jste rozlazený, co jste se vrátil ze snídaně.
Желите да чују да сам излечио рак или да се сам вакцину за АЛС пре доручка.
Chceš vědět, jestli jsem během snídaně nenašla lék na rakovinu a ALS.
Ће ти бити боље после доручка.
Po snídani se budete cítit lépe.
Моја мама могао да ради до дизајнера хаљину пре доручка, цут јој крпу од ока.
Moje matka dokázala navrhnout šaty před snídaní, dokázala střihat látku od oka.
Сам некада веровао да могу чак шест немогуће ствари пре доручка.
Kdysi jsem věřila, že do rána zvládnu skoro šest nemožných věcí.
Одмах после доручка, рецимо 8:00, 8:30.
Hned po snídani, tak v osm, osm třicet.
И у току чудног доручка, Џереми је нешто предложио.
A během poněkud trapné snídaně nám Clarkson něco oznámil.
Ти си тај који мора да вози Два и по сата после доручка.
To ty musíš po snídani řídit dvě a půl hodiny.
Значи, пре доручка сте се већ много пута срели са свињом.
Jste ještě před snídání a už jste potkali prase tolikrát.
0.66884994506836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
možná bych měl počkat a vzít s sebou nádobí od snídaně... 