А кад му је и глава потонула, блато је у њега продрло попут гаса.
A s jeho hlavou propadající se dolů, se ucpaly všechny průchody jako to udělá plyn.
Полиција ми је после рекла да је гасна рингла можда попустила Испуштајући сасвим мало гаса.
Policie mi později oznámila, že zřejmě zhasl plamínek na sporáku takže unikalo malé množství plynu.
Без струје, без гаса, без чисте воде, без угља, без саобраћаја.
Bez elektřiny, bez plynu, bez vody, bez uhlí, bez dopravy.
Немаш троструке кочнице тако да мораш нагло да скренеш занесеш се и возиш додавањем гаса.
Máš moc povolené brzdy, takže to musíš víc přitáhnout pak lehce povolit a jet na plné otáčky.
Само ћемо им додати мало гаса, као Хармоник и Оранжина.
Padl jste nám do oka, máme podobný pohled na svět.
Сада имамо парадајз преко целе године, узгајани преко пола света, убраних док су били зелени, и дозрелих уз помоћ гаса Ефелина.
Rajčata tu máte celý rok, vypěstovaná na druhé straně světa, sklízená za zelena a dozrávající na ethylenu.
Труљење дигестивног тракта, метан, неки остаци од прераде нафте и гаса...
Oslabené vnitřní ústrojí, metan, některé důlní procesy, rafinace oleje a zemního plynu.
На јужној страни власник бара Малколм Литл није имао идеје како овог јутра ће његов локал бити место масивне експлозије због цурења гаса.
Majitel baru Malcolm Little neměl ráno ani ponětí, že by jeho místo podnikání mohlo být místem takhle obrovské exploze.
Пре сат времена сам оптужио Гаса да хоће да ме увуче у пирамидалну шему.
Před hodinou jsem obvinil Guse, že se mě snaží zatáhnout to pyramidový hry.
Размишљам тешке гаса као што су пропан решава близу пода.
Myslím těžky plyn, jako propan usazený u podlahy.
То је била експлозија гаса, мали.
Byl to výbuch plynu... Jaký plyn?
Онда је Тејн изгубио веру у нас што нас је коштало хонорара, што је расплакало Гаса, што и није тако необично.
Pak mi Thane přestal věřit, což nás připravilo o odměnu, což rozbrečelo Guse, což není nic neobvyklýho.
Али ништа од било гаса, нити знам осветљење.
Ale ty nevíš nic o plynu ani osvětlení.
Неколико туриста је нестало, то можемо да заташкамо, али знаш ли колико је тешко лагати да је дошло до цурења гаса, градско веће, када неколико прозора на цркви магично експлодирају?
Ztratí se pár turistů, dobře, to se dá ututlat, bez problému, ale víte, jak těžké je prodat městské radě historku o prasklém plynovodu, když nějakým zázrakem vybuchnou v kostele okna?
Једина ствар коју би Турци и Грузијци поткопали својим гасоводом је руски монопол на источноевропском тржишту природног гаса.
Jediné, co by Turci a Gruzínci svým potrubím oslabili, je ruský monopol na východo- evropském trhu se zemním plynem.
Они гурају као капи кише од џиновских облака гаса и прашине.
Kondenzují jako dešťové kapky v obrovských oblacích plynu a prachu.
Земља је формирана од диска гаса и прашине орбити новорођено Сунце.
Stejně jako ostatní světy naší sluneční soustavy i Země vznikla z disku plynu a prachu obíhajícího nově vzniklé Slunce.
Ок, имате сломљено главе мотора, три мртва свећице, полупано радијатор и нема гаса.
Máme tu špatný těsnění hlavy, tři nefunkční zapalovací svíčky, rozbitej chladič a žádný palivo.
Прстен гаса око Црне рупе на 100 милион степени блештао је под X-таласима.
Kdežto disk plynu kolem černé díry září v rentgenovém oboru parádních 100 milionů stupňů.
Гаса главна је у мрежи града, то је место где ја живим.
Plynové potrubí v městské části, to je tam, kde žiju.
Немам довољно гаса за цео спрат.
Nemám dost plynu na celé patro.
Количина отровног гаса у ваздуху није била толика 3 милиона година.
Množství jedovatého plynu ve vzduchu nebylo tak vysoké 3 miliony let, dlouho předtím, než existovali lidé.
Ваздух има опасан ниво отровног гаса.
Ve vzduchu je nebezpečné procento jedovatého plynu.
У људској је природи да дигне ногу с' гаса пре проласка кроз циљ.
Je v povaze člověka sundat nohu z plynu těsně před cílovou čárou.
Сећате ли се, у "Кернеровом углу", сцене где старешина откаже труле изборе и именује Гаса?
Vzpomínáte si na scénu na radnici ve filmu "Kernerův koutek"? Jak radní ukončí zkorumpované volby a dosadí na místo starosty Guse?
Ако цене гаса погодио $ 6 галон, да си најебао.
Pokudcenyplynuhit $6a galon, jste v prdeli.
21. јули 1961 Повратак Гаса Гриши
Font color = "# ffff80"21.července 1961 Vyzdvižení Guse Grissoma
Ако су производњу Металик натријум плоче овде испод, Онда треба да искале хлора гаса.
Pokud pod tím vyrábějí kovové sodíkové desky, musí odvětrávat plynný chlor.
Само једну, морамо да останем трезна због Гаса и Куртиса.
Dobře, jen jeden, jo. Jsem tu kvůli Gus a Curtisovi.
Тако је терористички напад, или је цурење гаса?
Je to teroristický útok, nebo únik plynu?
Па, како би Дејвис Створи гаса који је усмерен ген Које не можемо наћи?
Jak mohl Davies stvořit gen, co cílí na gen, který ani nedokážeš najít?
Сваки дан правимо ручак за 400 особа. То није нормалан ручак; нема гаса.
Každý den u nás obědvá 400 lidí a není to obvyklý oběd. Nepoužíváme zemní plyn.
Идеја је да већина наших технологија за истраживање океана потиче од нафте, гаса и војске, који не брину пуно о томе да буду нежни.
Uvědomte si, že většina našich technologií na objevování hlubin oceánu pochází od ropných a plynařských společností a od armády, kterým, jak známo, na ohleduplnosti příliš nezáleží.
Смештена иза светлог гаса, огромна гравитација ове црне рупе савија светлост у прстен.
Na pozadí zářícího plynu obrovská gravitační síla černé díry ohýbá světlo do prstence.
Кад бисте узели читаву атмосферу и умотали је у лопту, добили бисте ону малу лоптасту површину гаса на десној страни.
Kdybyste vzali všechnu atmosféru a srolovali ji jako míček, dostali byste tu malou kouli vzduchu znázorněnou napravo.
Сво сагоревање нафте и угља и гаса и фосилних горива је увелико променило атмосферу.
Veškeré spalování ropy, uhlí a plynu a všech fosilních paliv nesmírně změnilo atmosféru.
0.64573693275452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Peníze v ropě, zemním plynu, pšenici. 