Prevod od "гаранције" do Češki

Prevodi:

záruky

Kako koristiti "гаранције" u rečenicama:

Не кажем да је немогуће, али морају постојати гаранције.
Neříkám, že to není možné. - Měly by existovat jisté záruky.
Енглеска није наш природни непријатељ и он нуди гаранције Британској Империји ако нам ви дате одрешене руке у Европи.
Anglie není naším přirozeným nepřítelem a vůdce nabízí Britské říši záruky, pokud dáte Německu v Evropě volnou ruku.
То је само ако те успешно оживим. Нема гаранције.
Nezaručuju, že se mi povede tě reanimovat, Frank.
Национални биро за судске гаранције у Шантилију, Вирџинија, спрема се за вежбу удара авиона у зграду.
Národní průzkumný úřad v Chantilly ve Virginii připravuje cvičení, ve kterém malý letoun narazí do jejich budovy.
Можда бих вам могао продати полован ауто, неки са великом километражом за 700$ али без гаранције.
Ale mohu vám prodat auto z druhé ruky které má najeto mnoho kilometrů... za 700, ale bez záruky. - Dobře.
Нема гаранције да ћеш моћи да се контролишеш, ок?
Nemáme jistotu, že se dokážeš ovládnout.
Ако урадим то, нема гаранције да ће успети... Због онога што сам, због начина на који живим.
Když to udělám, není žádná záruka, že to bude fungovat... protože žiju jinak, jsem jiný.
Чак иако успемо да склонимо препреку, Нема гаранције да ћемо успети да је поставимо опет.
I kdybychom byly schopné zlomit pečeť, neexistuje žádná záruka, že ji budeme moct dát zpátky.
Да, али постоји било никакве гаранције да Дерек ће остати тамо све време.
Ano, ale nikdo nám nezaručí, že Derek zůstal v chatě celou dobu.
Уз дужно поштовање, мој послодавац захтева веће гаранције.
Se vší úctou, můj zaměstnavatel požaduje větší záruky.
Гаранције да ћеш ми се вратити.
Garantuje mi to, že se ke mně vrátíš.
Сада Макс ми је рекао да срце здраво, тако да нема гаранције. Вау.
Max mi řekl o zdravé životosprávě, takže nic neslibuju.
Уз сво поштовање, нема гаранције да је хумор може продати храну за мачке.
Se vší úctou, není záruka, že humor vám prodá kočičí žrádlo.
Нема гаранције да ће ово успјети.
Ne, nemáme žádnou záruku, že to zafunguje.
Озбиљну војну гаранције Од нас за западној Украјини Ако источно не гласају за већу аутономију.
Pokud bude východ chtít větší autonomii, získají od nás vojenské záruky pro západ.
Али, још важније, Ако источно одлучи за већу аутономију, Западно од Украјине ће добити безбедносне гаранције бетон
Ale hlavně, pokud se východ rozhodne pro větší autonomii, západ získá konkrétní bezpečnostní záruky od Spojených států.
Нема гаранције колико дуго ћемо остати на власти.
Co když udělám chybu? V dnešní době je to tak snadné.
Мислим, нема гаранције што можемо је контролисати.
Myslím, že tam N'není žádná záruka,, že ji můžeme kontrolovat.
Иран мора имати гаранције Да ако Сам Еванс не постане председник, Онда је, такође, ће поштовати договор
Írán musí dostat ujištění, že pokud se Sam Evans stane prezidentem, pak bude také on ctít dohodu, kterou jsme uzavřeli.
Трудим се да прикупим информације, али нема гаранције.
Tohle je to nejlepší, co mohu získat z poskytnutých informací. Ale bez záruky.
Можда је могућност гаранције оно о чему су људи постављали питање када су желели да знају да ли смо још увек заједно.
Zřejmě po téhle možné záruce se vlastně lidé ptali, když chtěli vědět, jestli jsme stále s přítelem spolu.
0.46715688705444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?