документи - Prevod Na Češki

Prevod od "документи" do Češki

Prevodi:

dokumentu

Сви рачуни и документи са радним сатима су код менаџера канцеларије.

Všechny pracovní výkazy a účty jsou zamčené u vedoucího kanceláře.

Господе Боже, могу ли ово заиста бити документи о Гралу?

Pane Bože, že by to skutečně byly listiny grálu?

Чим смиримо јавност, ови документи биће измењени.

To, co tam teď není napsáno, můžeme doplnit potom.

Опрема и документи умрлих радника је на сигурном.

Každému zaměstnanci, který zemře, se musí vybavení a složky zabezpečit.

Ово су хитни документи, однеси их достављачу на време,

Tyhle dokumenty jsou naléhavé. Předej je kurýrovi včas, nebo ti to budu vytýkat.

Можда су њихове методе чудне, можда чак и узнемирујуће, али они нису само предмети и документи.

Možná, že jejich metody jsou zvláštní, možná i bláznivé, ale nejde jim jen o věci a papíry.

Рачунар, као и сви документи су већ овде.

Počítač a dokumenty pro kampaň jsou támhle.

Документи су се испоручивали руском аташеу, зар не?

Dokumenty se předávali ruskému atašé, že? Ano.

Ви ћете направити свој печат на све четири документи пре тога умире Фларе или ћу отворити призме и поново изложити свој порок за све да виде.

Tyhle čtyři dokumenty podepíšete než tahle světlice zhasne, nebo znovu odcloním čočku a všem tak odhalím vaši neřest.

Али ти га потписали, а то су правни документи.

Podepsala jsi to, takže je to oficiální.

Унутра су документи ли украо твоју жену апос; с рачунара и временски оквир те имплицира у свом крађе.

Uvnitř jsou dokumenty, které jste odcizil z manželčina počítače. A harmonogram, který vás spojuje s jejich krádeží.

Знао си да су то украдени документи.

Věděl jsi, že jde o ukradené dokumenty? - Ano.

Овде су фалсификовао документи неопходни за рад унутар комплекса.

Tady jsou padělané dokumenty, nutné pro práci uvnitř areálu.

Неки документи су украдени са приватног скупа грађана у Монтереју.

Ze soukromé sešlosti v Monterey bylo odcizeno několik dokumentů.

Сви ови документи биће запечаћени до 2015. године.

Všechny tyto dokumenty budou zapečetěné až do roku 2015.

било какве детаље о мени требаш, сви документи и фотографије које желите, сада питати.

Jakoukoli podrobnost bys rád, jakýkoli dokument či fotku bys chtěl, požádej o to teď.

Били су моји документи, ја сам пореклом из Аргентине.

To jsou mé doklady, já se narodila v Argentině.

Тада су документи имали тврде корице, били су ручно попуњавани, и тамо је навођен ваш посао.

V té době byly doklady papírové, vyplněné ručně a bylo v nich uvedeno zaměstnání každého člověka.

7.7934010028839s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?