На пољани у шуми смо нашли отиске гума и трагове пса и кожну кутију са наочарима, са рамом од рога.
Na lesní cestě jsme našli stopy pneumatik a psí stopy... a kožené pouzdro s brýlemi s obroučkami z rohoviny.
Да, убаци неколико гума у пртљажник.
Ano? -Hoď nám do kufru pár pneumatik.
Трагови гума се поклапају са онима од Рено
Ty stopy po brždění vypadají jako ty stopy z Reno.
Није лоше за једног продавца гума из Њу Џерсија.
Není to zlé na prodavače pneumatik z New Jersey.
И нико неће да дође и заврти старчеву главу посебно не неки продавац гума из Њу Џерсија.
Nikdo sem nemůže jen tak přijít a bláznit dědkovi hlavu. A hlavně ne nějaký prodavač z New Jersey.
Дубина отисака гума отисци стопала поред насипа.
Hloubka stop po pneumatikách stopy u okraje.
Али после сам приметио трагове гума ка доле.
Ale jak to vypadá, stopy vedou od vás.
Мислиш да је она гума случајно пукла?
Myslíš, že ta pneumatika praskla jen tak?
Знате шта ће ми жена учинити кад види да немам нових зимских гума, а нађе рачун за видео-камеру?
Je vám jedno, co se mnou udělá moje žena, až uvidí, že jsem nekoupil zimní pneumatiky? A nebo až uvidí na výpisu strhlé peníze za kameru. - Soráč, že jsem tě do toho zatáhl.
Основни срање, знаш, гума, Лубе, дилдо.
Normální věci, však víš, šprcky, lubrikáč, robertky. Pak i trošku ujetější věci.
И сад не могу следеће недеље видети своје дете јер ми се пробушила гума на ауту.
Příští týden nemůžu vidět děcka, protože mám píchlou gumu u auta.
Знамо да нема необичних трагова гума, ни преносних генератора, ништа што би указало да се убица убацио у струјни вод.
Zatím víme, že tam nebyly žádné neobvyklé stopy pneumatik, žádný přenosný generátor, nic, co by nasvědčovalo, že vrah využil elektrické vedení.
Јеси ли проверио стопе и трагове гума?
Podíval jste se, jestli tu nejsou otisky bot a pneumatik?
Ако наше бушење гума није био случајно, онда је ово неко намерно урадио.
Takže jestli naše píchnutí nebyla náhoda, tak to někdo musel udělat schválně.
Када му је рекла да одлази, он јој је сломио ногу на три места са кључем за скидање гума.
Když se dozvěděl, že chce odejít, natřikrát jí zlomil nohu klíčem na kola.
Други трагови гума воде на исток. 2.7 метара међуосовински размак.
Druhé vedly na východ. Rozvor 107 palců. Šířka pneumatiky 8, 5.
Бушна гума је замка за Алекс.
Ta píchlá pneumatika je past na Alex.
Трагови гума нам откривају да тражимо форд еконолајн, бели или плави, са дугачким осовинским размаком.
Stopy pneumatik ukazují, že hledáme Forda Econoline - bílého, nebo modrého - s dlouhou nápravou.
Имамо своје трагове гума широм злочина.
Máme otisky pneumatik na místě činu.
Винние, колико пара гума сте спаковати?
Winnie, kolik páru pneumatik si zabalila?
Онда, сам се РВ продаје гума.
A pak jsem se dostal do prodejnictví RV Pneumatik.
Трагови гума али нема трагови, па нису изађу кола.
Otisky pneumatik, ale žádné stopy, takže neopustili auto.
Ја ћу морати да ради у град за нови сет гума.
Já budu muset běžet do města pro novou sadu pneumatik.
Трагови гума показују на исток. Идемо према истоку.
Stopy po pneumatikách směřují na východ... tak jdeme na východ.
Не, гума и плак стуфф-- Који је само да плати рачуне.
Dásně, zubní povlak... to jen platí účty.
Чула се шркипа гума код Џејмса Меја.
To byly pískající gumy od Jamese Maye.
И једна ствар коју сам пронашао је ова црна гума.
A jednou z věcí, které jsem našel, byla tahle černá guma.
Ципеле обувате на стопала; голф играте са палицама за голф; ижвакана жвакаћа гума не служи ничему.
Můžete si obout boty na nohy, můžete hrát golf s golfovými holemi; a vyžvýkaná žvýkačka už vám moc neposlouží.
На почетку су се користиле мрвице хлеба да се обришу трагови оловке, а касније гума и плавац.
Původně se na gumování tužek používaly drobky z chleba, později pak guma či pemza.
0.1726541519165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale ta pneumatika byla v pořádku, Almo. 