До скоро је био члан Извршног одбора компаније за развој југоисточне Азије.
Ještě donedávna byl členem komise pro rozvoj jihovýchodní Asie.
Чини ми се као да смо се попели на средњевековну камену тврђаву... која се издиже изнад центра Азије.
Mám pocit, jakobychom se vyšplhali na středověkou... kamennou pevnost, tyčící se nad střední Asií.
Две ћелије изнад Европе и Азије су чак и веће.
Buňky nad Evropou a Asií jsou ještě větší.
Једина домаћа животиња, свиња, одавно је донета из Азије.
Tvar kontinentů, přítomnost plodin a zvířat rozšíření Evropské technologie, to jsou fakta zeměpisu
Званичници кажу да су забринути како да одрже крхку коалицију под америчким вођством у наредним данима, али чињенице су већ евидентне од јужне Азије, преко Африке, па до Блиског Истока.
Oficiální místa nám tvrdí, že se obávají toho, jak v dnešní době křehká Amerika povede koalici. Už teď je to evidentní od Jižní Asie přes Afriku po Střední východ.
Стотине нација се обрушило на нас, војске из целе Азије.
Vrhla se na nás stovka národů, armády celé Asie.
Друге земље Централне Азије имају у теорији калијум као ми,
Další asijské země, nám náš hořčík závidí...
Стижу потвреде о уочавању из целе Европе и Азије. СВЕДОК СНИМИО МОБИЛНИМ
Rovněž posloucháme zprávy potvrzených pozorování z Evropy a Asie.
Одметнуте државе југоисточне Азије почеле су тајно да развијају нуклеарно оружје.
Většina států jihovýchodní Asie začala tajně vyrábět nukleární zbraně.
Да. И сви су направили онлине да компанијама широм Азије и Европе, сви који производе и дистрибуирају исти... производ, наиме порнографија, је ли тако?
A všechny byly provedeny online společnostem napříč Asií a Evropou, k distributorům, kteří produkují ten samý... produkt, a to pornografii je to tak?
Када Хадес 'дух сија преко Азије ћу добити амнестију.
Jakmile duch ze svatyně překročí Asii, bude mi zaručena amnestie.
Антиквитети који су префињени као они из Азије или Европе...
Stejně staré a sofistikované jako ty z Asie a Evropy.
Из тог положаја, Кина може ударити велике центре становништва Широм југоисточне Азије року од неколико минута.
Z té pozice může Čína zaútočit na hlavní populační centra v celé jihovýchodní Asii během minut.
Знате, ми смо стварно тако близу да имају значајну територијални споразум са свим земљама из Азије и Пацифика, укључујући и Кину.
Jsme tak blízko, abychom dosáhli smysluplné územní dohody se všemi státy v oblasti Asie a Tichomoří, včetně Číny.
Заустављање савез који би дао Кину гуси подручју Азије и Пацифика, потенцијално доводи ДО војних сукоба, кошта хиљаде, можда милионе живота.
Zastavilo by to alianci, která dá Číně nadvládu nad Asijským tichomořím, které potenciálně povede k vojenským konfliktům, kde mohou přijít o život tisíce, možná miliony životů.
Ова истрага у трговину људима је кључни подухват између САД и народи централне Азије.
Tohle vyšetřování obchodu s bílým masem je zásadní akcí Spojených států a národů ve střední Asii.
Госпођо секретар, шта ви не разумете је да Киргистан није као остатак Централне Азије.
Paní ministryně, co nedokážete pochopit je, že Kyrgyzstán není jako zbytek Střední Asie.
Онда сам шетала источно двадесет година -- од Источне Европе до Централне Азије -- кроз Кавказ, Блиски исток, северну Африку, Русију.
Potom jsem 20 let putovala východem - od východní Evropy po střední Ásii - přes Kavkazské hory, Blízký východ, Severní Afriku, Rusko.
Ислам је већинска религија од Атлантског океана преко Блиског истока, јужне Европе и широм Азије, све до Индонезије.
Islám převládá v pásmu od Atlantického oceánu přes Blízký východ, jižní Evropu a Asii až po Indonésii,
Ово су људи из Кине, Јапана, Кореје и других земаља североисточне Азије.
A to jsou lidé z Číny, Japonska, Korei a jiných částí severovýchodní Asie.
Открили смо да је до пораста ХИВ-а на Филипинима дошло због промене подтипа Б са Запада у агресивнији подтип АЕ из југоисточне Азије.
Objevili jsme, že prudký vzestup případů HIV na Filipínách nastal kvůli posunu ze západního podtypu B k agresivnějšímu podtypu AE z Jihovýchodní Asie.
И имате ОЕЦД овде, и Субсахарску Африку ту, и ако узмемо арапске земље овде, и из Азије и из Африке, и ставимо их одвојено, и можемо да проширимо ову осу, и даћу јој нову димензију овде, додајући социолошке вредности, преживљавање деце.
Takže zde máte OECD, tady subsaharskou Afriku, také oddělíme arabské státy, jak z Afriky, tak z Asie, a umístíme je zvlášť, a teď rozšíříme tuto osu, můžu jí přidat další dimenzi, přidáním společenských hodnot, dětskou úmrtnost.
између ОЕЦД, Латинске Америке, Источне Европе, Источне Азије, арапских земаља, Јужне Азије и Субсахарске Африке.
mezi OECD a Latinskou Amerikou, východní Evropou, východní Asií, arabskými státy, jižní Asií a subsaharskou Afrikou.
1.3426289558411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ještě donedávna byl členem komise pro rozvoj jihovýchodní Asie. 