Prevod od "градоначелник" do Češki

Prevodi:

starosta

Kako koristiti "градоначелник" u rečenicama:

Плесала у Таскалози, а градоначелник ми је певао хвалоспеве.
Potom jsem tančila v Tuscaloose a starosta o mně mluvil moc hezky.
И да вам кажем градоначелник намерава да модернизује ово одељење.
Ráda bych vám sdělila, že starosta má v úmyslu zavést v tomto oddělení praktiky dvacátého století.
Као градоначелник, морам да кажем да је ово сјајан полицајац.
Jako starosta San Franciska, chci učinit prohlášení: Toto je skvělý policista! A tamhle přicházejí další.
У једном новинском чланку постављено је питање зашто ви, када сте практично градоначелник Чикага, нисте и формално постављени на ту дужност.
Článek, který prý vyšel v novinách, se ptal, proč nejste prostě jmenován do funkce primátora Chicaga, jelikož se zdá, že jím ve skutečnosti vlastně jste.
На жалост, градоначелник Ђулијани је почео са извожењем пре него што су истражитељи могли да их испитају.
Naneštěstí, starosta Giuliani nechal zbytky WTC odvést na recyklaci do zámoří předtím, než je odborníci stihli prozkoumat.
Градоначелник Ђулијани изјављује да је више од 230 милиона долара повраћено из зоне Граунд Зиро.
Starosta Rudolph Guiliani oznámil, že na místě trosek WTC bylo nalezeno více jak 230 milionů dolarů.
Даг, градоначелник, и сви остали који не раде своје праве послове.
Místní úřad. Starosta i všichni ostatní odvádějí opravdu skvělou práci.
Чак и градоначелник Даласа је нервозан, боји се расних нереда.
Dokonce i starosta Dallasu je nervózní a obává se rasových nepokojů.
Градоначелник Крајер и пола полиције су корумпирани.
Starosta Cryer a víc jako polovina příslušníků sboru v tom má svoje zájmy.
Роџере, градоначелник ми је за вратом.
Starosta už na mě tlačí, Rogere.
Да, сад има ту идеју да буде градоначелник.
Zničehonic ho napadlo, že bude starosta.
Градоначелник је купио сву земљу у долини. Осим твоје земље, гђице Пасуљка.
Starosta odkoupit všechen pozemky v údolí kromě váš ranč, slečno Fazolko.
Градоначелник жели да се сви скину пре ручка.
Starosta chce, aby jsme je sundali do oběda.
Мамбл, друже, ја сам градоначелник Срећнограда!
Mambo, příteli! Mrkej na mě! Jsem pro ně star!
Смета ли икоме у граду што им је градоначелник такође највећи градитељ стамбених простора?
Trápí vůbec někoho v tomhle městě, že starosta je i zároveň největší developer v okolí?
Сигурна сам да је шериф само хтео да заштити вас, добре људе, али ваш градоначелник је урадио веома паметну ствар.
Šerif se vás zajisté snažil jen chránit, dobří lidé, ale váš starosta udělal velice rozumnou věc.
Градоначелник ће направити увод а онда морате рећи неколико речи.
Starosta řekne pár slov na úvod a pak budete muset pronést řeč.
Док ми то не нареди градоначелник или неко изнад њега, нећу ништа да одобрим.
Dokud nedostanu příkaz od starosty nebo výšší, nemáš právo tu jmenovat nic.
Градоначелник само хоће да каже да желимо обећање да ове промене неће да угрозе град и становништво.
Starosta chce říct, že chceme nějaké ujištění, že tento nový vývoj neohrozí naše město nebo jeho obyvatele.
Сада је градоначелник има само један циљ - да створи хаос тако да он може владати пропланке са цев пушке.
Teď to starosta má jen jeden cíl - vytvořit chaos, aby mohl vládnout Glades se hlaveň pistole.
Некако градоначелник нисам добио своје руке на гајбу војно-разреда оружја од Цамп Кирби.
Nějak starosta neměl dostat do rukou na bedně zbraní vojensko-grade z Camp Kirby.
Сада је "градоначелник" је у затвору, можда требало би да покренете.
Nyní, "starosta" je ve vězení, možná byste měli spustit.
Градоначелник стоји на позорници иза мене, такође и Рејмонд Селерс из Омникорпа.
Starosta stojí na pódiu za mnou, kde je také Raymond Sellars z Omnicorpu.
Градоначелник Дурант ће доћи за говорницу и упознаће Детроит са најновијим оружјем у рату против криминала.
Starosta Durant se chystá přijít na podium a představit novou zbraň proti zločinu ve městě Detroit. A mám informaci, že je připraven.
Управо сам вукаоследећа могуће градоначелник овог града на испитивање, али ја не могу да га држите јер су тужиоци не могу да се договоре о оптужбама.
Kiera si je jistá, že za tím stojí Lucas a že ho chytí. Julian Randol si odtud klidně odešel, protože na něj nemám nic, kvůli čemu bych ho mohl zadržet.
Градоначелник О'Конел изгледа бити касно ради, али има много да разговарају, па ћу почети.
Zdá se, že starosta O'Connell má zpoždění, ale máme hodně co probírat, takže začnu.
Да, па, убеђен сам градоначелник Дворац можда би била добра идеја да га напредовати.
Jo, přesvědčil jsem starostku Castle, že by mohl být dobrý nápad to posunout.
Он је рекао градоначелник ће пећину и уступи контролу над Гладес.
Říkal, že starostka zaleze do jeskyně a předá kontrolu nad Glades.
Као градоначелник дужност ти је да штитиш ово село.
Jako soudce máte povinnost ochránit tuto osadu.
Као градоначелник дугујете народу Сејлема да ово лично проверите.
Jako soudce jste povinován lidem Salemu osobně to prošetřit.
Рекао је да сте градоначелник Ибора.
Tvrdil o vás, že jste starosta Yboru.
А он није само мој брат, Да је он градоначелник.
A není to jen můj bratr, je to i starosta.
Бонехеад крао новац из истог цркве градоначелник иде.
Ten tupec ukradl peníze ze stejného kostela, kam chodí starosta.
На власт је дошао градоначелник Блумберг који нас је подржавао, али морали смо све економски да оправдамо.
Starosta Bloomberg nastoupil do úřadu a byl velice nápomocný, ale stále jsme museli dokázat ekonomickou realizovatelnost.
5.4716000556946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?