Prevod od "žiške" do Češki

Prevodi:

lampy

Kako koristiti "žiške" u rečenicama:

Draga, ako i dalje mogu da bacam žiške po ovom gradu nakon svih sranja koje sam uradio, onda æeš se ti povratiti baš kako treba.
Drahoušku, dokud budu moct využít svoji váhu v tomhle městě, po těch vylomeninách, které jsem provedl, tak budeš prostě v pořádku.
I neka kadi na njemu Aron kadom mirisnim; svako jutro neka kadi kad spremi žiške.
I kaditi bude na něm Aron kadidlem z vonných věcí; každého jitra, když spraví světla, kaditi bude.
I kad zapali Aron žiške uveče, neka kadi; neka bude kad svagdašnji pred Gospodom od kolena do kolena vašeg.
Tolikéž když rozsvítí Aron lampy k večerou, kaditi bude kaděním vonných věcí ustavičně před Hospodinem po rodech vašich.
I svećnjak za videlo sa spravama njegovim, i žiške njegove, i ulje za videlo,
A svícen k svícení s nádobami jeho i lampy jeho, a olej k svícení;
Svećnjak čisti, žiške njegove, žiške naredjane, i sve sprave njegove, i ulje za videlo.
Svícen čistý, lampy jeho, lampy zpořádané, i všecka nádobí jeho, i olej k svícení,
I unesi sto, i uredi šta treba urediti na njemu; unesi i svećnjak, i zapali žiške na njemu.
Vneseš i stůl a zřídíš řád jeho, vneseš také svícen a rozsvítíš lampy jeho.
I zapali žiške na njemu pred Gospodom, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.
A rozsvítil lampy před Hospodinem, jakož přikázal Hospodin Mojžíšovi.
Na svećnjak čisti nameštaće žiške pred Gospodom vazda.
Na svícen čistý rozstavovati bude lampy před Hospodinem vždycky.
I neka uzmu prostirač od porfire i pokriju svećnjak i žiške njegove i usekače njegove lopatice njegove i sve sudove za ulje, kojima služe oko njega.
Vezmou také roucho z postavce modrého, a přikryjí svícen světla a lampy jeho, i utěradla jeho, i nádoby k oharkům jeho, a všecky nádoby k oleji jeho, jichž při něm užívají.
Kaži Aronu i reci mu: Kad zapališ žiške, sedam žižaka neka svetli napred, na svećnjaku.
Mluv k Aronovi a rci jemu: Když rozsvěcovati budeš lampy, ven z svícnu sedm lamp svítiti má.
I učini Aron tako, i zapali žiške da svetle spreda, na svećnjaku, kao što Gospod zapovedi Mojsiju.
I učinil Aron tak; ven z svícnu světlo od sebe dávající rozsvítil lampy jeho, jakož přikázal Hospodin Mojžíšovi.
I pet svećnjaka s desne strane i pet s leve strane pred svetinjom od čistog zlata, cvetove i žiške i usekače od zlata,
A svícnů pět na pravé a pět na levé straně před svatyní svatých z zlata nejčistšího, též květy a lampy i utěradla z zlata,
Pod meru za svećnjake zlatne i žiške zlatne, po težini svakog svećnjaka i žižaka njegovih, i za svećnjake srebrne po težini svakog svećnjaka i žižaka njegovih, prema potrebi svakog svećnjaka;
Totiž váhu na svícny zlaté, a lampy jejich zlaté podlé váhy jednoho každého svícnu i lamp jeho, na svícny pak stříbrné podlé váhy svícnu každého a lamp jeho, jakž potřebí bylo každému svícnu.
I cvetove i žiške i usekače od zlata; a to zlato beše veoma dobro:
Květy také a lampy i utěradla z zlata, a to bylo zlato nejvýbornější.
I zatvoriše vrata od trema, i pogasiše žiške, i kadom ne kadiše, niti žrtava paljenica prinosiše u svetinji Bogu Izrailjevom.
Zavřeli také dvéře síně, a zhasili lampy, a kadidlem nekadili, aniž zápalu obětovali v svatyni Bohu Izraelskému.
Tada će biti carstvo nebesko kao deset devojaka koje uzeše žiške svoje i izidjoše na susret ženiku.
Tehdy podobno bude království nebeské desíti pannám, kteréžto vzavše lampy své, vyšly proti Ženichovi.
I lude uzevši žiške svoje ne uzeše sa sobom ulja.
Ty bláznivé vzavše lampy své, nevzaly s sebou oleje.
Tada ustaše sve devojke one i ukrasiše žiške svoje.
Tedy vstaly všecky panny ty, a ozdobily lampy své.
0.12341809272766s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?