"Стижемо око 2 поподне. Са Американцима, и дивним новостима."
"Přijedeme asi ve 14 hodin s Američany a báječnými novinami."
То је једна од ствари коју завидим вама Американцима.
je jedna věc, kterou Vám američanům závidím..
Шта год да мислите о Американцима... не сматрам вас за "рибу".
můžete si myslet cokoliv o Američanech... Já vás nepovažuji za " kočku "
Сиже извештаја... Американцима је потребан неко да каналише њихов бес.
Takže můj koncept vyvozuje, že americký lid potřebuje něco na stejné úrovni jejich vzteku.
Тајне снаге у влади планирају да га испробају на Американцима, управо овде у Балтимору.
Tajné vládní složky plánují otestovat tento plyn... na nevinných lidech přímo tady v Baltimoru.
Ради се о поштеним, вредним американцима... који пропадају кроз пукотине и којима се ругају... зато што њихова влада више брине о правима... неких људи који нису чак ни држављани.
Je to o slušných, tvrdě pracujících Američanech klopýtajících přes trhliny v naší legislativě... protože se vláda víc stará o práva skupinky lidí, kteří ani nejsou občané.
Онда знате колико је мој посао важан. Колико је важно за будућност ове државе да ти пацови, та гамад, који усуђују себе називати Американцима, буду разоткривени као издајице.
Víte jak je důležitá má práce, pro budoucnost naší země je nezbytné, aby tito parazité... krysy... kteří se nazývají Američany, byly prohlášeni za zrádce.
Имали су статуе Ајзенхауера и плакате којима су захваљивали Американцима.
A měli sochy Eisenhowera... a vlajky jako projev vděčnosti Američanům. Nevím, prostě jsem o tom přemýšlel...
Држимо Берлин још који дан и преговараћемо са Американцима.
Musíme udržet Berlín. Několik dní. Pak půjdeme s Američany na holport.
Сва истраживања указују да Артур-Џордан добро паше американцима.
Výzkumy ukazují, že kandidátka Arthur-Jordan Američanům docela sedí.
Ако кажемо Американцима, терористи ће нас убити, ако им не кажемо рећиће да сарађујемо са њима.
* Pokud to Američanům řekneme, teroristé nás zabijí * pokud nic neřekneme, Američané budou tvrdit * že spolupracujeme s povstalci.
Сваки дан помажемо радним американцима стиснутим у њиховим уским становима.
Každý den pomáháme tvrdě pracujícím Američanům vytřískat co nejvíc z jejich malých bytů.
Да се зна, моја кампања се противи прерасподели богатстава богатим Американцима од стране наше владе!
Kvůli tomu je moje kampaň především zaměřená proti vládnímu přerozdělování bohatství nejbohatším Američanům.
СЗО то зна, али је у дилу са Американцима.
Svitová zdravotní organizace to ví, ale jede v tom s Amerieany.
Знам да је вама Американцима тешко да ово замислите, али молим вас, покушајте.
Chápu, že pro Američany je těžké si to představit. Ale prosím, zkuste to.
Кад су симулирали заразу у Москви, продали су га Американцима.
Nasimulovali zamoření virem Moskvy a prodali virus Američanům.
Даћу Американцима нешто са чиме могу да се идентификују нешто што инспирише, нешто у шта да верују.
Musím dát Američanům něco, s čím se ztotožní. Něco, co je inspiruje a uvěří tomu.
Изгледа да само сада у трци са Американцима.
Vypadá to, že teď soutěžíme s Američany.
Али нам још увек може бити користан с Американцима.
Ale stále nám může být u Američanů užitečný.
А то значи разговор са Американцима, Израелцима, Европљанима, јер ово је био очигледно први, највећи, и најсофистициранији пример једне или две државе које користе сајбер оружје за офанзивне сврхе.
A to znamenalo mluvit s američany, mluvit s izraelci, mluvit s evropany protože to byl očividně první, největší a nejvíce promyšlený příklad státu nebo dvou států používajících kyber zbraně pro ofenzivní účely.
Да не помињемо, истрагу и спречавање Правих терориста из клања Американцима Код куће, где раде
Nemluvě o vyšetřování a snaze zabránit skutečným teroristům ve vyvraždění Američanů doma, kde pracují a kde se hrají.
Знам да је Конгрес вољан и способан да раде са овим председником да помогне Американцима, али она мора бити спремни да раде са нама, већински Американци бирају да их заштити... како би заштитили своје интересе.
Kongres je ochotný a připravený s prezidentkou spolupracovat, na ochraně Američanů, ale ona musí chtít spolupracovat s těmi, které většina občanů zvolila, aby je chránili, ochraňovali jejich zájmy.
Знате, када питате најбоље светске економисте, на крају неминовно завршите постављајући питање белим Американцима,
Víte, když se hodláte zeptat nejlepších světových ekonomů, nezvratně skončíte u skupiny starých bilých Američanů.
И окривљавао сам имигранте за одузимање послова белим Американцима, потпуно занемарујући чињеницу да су моји родитељи били имигранти који су напорно радили и који су се борили да преживе, упркос томе што ни од кога нису добијали помоћ.
Přistěhovalce jsem vinil z toho, že berou práci bílým Američanům a úplně jsem přehlížel, že moji rodiče byli pracovití přistěhovalci, kteří bojovali o přežití a nehleděli na to, že jim nikdo jiný nepomáhal.
0.56884002685547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?