Prevod od "živeće" do Češki

Prevodi:

živ

Kako koristiti "živeće" u rečenicama:

Nećeš videti Keli Kempbel vrlo dugo. Živeće u šupi na mom imanju.
Na chvíli neuvidí Kelly Campbellovou, protože bude žít v mé kůlně na pozemku.
Živeće zauvek, ima taj stav stare žene.
Ale bude žít navždy, protože je stejná jako ostatní staré ženy.
Biće joj oduzeta mogućnost da bude živa, a živeće.
Přijde o schopnost žít, ale stále bude naživu.
Ko volju Božju sprovodi, živeće zauvek.
Svět pomíjí tak jako jeho touhy, ale kdo plní Boží vůli, trvá navěky."
Možete uzeti rapamicin i dati ga mišu -- čak i ako je veoma star, kao ljudi u 60. godini, tako star miš -- ako mu date rapamicin, živeće duže.
Když dáte rapamycin myši -- i když je docela stará, jako člověk ve věku 60 let, když takhle staré myši podáte rapamycin, bude žít déle.
Ljudi čitave planete će se ujediniti u ovom raju na Zemlji i živeće zauvek srećno.
Všechny národy světa se sjednotí v tomto ráji na zemi a budou žít šťastně až do smrti.
Što više izbora ljudi imaju, imaće više slobode, a što više slobode imaju, živeće u većem blagostanju.
Čím více možností na výběr lidé mají, tím mají více svobody, a čím více mají lidé svobody, tím mají více blahobytu.
Pravednici će naslediti zemlju, i živeće na njoj doveka.
Ale spravedliví ujmou zemi dědičně, a na věky v ní přebývati budou.
Knez bez razuma čini mnogo nepravde, a koji mrzi na lakomstvo, živeće dugo.
Kníže bez rozumu bývá veliký dráč, ale kdož v nenávisti má mrzký zisk, prodlí dnů.
Bezakonja njegova što ih je god učinio neće mu se više spominjati, u pravdi svojoj koju čini živeće.
Žádná přestoupení jeho, jichž se dopustil, nebudou jemu připomínána; v spravedlnosti své, kterouž by činil, živ bude.
Tada će živeti u njoj bez straha, i gradiće kuće, i sadiće vinograde, i živeće bez straha kad izvršim sudove na svima koji ih pleniše sa svih strana, i poznaće da sam ja Gospod Bog njihov.
Tehdy bydliti budou v ní bezpečně, a nastavějí domů, a štípí vinice. Bydliti, pravím, budou bezpečně, když vykonám soudy, při všech zhoubcích jejich vůkol nich, i zvědí, že já jsem Hospodin Bůh jejich.
Ja sam hleb živi koji sidje s neba; koji jede od ovog hleba živeće vavek; i hleb koji ću ja dati telo je moje, koje ću dati za život sveta.
Jáť jsem ten chléb živý, jenž jsem s nebe sstoupil. Bude-li kdo jísti ten chléb, živ bude na věky. A chléb, kterýž já dám, tělo mé jest, kteréž já dám za život světa.
Ovo je hleb koji sidje s neba: ne kao što vaši očevi jedoše manu, i pomreše; koji jede hleb ovaj živeće vavek.
Totoť jest ten chléb, kterýž s nebe sstoupil. Ne jako otcové vaši jedli mannu, a zemřeli. Kdož jí chléb tento, živť bude na věky.
A Isus joj reče: Ja sam vaskrsenje i život; koji veruje mene ako i umre živeće.
Řekl jí Ježíš: Já jsem vzkříšení i život. Kdo věří ve mne, byť pak i umřel, živ bude.
Jer Mojsije piše za pravdu koja je od zakona: Koji čovek tako čini živeće u tom.
Nebo Mojžíš píše o spravedlnosti, kteráž jest z Zákona, pravě: Který by koli člověk činil ty věci, živ bude v nich.
A da se zakonom niko ne opravdava pred Bogom, poznato je: jer pravednik od vere živeće.
A že z Zákona nebývá žádný ospravedlněn před Bohem, zjevné jest, nebo spravedlivý z víry živ bude.
A zakon nije od vere; nego čovek koji to tvori živeće u tome.
Zákon pak není z víry, ale ten člověk, kterýž by plnil ta přikázání, živ bude v nich.
A pravednik živeće od vere; ako li odstupi neće biti po volji moje duše.
Spravedlivý pak z víry živ bude. Pakli by se kdo jinam obrátil, nezalibuje sobě duše má v něm.
I čuh glas veliki s neba gde govori: Evo skinije Božije medju ljudima, i živeće s njima, i oni će biti narod Njegov, i sam Bog biće s njima Bog njihov.
I slyšel jsem hlas veliký s nebe, řkoucí: Aj, stánek Boží s lidmi, a bydlitiť bude s nimi, a oni budou lid jeho, a on Bůh s nimi bude, jsa jejich Bohem.
0.48381495475769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?