Пројекат "Нада" биће заједнички покушај полиције и челника града.
Projekt Naděje bude společným dílem policie a představitelů místního obyvatelstva.
Ја сам вођа терористичке организације, одговоран за бројне акте вандализма и насиља широм града.
Jsem vůdce teroristické organizace zodpovědné za četné akty vandalismu a útoků po celém městě.
Дошао си са главама покорених краљева на плочник мог града!
Přineseš koruny a hlavy porobených králů k branám mého města.
Она је најбоља сриптизета у Емералд града.
Je to numero uno mezi striptérkami v Emerald City.
Сваког дана проналазе нова тела уздуж Мулхоланда и по јаругама нашег града, под надзором шефа полиције Џејмса Дејвиса и његовог, такозваног, "Стрељачког вода".
Každý den se objeví nové a nové těla podél Mullholandu a v kanálech našeho města, které jsou výsledkem práce policejního ředitele Jamese Davise... a jeho věrné úderné jednotky pistolníků.
Саосећајни програм, прокријумчарио ме из града, али ускоро су ме окружили.
Soucitný program mě dostal pryč z města. Ale brzy mě obklíčili. Byla jsem připravena na konec.
Моја вереница, Њу Орлеанс, у сред јебаног града.
Moje snoubenka, New Orleans, v zkurvená středu města.
Види, ти си херој овог града, Дејмон.
Podívej, jsi hrdina tohoto města, Damone.
Открили смо тунеле на источном крају града, управо сам тамо пошао.
Objevili jsme spoustu důkazů chodeb na východním okraji města. - Právě tam jdu.
Сигурно је предивно добити такву титулу за уништавање невиног града.
Musí to být úžasný pocit, získat takového uznání za zničení tak nevinného města.
Чувари су саградили пролазе испод града, тајни приступ до пешчаног сата.
Strážci postavili chodby pod městem. Tajnou cestu k Přesýpacím hodinám.
Како могу да верујем човеку који је пробио зидине мога града?
Jak mohu věřit muži, který prolomil hradby mého města?
Поставио сам три бомбе у три Америчка града.
Umístnil jsem 3 bomby v třech amerických městech.
У подне, становници града се окупе због тајновитог ритуала.
V poledne se obyvatelé města shromáždí, aby vykonali tajuplný rituál. Cože?
Хоћеш ли да умреш овде или да те повезем до града?
Takže, chceš tu zdechnout anebo chceš svézt do města. Ne, ne, ne. Ale, ano.
Докле год има воде, биће и града.
Dokud však budeme mít vodu, budeme mít i město.
Иду од града до града, пљачкајући и палећи, убијајући сваког човека које није иза каменог зида, крадући сву нашу жетву и стоку поробљавајући наше жене и децу.
Půjdou od města k městu, budou rabovat a pálit, zabíjet každého, kdo se neschová za kamennou zdí, krást všechnu naši úrodu a dobytek, zotročovat všechny naše ženy a děti.
Моја сестра ју је истерала из Смарагдног града.
Ale má sestra ji vyhnala ze Smaragdového města.
Пре него да га тенкови, авиони и пројектили убију, након 6 дана и 56 км, три града су била уништена.
Než ho tanky, stíhačky a rakety o 6 dní a 60 kilometrů později zabily, byla zničena tři města.
Ми смо једино што стоји између тог копилета и града од 10 милиона становника.
My dva jsme to jediné, co stojí mezi tím parchantem a městem s 10 miliony lidí. Máme na výběr.
Пола града је јуче полудело, то није била случајност.
Půlka města včera zešílela, to nebyla náhoda.
Тако названи јер газе по добрим људима града без поштовања.
Pojmenováni tak, protože pošlapávají obyvatele tohoto města. Bez jakéhokoliv ohledu.
Али жабама је и даље потребна вода и кад је не могу наћи на улицама нашег града, шта онда?
Což udělaly, ale žáby stále potřebují vodu, a když ji nenajdou v ulicích našeho města, tak co?
Све сигурносне камере из града иду преко овог монитора овде.
Všechny bezpečnostní kamery ve městě budou tady na monitoru.
Аутоботи, носите бомбу преко моста, изван града.
Autoboti, dostaňte tu bombu přes most a pryč z města.
Има много уметничких дела да се сакрије у два града.
Spousta umění na to, aby ho schovali v pár městech. Co to jíš?
Радило се о поштеном шерифу из поквареног града.
Byl o čestném šerifovi v prohnilém městě.
Хоћу да будеш херој града како се и сматраш.
Abys byl hrdina, za kterýho tě celý město má.
Ово је срце града и краљев дом.
To je srdcem našeho města, domov našeho krále.
Нити тебе кад га однесем из овог проклетог града.
Ani vy... Jednou jsem si ji z tohoto prokletého města.
Волио бих изаћи из овог града.
Bych trochu chtěl vypadnout z tohoto města.
Сада има 22 града која имају овакве судове за ветеране.
Nyní už 22 měst má své Soudy pro veterány jako je tento.
Изградили су је на висини од 10м, кроз саму средину града.
Postavili ji 9 metrů nad zemí, skrz střed města.
Један момак у информационом сектору Града Хонолулу је видео ову апликацију и схватио да може да је искористи, не за снег, него да наведе грађане да усвоје сирене за цунами.
Jeden týpek na oddělení IT města Honolulu, který viděl tuto aplikaci, si uvědomil, že by ji mohl také použít; ne kvůli sněhu, ale aby nalákal občany k adopci sirén proti tsunami.
Најла Харири, храбра Саудијка из града Џеде је возила аутомобил што је и објавила али није снимила видео.
Odvážná žena, jmenuje se Najla Hariri, Saúdská žena z města Jeddah, oznámila, že řídila auto, ale nenahrála to na video.
Саградио га је највећи краљ Сунца, највећег града државе, највеће америчке цивилизације, цивилизације Маја.
Byl postaven největším Králem Slunce, největšího města státu, největší civilizací Ameriky - Mayové.
У комшилуку можете наћи један овај уређај за 200 долара, али на другом крају града можете га наћи за 100.
Obchodník v sousedství jej prodává za 200 dolarů, ale když pojedete na druhý konec města, seženete ho za 100.
Али на другом крају града га можете купити за 30.900.
Ale když pojede přes město, můžete jej mít za 30900.
Већина каже, не, нећу да се цимам на други крај града да уштедим 100 долара на куповини кола?
Většina lidí by řekla ne, se nebudu táhnout přes město abych ušetřil 100 dolarů za nákup auta.
Историја доказује да нема везе да ли потичете из града или са села.
Historie dokazuje, že nezáleží na tom, jestli pocházíte z paneláku nebo z luxusní vily.
И планирамо да проширимо ово на друге делове града.
a plánujeme ji rozšířit do dalších části města.
0.71949291229248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Projekt Naděje bude společným dílem policie a představitelů místního obyvatelstva. 