Prevod od "грли" do Češki

Prevodi:

neobjímej

Kako koristiti "грли" u rečenicama:

Мора да сам скренула кад пуштам да ме грли осумњичени давитељ.
Určitě jsem blázen, když se nechám objímat od podezíranýho škrtiče.
Неко ме заштитнички и топло грли, коњи се пропињу у сребрној олуји, силуете грациозно плешу кроз моје сећање.
Náruč teplá a bezpečná a koně se řítí stříbrnou bouří skrze mou paměť všichni protančili s grácií
Због чега вероватно терам Спенса да ме грли више него што он жели.
Možná proto jsem chtěla, aby na mně Spencer visel víc, než by měl.
Сем је видео твог тату како грли неку даму у тржном центру, синоћ.
Sam viděl tvýho tátu objímat nějakou ženskou včera v nákupním centru.
Као и све девојчице, воли да је тата грли.
{y:i:b}Jako každé jiné děvčátko by chtěla, {y:i:b}aby ji tatínek občas pochoval.
Узмите хаљину која грли ваше тело и наглашава избочине.
Čtvrtá: Vemte si přiléhavé šaty, co zvýrazní vaše křivky.
Некако ми је тешко да причам о томе док је Тед овде, али само желим неког ко се не боји да ме грли ноћу, када сузе крену.
Je trochu těžké mluvit o tom tady s Tedem, ale prostě chci někoho, kdo se nebojí mě v noci obejmout, když přijdou slzy.
Паркер који ме грли јер је мој викенд, ти и ја када решимо случај.
Když mě Parker obejme, protože je náš víkend nebo ty a já, když řešíme případy.
Ја нисам само тамо неки што грли дрвеће, у реду?
Nejsem jen nějaký bláznivý objímač stromů, jasné?
Грли се са Карлом у каравану.
Objímají se s Karlem v autě!
Хектор Блек баш воли да се грли.
Hector Black se strašně rád objímá.
Сада знате да не треба да се појављујете овде када Хауард неколико дана грли чашу вискија.
Příště si rozmyslíš, jestli sem polezeš, když je Howard pár dní na moonshine.
Нисмо ми породица која се грли.
Naše rodina si na objetí zrovna nepotrpí.
Сви су грли своју младост, и слави бити жив.
Každý přijal své mládí, a oslavoval to, že je naživu.
Ја ћу бити вас грли и љуби те и буље у вас док спавате.
budu tě objímat a líbat a zírat na tebe, zatímco budeš spát.
На бдењу мени стисне руку, а све остале грли.
Mně na smuteční slavnosti potřese rukou, a všechny ostatní objímá.
Дали су нам чоколаду, кекса и грли нас. То је био мој први окус слободе.
Dali nám čokoládu, sušenky a objetí, a to byla moje první chuť svobody.
Верујте ми, ако можете да ми помогне лозинка триг ја ћу бити један грли вас.
Věř mi, když mi pomůžeš projít z testu já budu ta, co tě obejme.
Ја само покушавам да проценим колико овај воз присно грли пругу.
Jen se snažím zjistit, jak pevně tenhle vlak sedí na kolejích.
Време кад се грли, и време кад се оставља грљење."
Čas zdržet se objímání a čas objímat."
Грли ту кладу као да је последњи пут грлиш и заувек се опрашташ.
Obejmi ji, jako by to mělo být vaše poslední objetí v životě!
Може такође бити и нешто овако: Национални музеј науке у Лондону, где ова плава грли све изложбе и галерије у један велики гест.
National Museum of Science v Londýně, kde tato modrá spojuje všechny expozice a výstavy v jednom velkém celku.
Једини људи унутра су бармен и старац који грли криглу пива.
V hospodě je jenom barman a starý děda sedící u piva.
0.17294192314148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?