"Пријатељ П. излази у августу... а кад си ти отишао, ја сам неког срео.
Kamarád P. se dostal ven v srpnu a potom, cos odešel, jsem někoho poznal.
"Недуго после тога, у августу 1886, рођен је његов син Стивен."
"Brzy nato, v srpnu 1886, se narodil jeho syn Steven."
Пријављених убистава у овој станици... 14 у августу, 2О у септембру...
49. okrsek, nahlášené případy. Vraždy, 14 v srpnu, 20 v září...
У августу ове године, ја и моја група смо учествовали у специјалној операцији у Наурској регији у Чеченији!
V srpnu tohoto roku se já a má skupina.....zúčastnila tajné operace v Naurské oblasti Čečenska.
Пре ће пасти снег у августу него што ова породица постане нормална.
To dřív bude v srpnu sněžit než se tahle rodina dá do pořádku.
Пре ће пасти снег у августу него што се она појави кад треба.
To dřív bude sněžit v srpnu než aby tu byla, když ji potřebuji.
Од поручника Радуловића је у августу тражено да поднесе оставку.
Poručík Radulovich byl žádán, aby odstoupil v srpnu. Což odmítl.
Ради се о Августу, то је... сан о којем је маштала девојчица.
V Saint Augustine's. Je to můj sen, který jsem měla odmalička.
Холивуд страна је управо одлучио да премијере у августу, у ЛА
Hollywood strana právě rozhodl, že premiéru v srpnu, v LA
Операција која је трајала 84 сата у августу 1995., завршила се смрћу од око 2000, и четврт милиона етнички очишћених Срба.
Operace, která se odehrála v srpnu 1995 a trvala 84 hodin, měla za následek smrt asi 2 000 Srbů, čtvrt milionu Srbů bylo "etnicky vyčištěno".
И у августу 2000., шеф УНМИК-а Бернард
A v srpnu 2000, vedoucí predstavitel UNMIK Bernard Kouchner vyslal těžce ozbrojené "mírotvůrce"
Његова супруга пријавила нестанак у августу 2011.
Jeho žena ho nahlásila jako zmizelého v srpnu 2011.
А ако он није измислио глобално загревање сте би се бојати у августу, Кога брига?
A kdyby se nevynalezlo globální oteplování, tak bys v srpnu lyžoval, koho to zajímá?
Оно што он није могао да зна, што нико у то време није могао ни да замисли, јесу безбројни начини на које ће свет бити заувек измењен тим састанком у августу 1684. године.
Co ovšem nemohl vědět, možná by to v té době ani nikoho nenapadlo, do jaké míry se navždy změní svět po této schůzce jednoho srpnového dne roku 1684.
Црвени крст их је ослободио непосредно пред долазак Американаца, у августу 1944.
Červený kříž je osvobodil krátce před příchodem Američanů v srpnu 1944. Rodina se pak vrátila do Paříže.
Стога, када је школа почела у августу ове године, одлучила сам да је доста било.
Takže když letos v srpnu začal školní rok, rozhodla jsem se, že už to stačilo.
3.2680110931396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kamarád P. se dostal ven v srpnu a potom, cos odešel, jsem někoho poznal. 