Jasně vidím, že se řítím do záhuby, a místo vzpoury jsem poslušný!
Тако Египћани натераше децу Израела... да служе у суровости и њихов живот поста бедан и тежак у ропству, и њихов вапај дође до Бога и Бог их је чуо.
Stejně tak Egypťané donutili lid Izraele, aby jim oddaně sloužil, a jejich životy zhořkly tvrdým otroctvím. A jejich nářek se donesl k Bohu a Bůh je vyslyšel.
Ако то урадиш, увек ћеш бити бедан као пацов, што и јеси.
Jestli to uděláš, budeš navždy chuďas. Jsi stejný jako umaštěná krysa.
Један дугачак, проклето врућ, бедан, јебени дан!
Tohle byl dlouhej, horkej, zgruntu kurevsky mizernej den.
Једног дана, ускоро и ти ћеш доживети исти бедан крај!
Pamatuj, Pottere! Už brzy skončíš stejně uboze jako oni.
Када је неко бедан као ја... ови Арапи верују да је казна која ме чека у паклу... много тежа и дуготрајнија.
Bez ohledu na můj zubožený stav Arabové věří, že mě v pekle čeká trest mnohem tvrdší a delší.
Граце се вратила гангстерима који су збиља сматрали разоружавање плантаже као своју надмоћ иако је њихов плен био бедан:
Grace se vrátila ke gangsterům, kteří se domnívali, že odzbrojili bývalé vládce plantáže, ačkoliv jejich nálezy byly nuzné:
Да ли је неко видео један бедан рубином до сад?
Viděl už někdo aspoň jeden ubohý, mizerný rubín?
Не занима ме прича како је твој људски живот бедан.
Nikdo z nás neměl, ale ty ano, a rozhodla ses špatně. Je mi jedno, jak strastiplný je tvůj lidský život.
Колико Астрид и кретена Брат жели да постане живот бедан
l když se vždycky pošťuchovali, Stormfly a Hookfang si vždycky drželi odstup,
То није неки бедан кутија од ВХС касете.
To není žádná blbá krabice s videokazetama.
И његов бедан мали енглески новине.
A ty jeho mizerné malé anglické noviny.
Доручак је бедан као и обично.
Snídaně stojí za nic, jako obvykle.
Свако на овом свету је бедан и празан као ја.
Každý na tomto světě je stějně nešťastný a prázdný, jako já.
0.60545897483826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?