Добра вест је да има још један Б-600, који је прокопао Канал.
Dobrá zpráva je, že bychom sehnali další vrták, kterým vrtali tunel.
Мој план А су Кливленд Браунси, ако то не упали, план Б су Њујорк Гиантс.
Teď můj plán A je Clevelandští Browns. A pokud to nepůjde, plán B jsou Newyorští Giants.
Па изгледа да апартман 3-Б остаје празан.
Takže to vypadá, že byt 3-B by se mohl uvolnit.
Не смемо да му дамо времена за план Б.
Nesmíme mu dát čas, aby vymyslel plán B.
Б - да јесам, не бих био тако очигледан.
Za B) Kdybych někoho zabil, nebyl bych tak nápadný.
У поређењу са, рецимо Луис Б.
V porovnání řekněme s Louis B.
Тражиш већи део публике, зар не, Б-Б-Берти?
Toužíš po větším publiku, že, B-B-B-Bertie?
Б: -водиш ме кући, мом брачном кревету и цимерики.
B) odvezeš mě domů....k mému dvojlůžku a spolubydlící.
Сада имаш математику, то је крило Б, кабинет 7.
Třídu máš v učebně matematiky. Křídlo B, místnost 7. Sarah?
Зa нaс je Б, aли oни рaзмишљajу друкчиje.
Pro nás je to "B"... ale oni nepřemýšlí jako my.
Агент Роберт Лин Тренч, или Боби Т., или Боби Б, или Боби Бинс.
Agent Robert Lynn Trench. Alias Bobby T Bobby B, Bobby Beans.
То је та дрога документарни шта Б-Боиинг је сада.
Je to dokument o tom, čím je b - boying teď..
И то је у раним данима хип-хопа, назад пре него белци су дерања и б-Боиинг.
Na počátcích hip - hopu, Dříve, než bílí chlapci repovali nebo b - boying.
Грешим, или то није био твоја идеја да америчке најбољих Б-Боис световима?
Mýlím se, nebo to nebyl tvůj nápad, že uděláš nejlepší Americký b - boys na světě?
Овакорејскапосадејенаврхпланине, ионису несумњивопредводигорива, једанодлегендарних Б-Боис на свету
Tato korejská crew je jako vrchol hory - - Kterou nepochybně hlídá Fuel - - Jednen z najlegendánejších b - boys na světě
Реците му да је план Б, сигурна кућа.
Řekněte mu, že došlo na plán B, bezpečný úkryt.
Дође дан за све када А изненада прескочи Б и нагне се ка туфнастом уврнутом W.
Přijde den, kdy každej najednou překročí stereotyp a udělá krok stranou.
Jeдиницa Б, пoкривajтe излaз нa 61. улицу.
Jednotko B, kryjte východ ze šedesáté první. Objekt se pohybuje pěšky.
Шта ако буде у фабрици кад стигну Б-17?
CO se stane, když bomba bude tady, když sem dorazí B-17?
Као што сте истакли, "б" тим је сам написао оптужницу.
Jak jste již zdůraznil, B tým tuto žalobu přednesl jako první.
Хеј, шећер фелне, само испасти из Б-17?
Nazdar, zlatíčko, spadla jsi práve z B-17tky?
НАРВИК Б је сој који је створио векторе код пацова.
NARVIK-B je kmen, který vytvořil přenašeče v krysí populaci.
Нашла сам је на нивоу Б, након што је ниво Р затворен.
Našla jsem ji na patře B, poté, co bylo patro R zapečetěno.
Господе, немају здравствено форму Б-47 или лична документа.
Pane, tento pár nemá zdravotnický formulář B-47 ani identifikační dokumenty I-435.
Овде УС Обалска Стража Б-17 напушта РРТ6 на путу за Дипвотер Хорајзон по хитном позиву.
Tady Pobřežní stráž B17, odlétáme z RRT 6 na nouzové volání k Deepwater Horizon.
Ако размишљате о компанијама које имају велики или мали удео на тржишту или о компанији А наспрам компаније Б или да ли да купите Субару или Пријус, знате шта - опустите се.
Takže pokud tamhle sedíte a stresujete se, jestli velkou, nebo malou investici, nebo společnost A versus společnost B, nebo jestli koupit Subaru, či Prius. Víte co? Nechte to plavat.
Б: Морате да делате социо-центрично, не егоцентрично.
B: Musíte jednat v zájmu společnosti a ne ve svém zájmu.
Име „Абег”, то јест А-б-е-г је главна тема мелодије.
Ten název Abegg -- Abegg je vlastně A-B-E-G-G, a je to v podstatě hlavní melodie.
Очигледно је пацијент Б патио више.
Zcela jasně pacient B trpěl více.
а то је да је пацијент А имао много горе сећање на колоноскопију од пацијента Б.
překvapivě pacient A si uchoval mnohem horší vzpomínky na kolonoskopii než pacient B.
и много горе је по сећању било за А него за Б.
A podle vzpomínek to bylo mnohem horší pro A než pro B.
ХИВ у развијеним земљама углавном је из једног подтипа: подтипа Б.
Ve vyspělých zemích převládá jeden podtyp HIV: podtyp B.
Углавном све што знамо и предузимамо да лечимо ХИВ засновано је на истраживањима подтипа Б, иако је одговоран за само дванаест посто од укупног броја случајева ХИВ-а у свету.
Téměř vše, co víme a děláme pro léčbu HIV, je založeno na studiích podtypu B, ačkoliv ten stojí za pouze 12 % z celkového počtu případů nakažení virem HIV na světě.
Открили смо да је до пораста ХИВ-а на Филипинима дошло због промене подтипа Б са Запада у агресивнији подтип АЕ из југоисточне Азије.
Objevili jsme, že prudký vzestup případů HIV na Filipínách nastal kvůli posunu ze západního podtypu B k agresivnějšímu podtypu AE z Jihovýchodní Asie.
Укључујемо моћнија и новија средства да нам помогну у откривању следеће смртоносне врсте ХИВ-а, а ово мора да буде пропраћено хитним истраживањима понашања и одговарајућег лечења подтипова ХИВ-а који нису подтип Б.
Zařazujeme více nových a výkonných nástrojů, které nám pomohou rozpoznat následující smrtelný druh HIV, což musí jít ruku v ruce s nutným výzkumem chování a správné léčby podtypů neodvozených od podtypu B.
Дакле, ако погледате чвор А и Б, оба имају по шест веза.
Když se podíváte na uzel A a B, oba mají šest vazeb.
Али ако можете да видите ову слику мреже из птичије перспективе, примећујете да има много разлике међу чворовима А и Б.
Ale podíváte-li se na tento obrázek z ptačího pohledu, uvědomíte si, že mezi uzlem A a B je velký rozdíl.
Питам вас - могу покренути ово размишљање питањем - ко бисте радије били, да се смртоносни бацил шири мрежом, А или Б?
Takže se vás zeptám -- trochu to tou otázkou rozvinu -- kým byste chtěli být, kdyby se sítí šířila smrtelná bakterie, A nebo B?
(Публика: Б) Николас Кристакис: Б, очигледно.
(Publikum: B) Nicholas Christakis: B, samozřejmě.
Б се налази на ивици мреже.
B se nachází na okraji sítě.
Њих преко четврт милиона је едуковано о планирању породице са новом абецедом - А, Б за бебу, К за кондом, С за спиралу, В за вазектомију.
Přes čtvrt milionu bylo poučeno o plánovaném rodičovství pomocí nové abecedy -- A pro Antikoncepce, D pro dítě, N pro nitroděložní tělísko, V pro vasektomii.
Пре 10 година ишли смо на веома важан пут на коме смо истраживали овај велики глечер, Б-15, највећи глечер у историји, који се одломио од ледене плоче ”Рос”.
Před 10 lety se konala klíčová výprava, kde jsme prozkoumávali ten velký ledovec B-15, největší ledovec v historii, který se odtrhl od Rossova šelfového ledovce.
2.4154698848724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?