Ако узмете 50 Х-бомби и обложите их са кобалт хлориумом, након експлозије произвешће фаталан омотач.
Jestli obalíte 50 vodíkových bomb pláštěm z kobaltu chloria G. po jejich výbuchu vše zahalí rubáš posledního soudu.
Геолози су срачунали да би 12 бомби ове величине... које експлодирају по овом шаблону, раздрмати избочину.
Geologové vypočítali, že 12 bomb této velikosti... vybuchlých v tomto místě, shodí převis dolů..
Супарничке банде боре се за превласт над милионским царством илегалног алкохола, намећући своју вољу уз помоћ бомби и аутомата.
Soupeřící gangy bojují ve městě o kontrolu nad nezákonným prodejem alkoholu, který má cenu miliard dolarů, a prosazují svou vůli ručními granáty a samopaly.
Ударио је снагом од 10000 атомских бомби.
Udeřil silou deseti tisíc jaderných zbraní.
Има још десет бомби у 10 других зграда.
V dalších deseti budovách je dalších deset bomb.
Мислимо да је у згради било подметнутих бомби."
Mysleli jsme si, že v budově jsou ukryté bomby.
У 11:43 11.09., WCPO, локална ТВ станица из Синсинатија, Охајо, јавила је су два авиона слетела на аеродром Кливленд Хопкинс због дојаве о бомби.
V 11:43 11. září, WCPO, lokální televizní stanice v Cincinatti v Ohiu, uvedla, že na Clevalandském Hopkinsově letišti přistála dvě letadla kvůli nebezpečí bomby na palubě.
Људи који се држе у Гвантанаму су инструктори терориста, израђивачи бомби...
Mezi lidmi, vězněnými na Guantanámu, jsou i instruktoři teroristů, výrobci bomb...
Да ли сте упознати са техникама прављења бомби?
Jste obeznámen s technikou výroby bomb? Cože?
Живот је текао између страха од бомби, притиска режима и шпијунирања комшилука.
Mezi strachem z bombardování, vládními represemi a špehováním sousedů, život nabíral svůj vlastní směr.
Мислим, држи делове бомби под креветом.
Pořád si nechává součástky pod postelí.
Радио уређај шаље сигнал ауто-бомби када прођеш кроз врата.
Rádiový vysílač. Jeho signál odjistil bomby v autech, když projely branou.
Хоџинс је нашао нафту у бомби, њу користе за убијање стеница.
Hodgins říkal, že v bombě byl naftalín. Dezinsektoři používaji naftalín k hubení hmyzu.
Убацили смо детаље о бомби у базу и нашли идентичне, направио их је исти човек.
/Projeli jsme databázi /všechny dané o bombě. /Máme shody s některými /výbušninami, vytvořených přes stejnou osobu. /Někoho jménem Malaki Wallace.
Прављење бомби је опсесија, као и пироманија.
Skládání bomb je návykové, stejně jako žhářství.
Не би могао да доспе ту да није радила на бомби.
A nemohlo ji to trefit, leda že by pracovala při výrobě bomby.
Чујемо овде ствари о спољном свету, о свакој бомби.
Slyšeli jsme tu toho dost, o světě tam venku. O atolech, o testech vodíkové bomby.
На рту Глочестер, у нападу пре инвазије, америчка 5. Ваздушна ескадрила је на непријатеља избацила 400 тона бомби.
V Cape Gloucesteru v před invazním útoku, letadla Amerického letectva bombardovala nepřátelské pozice, a shodila 400 tun bomb na pláže.
Треба да будеш на вежби за демонтирање бомби.
Měla by ses učit s trhavinami. Po snídani. Nejdříve musím něco dokončit.
Сви сте прошли основну обуку за демонтирање бомби.
Všichni jste byli vyškoleni základy zneškoďnování improvizovaných bomb. ale zvládnete to i v nouzi?
Стручњак за експлозиве и постављање бомби, специјализован на пољу нуклеарног оружја.
Expert na výbušniny, zneškodňování bomb, specializace na polní jaderné bomby.
Претвара се у нешто слично атомској бомби.
Chce se změnit na jakousi jadernou bombu.
Чега се сећате о бомби, причајте ми о детонатору.
Co si pamatujete o té bombě? Řekněte mi něco o rozbušce. Ne, ne.
Какав год корак начиним према Бејну или бомби, човек окидач ће је активирати.
Když se přiblížím k Baneovi nebo bombě, ten neznámý ji odpálí.
Осумњичен си за прављење бомби коришћених у 12 политичких атентата широм Европе и Јужне Америке током последње деценије.
Dává se ti za vinu výroba bomb, které byly použity při dvanácti bombových útocích v Evropě a Jižní Americe během posledních deseti let.
Свет је сигурнији уз присуство нуклеарних бомби.
Svět je bezpečnější s přítomností nukleárních zbraní.
Господо, добродошли у свет без нуклеарних бомби.
Pánové. Vítejte ve světě bez nukleárních zbraní.
Нема скривених бомби или гас кесе.
Žádné skryté bomby ani plynnové váčky.
Овде може да нам помогне мој патентирани магнетни прслук за привлачење бомби којег прикладно носи Бикер.
To je bomba! A tady nám může pomoct moje vesta, která jako magnet přitahuje bomby. A tu má na sobě náhodou Beaker.
Можете ли да потврдите да је реч о бомби?
Můžete potvrdit, že došlo k výbuchu bomby, ne kvůli úniku plynu?
Било би лакше да нема бомби у Бостону и експлозија фабрика у Тексасу.
Šlo by to líp, kdyby nevybuchovaly bomby v Bostonu a továrny v Texasu.
Знао сам да си у праву, Б.Т. Дубс, о бомби као лазне.
Mimochodem, věděl jsem, že jsi měla pravdu, že ta bomba není pravá.
Ако сакријемо праву Сферу, унутар изолационе коморе, и убацимо мамац-одашиљач, да тако кажемо, у тегљач пун бомби с хладном фузијом, и намамимо је на слане равнице...
Takže, pokud ukryjeme skutečnou kouli do izolační komory, umístíme návnadu na vesmírní tahač naplněný fúzními bombami a odlákáme ji na solné pole...
То је у реду, доста бомби да иду около.
To je v pořádku, spousta bomby jít kolem.
Морамо наћи бомби и престани са одлутају.
Musíme najít bombu a zneškodnit ji včas.
Ископаће кристал и њен напад ће бити попут 10.000 нуклеарних бомби.
A pokud vyrve krystal ze země, bude to, jako kdyby na Zemi vybouchlo 10.000 atomovek.
0.75359082221985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?