Џозефе, рођен си као Американац, али у срцу си Француз.
Josephe, jste rozený Američan, srdcem jste ale Francouz.
Ваш син је погинуо у борби 15. априла, као херој и као Американац".
"že váš syn 15. dubna padl. "Zemřel jako hrdina a Američan."
Каже, "Да, чувени Американац је унутра."
Říká, že ten slavný Američan je uvnitř.
Ко ће бити први Американац у свемиру?
Kdo bude první Američan ve vesmíru?
Ја желим да Америка има најбољу здравствену негу на свету, и желим да сваки Американац може да има ту негу кад му треба.
Chci, aby měla Amerika nejlepší zdravotní péči na světě, a aby ji každý Američan mohl v případě potřeby obdržet.
Оно што ми је требало је био неки добри старомодни Американац који ће имати разумевања.
Potřeboval jsem skutečného, pravého Američana, který by to alespoň trochu pochopil.
Хеј, Мартине, јел ти глупо што си постао талибан, с'обзиром да си американац?
Martine, necítil ses jako Američan divně, když ses přidal k Tálibánu?
Просечан Американац данас једе преко сто кила меса годишње.
Průměrný Američan sní víc než 90 kg masa za rok.
Јуче је неки Американац доживео горе срчани удар.
Včera dostal jeden Američan nahoře infarkt.
Не можеш бити више Американац од тога.
Už to asi ani více Americkejšie nemůže být. To asi ne, ne.
Ви сте једини Американац који ми се икад допао, Ралфе.
Jste jediný Američan, kterého jsem kdy měla ráda, Ralphe.
Виши наредниче Фарел, ви сте Американац?
Nadrotmistr Farell. - Jste Američan, nebo ne?
Хтео сам да буде први Афро-Американац... играти у НХЛ
Měl jsem být první Afro-Američan... kterej hrál v N.H.L.
Не Американац има крочио у ту од вашег напада на Аботабаду.
Žádný Američan sem nevkročil od toho zátahu na Abbottábád.
Први Американац који је освојио Тоур де Франце пет пута.
První Američan při svém pátém vítězství na Tour De France.
То је трећи Американац који је освојио у 21 година Тоур де Франце.
Je to třetí Američan, který během 21 let vyhrál Tour de France.
Ко год је унутра... $ 50, 000 Американац...
Kdo je tam? 50 tisíc dolarů. To byla naše dohoda.
Поред мојих колачића, ја сам Американац сада.
Až na své sušenky jsem teď Američanka.
Да си прави Американац, био би виши.
Kdybyste byl Američan, byl byste vyšší.
Позвала си новинаре у кућу своје породице, а онда је Американац, покушао ово да пошаље?
Tys pozvala novináře domů k rodině a ten Američan pak... On se pokusil odeslat tohle?
Ово изгледа као мртав Американац студенти, човек!
Vypadají jako mrtví americký studenti vysoké.
И пре него што је Ален Шепард сео на врх ракете, ниједан Американац није дотакао свемир.
A než usedl Alan Shepard na špičky rakety, žádný jiný Američan se vesmíru nedotkl.
И пуковник Џон Глен ће бити први Американац у земљиној орбити.
A plukovník John Glenn bude prvním Američanem na oběžné dráze Země.
Најтраженији Американац који је загазио у 9. деценију живота.
Kde je Caliban? Nejhledanější osmdesátník v Americe.
По мојој смрти, ја ћу доказати да Круне Шта значи бити Американац.
Svou smrtí dokážu královně, co znamená být Američan.
Ти не знаш прву ствар о томе да је Американац.
Nevíš vůbec nic o tom, co je to být Američan.
Господин ће остати и борити, Већ као Американац, ја предлажем да ради.
Gentleman by zůstal a bojoval, ale jako američan navrhuji, ať běžíme.
То је Американац, амерички војници, американка која је изгубила вољену особу на Блиском истоку - у Ираку или Авганистану.
Američanka ztratila milovaného člověka na středním východě - v Iráku nebo Afghánistánu. Nyní, obujte se do bot,
Морам да вам признам да је прилично застрашујуће стајати овде као матори Американац који покушава да каже Африканцима нешто ново о вашем сопственом континенту.
Musím se vám přiznat, že mě má přítomnost tady trochu děsí, já, starý Američan, a zkouším říkat Afričanům něco nového o jejich vlastním kontinentu.
0.2396821975708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?