Prevod od "временску" do Češki

Prevodi:

časovou

Kako koristiti "временску" u rečenicama:

Употребио сам твој хиперпогон да створим временску машину.
S pomocí tvého hypermotoru jsem postavil svůj stroj času!
Временску Машину је написао Х.Г. Велс 1894.
Řekni mi o stroji času. Stroj času byl napsán H.G. Wellsem v roce 1894.
Као да сам ушао у другу временску зону.
Je to, jako když vstoupíš do jiného času.
И проверите временску прогнозу било шта необично изнад града у следећа 24 сата.
A podívejte se na předpověď počasí jestli v příštích 24 hodinách čeká město něco neobvyklého.
Да, посебно што се још није навикао на временску разлику.
Oh, jasně, zvláště teď, když trpí tím strašným utrpením názývaným "časový posun".
Трезор има временску браву, испусте под притиском, челичне плоче.
Trezor má časový zámek, zabudované poplašné zařízení, ocelové pancéřování.
Само наставите тако, и завршићете на каналу за временску прогнозу.
Samé kecy kolegové. Těmahle kecama se dostanete tak akorát zpátky na kanál o počasí.
Правећи сатове и календаре, ми покушавамо да предвидимо временску прогнозу.
Vyrobili jsme hodiny, kalendáře a snažíme se předvídat počasí.
Казимиров ефекат би требало да створи тању и пропустљивију просторно-временску област.
Casimirův efekt by měl vyprodukovat užší a propustnější úsek časoprostoru.
Они су почели да истражују могућност да се простор и време буквално могу савити и тако створити временску пречицу за путовање.
Rosenem. Začali zkoumat možnost, že by se mohl prostor a čas doslova sklonit, a tím by vytvořil zkratku pro cestování v čase.
Кажите ми да узмем једну по једну временску линију.
Říkejte si, ať to beru jednu časovou linii po druhé.
Када путујемо у временску рупу, осећа се други период времена, да га је у основи тешко описати.
Když se vracíme Časovou dírou, tak jiná časová období vnímáme tolik od základu jinak, že se to těžko popisuje.
Дао ми је свету временску кваку и рекао:
Dal mi posvátnou časovou kliku a potom mi řekl...
Клинац је поправио временску справу, а Ешер има АМ извор напајања.
Ten kluk zase zkompletoval to zařízení na cestování časem. Escher má energii z antihmoty.
ако успеш да се извучеш и донесеш временску справу, моћи ћу да те пошаљем кући и сва ова мора ће да се сврши.
Jestli se ti nějak podaří dostat se z té šlamastyky, vezmu zařízení na cestování v čase, budu tě moct poslat domů a celá tahle noční můra skončí. Díky, Alecu.
Зашто не би помогао ми преусмери временску ток Ван секундарног бафер Уместо да само бриге о себи?
proč mi nepomůžeš přepsat časový tok sekundární vyrovnávací paměti místo strachování se o sebe sama?
Уколико немамо временску машину, скроз смо сјебани, зар не?
A jestliže nemáme stroj času, jsme v háji, je to tak?
Боље се горе своју временску линију.
Tak to radši svůj plán dodržte.
Живео сам у њој неколико месеци, Док нисам схватио да сам направио велику грешку, И покушао сам да ресетујем временску линију,
Žil jsem v ní pár měsíců, dokud jsem si neuvědomil, že jsem udělal velikou chybu, a snažil jsem se vrátit časovou osu, vrátit vše tam, kde by to mělo být, ale...
Мислим да зато сам се вратио у време и променио временску линију, А сада ствари овде су другачије него раније сам отишао, Укључујући и неке од ваших живота.
Myslím, že proto, že jsem se vrátil v čase a změnil historii, a teď jsou věci jiné, než když jsem odcházel, včetně několika vašich životů.
Бери, свет се не разликује Јер сте променили временску линију.
Barry, svět není jiný, protože ty jsi změnil historii.
Да ли сте гледали ТВ, користили сателитску навигацију, проверили временску прогнозу или чак обедовали?
Dívali jste se na televizi, používali GPS, koukli na předpověď počasí nebo dokonce jedli jídlo?
0.43567991256714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?