Takže jsi to vzal na sebe a všechno se zamaskovalo?
Sve bih to izgubio... sve ih žrtvovao ovom ðavolu... da tebe oslobodim.
Raději bych je všechny ztratil, všechny obětoval tomuhle ďáblu, abych spasil tebe.
Žrtvovao je svoj život, da spasi živote svojih dvadeset prijatelja.
Obětoval svůj vlastní život, aby zachránil životy dvaceti kamarádů.
Ne bi nikad žrtvovao nekog od svoje vrste.
Nikdy by jste neobětovali ani jednoho člověka.
Samo kad pomislim da bi žrtvovao svoje kriptonsko nasledje za jednog jedinog homo sapiensa.
To jsi byl ty! Fakt, že by jsi raději obětoval své kryptonské dědictví kvůli životu pozemského jedince, mě přesvědčil, že jsi horší než oni.
Žrtvovao bi svoj život za neèiji.
Obětuješ svůj život pro někoho jiného.
Otac mi se žrtvovao da bih imala život, a ne sudbinu.
Můj otec se obětoval za můj život, ne osud.
Video je da sam ja u opasnosti, i ustao je za mene i žrtvovao je sebe.
Viděl, že jsem v nebezpečí, postavil se místo mě a obětoval se.
Nathane, zato je Peter uzeo Sylarovu moæ, zato je sebe žrtvovao.
Nathane, proto Peter přijal Sylarovu schopnost. Proto se obětoval.
Seti se šta je sve žrtvovao.
Pomysli na to, co všechno obětoval.
Al se žrtvovao da dokaže da možemo da izmenimo buduænost.
Al se obětoval, aby dokázal, že budoucnost se dá změnit...
Nisi jedini koji se žrtvovao za svoju zemlju.
Nejste jediný, kdo se obětoval pro svou zemi.
Veæ si žrtvovao jedan svet zbog svog ega.
Jeden svět už si kvůli svému egu obětoval.
Moj brat Džozef je žrtvovao svoj život za mene.
Můj bratr Joseph obětoval svůj život pro mně.
Žrtvovao sam taj loš dio duše da se iskupim za nešto boli koje sam uzrokovao.
Obětoval jsem tu temnou část své duše, abych odčinil alespoň nějakou bolest, co jsem způsobil.
Ne tražim to za sebe, veæ za mladiæa, èiji je jedini zloèin što se žrtvovao za svog kralja.
Nežádám to pro sebe, ale pro mladého muže, jehož jediným zločinem bylo to, že se obětoval pro krále.
Žrtvovao sam sve, ali sam pokušao da tebe držim dalje od ovoga.
Obětoval jsem všechno, ale snažil jsem se tě od toho ochránit.
I koliko god da je nevjerovatno osjetiti takvu moæ i raditi stvari o kojima ljudi samo sanjaju, svako bi to žrtvovao za šansu za obiènu ljudsku sreæu.
Je možná neuvěřitelné okusit, jak chutná ta síla, možnost dělat věci, o kterých lidé jen sní, ale každý by to obětoval za možnost mít obyčejné lidské štěstí.
Žrtvovao si moæi kako bi mogao da hodaš?
Vzdal ses schopností, abys mohl chodit?
Žrtvovao sam svoje moæi kako bih mogao da spa...
Vzdal jsem se jich, abych mohl spát.
Sve što je žrtvovao sve što je stajao.
Vše obětoval, za vším si stál.
Nikad se nisi žrtvovao, u svom životu i sada... æeš morati.
Nikdy jsi nic neobětoval, ani jedinkrát za život, ale teď... - Budeš muset.
Kažeš mi da se ne bi žrtvovao za Džuliju?
Chceš mi říct, že bys pro Julii neobětoval svůj vlastní život?
Od toga dogaðaja stalno mislim o tome kako se Cvilidreta žrtvovao.
Víš, od té doby, co se to přihodilo, nedokážu na Ramplovu oběť přestat myslet.
Biæeš zauzeta traženjem muža, a neæeš ni znati da se žrtvovao.
Budeš zaměstnaná hledáním svého manžela. O jeho oběti nebudeš ani vědět.
Nije se ni na trenutak dvoumio, žrtvovao se za tebe i sve nas.
Ani na vteřinu nezaváhal se za tebe a za nás všechny obětovat.
Gospodin je za nas žrtvovao svog jedinoroðenog sina, platio kaznu za naše grehe, a da mi možemo spoznati istinsko zadovoljstvo.
Pán za nás obětoval svého jediného syna, aby platil za naše hříchy a my mohli poznat skutečné uspokojení.
Zašto ne bi otišao tamo i žrtvovao se za tim?
Proč tam nejdeš a neschytáš jednu za tým, co?
Ne mogu da verujem da bi žrtvovao jednog od tvojih agenata.
Nemůžu uvěřit, že byste obětoval jednoho ze svých agentů.
I pre toga, si žrtvovao njegovu porodicu u vazdusnom napadu.
A ještě předtím jste obětoval celou svou rodinu při leteckém útoku.
Kolson je provalio u osiguran vladin objekat, pustio je psihopatu na slobodu, žrtvovao je živote svojih ljudi, tvojih prijatelja, za šta?
Coulson se vloupal do střeženého armádního zařízení, pustil psychopata, obětoval životy dvou jeho agentů, vašich přátel, a k čemu?
Ja sam prvi lord zapovednik u istoriji koji je žrtvovao živote braæe kako bi spasio živote divljana.
První lord velitel v historii, který obětoval životy bratrů v přísaze, aby zachránil životy divokým.
Radije bih da sam sada mrtva nego što je moj brat žrtvovao svoj život zarad mog.
Protože bych radši zemřela, než aby můj bratr obětoval svůj život za můj.
Na ovom svetu ima malo ljudi za koje bih se žrtvovao, ali vi ste jedan od njih.
Existuje málo lidí, za který bych bojoval, ale za vás jo.
Ali onda ste svi odluèili da nas je Jerry sigurno spasio, da je Jerry nešto znao, da je žrtvovao nešto da nas zaštiti.
Jenže vy jste pak usoudili, že nás tím Jerry zachránil, že snad Jerry něco ví. Že něco obětoval, aby nás ochránil.
Ja bi žrtvovao svoj život da ga se vrati sa suprugom i njegovim sinom.
Obětoval bych svůj život, aby mohl být zpátky u své ženy a svého syna.
Naš gospod Bog žrtvovao je svog sina jedinca...
Náš Bůh obětoval svého jediného syna...
Složila sam se s Usherom jer bi žrtvovao sve kako bi doveo Brockharta u ured, što èini Conwaya slabim, spremim za poraz.
Souhlasím s Usherem, protože on obětuje cokoliv, aby tam dostal Brockharta. A tím oslabuje Conwaye, který kvůli tomu prohraje.
3.3102378845215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bůh nás miloval natolik, že se pro nás obětoval. 