Prevod od "žalbeni" do Češki

Prevodi:

odvolací

Kako koristiti "žalbeni" u rečenicama:

Sve ovo proðe duga suðenja i žalbeni postupci pre nego što stigne nama.
Ti lidě se k nám dostanou až po přelíčení...... aodvolání.
Dokazni materijal mora biti kod mene dok ne završi žalbeni postupak.
Důkazy musí zůstat u mne, dokud odvolávací proces neskončí.
Žalbeni sud je zvao Supermena kao svedoka a on nije bio tu.
Soud předvolal Supermana jako svědka a on se nedostavil.
Nikolas je odvezen sa suda direktno u æeliju za osuðene na smrt... u Državni zatvor Lujizijana... gde æe živeti u potpunoj izolaciji do 20 sati dnevno... dok se ne iscrpi njegov žalbeni proces.
Nicholas by přímo ze soudní síně převezen do cely smrti v Louisianském státním vězení, kde bude žít až 20 hodin denně v izolaci, dokud nebude vyčerpána jeho doba na odvolání.
Advokati misle da æe žalbeni sud saslušati moj sluèaj.
Právnici si myslí, že odvolací soud mě ještě vyslechne.
Žao mi je, sigurno si u krevetu, ali samo sam ti želeo reæi, žalbeni sud je prihvatio da sasluša moj sluèaj.
Vím, že asi jseš v posteli, ale jen jsem ti chtěl říct, že odvolací soud mi povolil odvolací řízení.
Ryan misli da postoji dobra prilika žalbeni sud æe razmotriti moj sluèaj.
Ryan se domnívá, že je velká šance, že budu mít odvolací řízení.
Razlog što traje toliko dugo je naš žalbeni sistem.
Důvod proč to trvalo tak dlouho je náš odvolací systém.
Èinjenica je da postoji žalbeni postupak, a za sluèaj "mašinista" tek æe se èuti.
Faktem zůstává, že vznikl pracovní spor a případ našich šiček bude vyslechnut.
Žalbeni sud je donio odluku da se Senni šest mjeseci suspendira licenca,
Paříž - Odvolací soud rozhodl pozastavit Sennovi na šest měsíců licenci.
Prema pravilniku policije, imamo žalbeni postupak za otkaz.
Podle policejního zákona, existuje v případě takového propuštění možnost odvolacího řízení.
Jednom kada ode na žalbeni, postaje teže, ok?
Jakmile dojde na odvolání, bude to těžší, dobře?
Žalbeni postupak traje beskonacno i novac je uvek potreban.
Vyřízení žádosti trvá věčnost a finance přijdou vždy vhod."
Nije neobicno da se žalbeni postupak odvija pred sudijom koji je presudio u prvom stepenu.
U obnovení procesu odsouzených není neobvyklé, že nové důkazy jsou předneseny soudci, který byl u původního procesu.
Ne možete uvoditi dokaze koji su samo odmeravanje dokaza koje vam državni žalbeni postupci dopuštaju da radite na drugim instancama.
Nemůžete předložit důkazy, které jen znovu zváží ty, které už byly předneseny v původním procesu.
Pa, podupirem je za Žalbeni sud Illinoisa, ali znala sam da imate sluèaj, i dok sam ovdje, mislila sam....
Budu ji podporovat u Illinoiského odvolacího soudu, ale věděla jsem, že máte případ, a když už jsem tu byla, říkala jsem si...
Valjda žalbeni sud mu je dao novo suđenje.
Asi mu apelační soud povolil nové řízení.
Dajem ti žalbeni poklon, pa ukoliko ne želiš èarape bolje poželi nešto.
Chci ti koupit pořádnej dárek, takže pokud nechceš ponožky, tak bys měl raději něco říct.
Ovo je žalbeni proces, pokušaæemo da uložimo žalbu.
Tohle je odvolací proces, pokusíme se podat odvolání.
Suðenje je prekinuto, a žalbeni proces može trajati mesecima.
Případ byl odročen, ale odvolací proces může trvat měsíce.
Kliûete padobran i onda raditi svoj put natrag do kroz žalbeni sustav.
Sklouzneš se a pak se musíš dostat zpět nahoru pomocí odvolání.
Ako proèitate presudu, to æe vam pokazati koliko je snažno ovaj sustav usmjeren na to da održi presudu, umesto da možda rehabilitira nevinog, trebate proèitati žalbeni postupak u Steven Avery sluèaju.
A jestli si mimochodem chcete přečíst nějaké stanovisko, zjistíte, jak silně je tento systém navržen, aby zakonzervoval rozsudek a ztížil možnost přezkoumat, zda náhodou někdo není nevinný. Přečtěte si rozhodnutí soudu v případu Stevena Averyho.
4.536276102066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?