Prevod od "војниче" do Češki

Prevodi:

vojáku

Kako koristiti "војниче" u rečenicama:

Хеј, хеј, води ме у Америку, војниче!
Hej, hej, vem mě do Ameriky, vojáku!
Имам ли нешто на лицу, војниче?
Mám snad něco na tváři, vojáku?
Војниче, запамти, у борби, та сурла ти може спасти живот.
Vojáci, pamatujte si, že v boji vám chobot může zachránit život.
Откад си на овом брду, војниче?
Vojáku. Jak dlouho jsi byl na tomhle kopci?
Како то да си још увек редов, војниче Харпер?
Jak je možné, že jste pořád jen vojín, Harpere?
Супер је што си код куће, војниче.
Je skvělé, že jsi doma, vojáku.
При свести је, хајде војниче, причај војниче.
Posaďte ho! -Tak o co tady kráčí, vojáku?
Војниче Џенкинс, због високог мишљења о вашем оцу можете да радите како хоћете.
Vojíne Jenkinsi, protože si vážím vašeho otce, můžete se rozhodnout dle vlastního uvážení. Můžete se vrátit do jeho domova v Pensylvánii.
Војниче, да ли ћеш ти да црташ овде?
Co s tím chceš malovat, vojáku?
А сад стави.. јебену пушку на раме, војниче!
A teď si dej na rameno tu svou zkurvenou zbraň, vojáku.
Има преко 300, 000 људи на овој обали, војниче.
Na téhle pláži je přes 300000 mužů.
Војниче, плаћен си да пуцаш, не да причаш.
Vojáku, jste placený, abyste střílel, ne mluvil.
оскар Мајк (У покрету), то значи покрет војниче.
Tak jo, třista z místa. - To znamená "Pohyb", vojáku. - Jo.
Амерички војниче. Жена ти се код куће секса са Бартом Симпсоном и Бартом Рејнолдсом.
"Americký vojáku tvoje ženy jsou doma a rozdávají si to s Bartem Simpsonem a Bertem Reynoldsem."
Мислим... знаш... Ниси издржао у рату војниче, а?
Chci říct, co...co ty víš, nemůžeš se zbavit války, co vojáčku?
Не наседам на твоју причу војниче,
Já ti ty tvý kecy nežeru, vojáčku.
А ти, војниче, почни да ствараш неки напредак!
A vy, vojíne, předveďte mi nějaké výsledky!
Јеси ли сигуран да си способан за ово, војниче?
Jste si jistý vojíne, že jste schopen služby? - Cože?
Војниче, урадићеш онако како ти је речено.
Vojáku, budete plnit rozkazy. Zapřáhněte ho.
Не плачи, војниче, курву ћемо наћи.
Nebreč vojáku, děvky i tak najdeme.
Здраво, војниче. Добро дошли на ПОФ.
Zdravím tě, vojáku, vítej v Hnutí za Osvobození Krocanů.
Војниче, многи животи зависе од тебе.
Vojáku... Závisí na tobě spousta životů.
И Ричарде, ако ме опет ословиш са "војниче", упуцаћу те.
A Richarde, jestli mi ještě jednou řekneš vojíne, tak odprásknu tebe. Fajn.
Није готово док се не заврши, војниче.
Není konec, dokud není konec, vojáku.
Нешто није у реду с твојим изгледом, војниче.
Na vašem vzhledu mi cosi nesedí, vojíne.
Ко га је сместио тамо, војниче?
Kdo vám ho tam zabodl, vojíne?
Иступи и понови ми то, војниче.
Co prosím? Vystupte, vojíne, asi špatně slyším.
Војниче Дос, бојим се да нема одсуства за тебе.
Vojíne Dossi, vám bohužel dovolenku schválit nemůžu.
Војниче Дос, слободни сте да идете у битке без оружја којим би се заштитили.
Vojíne Dossi, můžete jít do bitevní vřavy beze zbraně na svou obranu.
Могу ли да ти помогнем, војниче?
Mohu ti s něčím pomoci, vojíne?
0.68393588066101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?