Dobro, napolju je štala, možete spavati sa radnicima.
Dobře, venku je budova, má dobrou podlahu.
A kada nocu prošeceš vocnjakom a stara štala sjaji bledom svetlošcu, a staro trešnjino drvo izgleda da sanja o svemu što je bilo pre 100-200 godina, i potisnuta su njihovom snažnom vizijom.
A když večer nebo v noci procházíš sadem a ta stará kůra září matným světlem a ty staré višňové stromy, jako by snily o všem, co bylo. - Sto, dvě stě let a ony jsou skloněné...
I ovo je svjetski poznata Kent štala?
A tohle je světoznámá Kentovic stodola.
Mislio sam da pošaljem nekog da pogleda malo oko štala.
Myslel jsem, že pošlu někoho, aby omrknul stáje.
Ne, to je štala na nalepnici i èepom na rodi.
Ne, je... s chlévem na štítku a čápem na zátce.
Odakle ti snaga da odeš do štala?
Kde jsi našel sílu jít do stájí?
Bijeli pastuh je uzet iz kraljevskih štala.
Ten bílý hřebec z královských stájí zmizel.
Ovo je velika i lepa štala.
Tu krásnou velkou stáj. Možná ano, možná ne.
"Ovo je naša štala, ko drugi to da uradi?"
"Tohle je naše stodola, kdo jiný by to měl udělat?"
Ali ovo je još uvek naša štala.
Ale je to pořád naše stodola.
To je to. "Štala" nam je puna.
Tak a je to. A naše stáje jsou plné.
To je malo više no samo štala.
Podívejte. Je to trochu víc než jen stodola.
Ako ga je štala oživjela, možda ne može živjeti bez nje.
Pokud ho stodola udržovala naživu, možná ji nemůže opustit.
Ali ta ga je štala spasila prošli put.
Ale ta stodola ho minule zachránila.
Howard je rekao da se štala pojavljuje samo kad sam spremna.
Howard říkal, že ta stodola přijde, jen když jsem připravená.
Što se god dogaða sa Problemima u Havenu, ova... štala je u sred toga.
Ať se s potížemi v Havenu děje cokoliv, tahle... stodola stojí ve středu toho všeho. Musíme to dostat ven.
Ova stara štala se trebala pretvoriti u iverje.
Z téhle staré stodoly měly být jen třísky.
Ovo je nešto više no samo štala.
Je to víc než jen stodola.
Da se uvjerimo kako je Audrey još uvijek unutra kad štala nestane.
Ujistíme se, že až to zmizí, Audrey bude pořád vevnitř.
Kad ta štala nestane, sa njom æe nestati i moj Problem.
Až ta stodola zmizí, moje potíže zmizí s ní.
Imam mnogo krompira koje treba oljuštiti i štala punih balege.
Mám hodně brambor, které je třeba okopat a spoustu stájí, které je třeba vykydat.
Nisi luda, uostalom, štala je uništena.
Nejsi blázen. Mimoto, stodola je zničená.
Kad ju ta štala odvede, kamo završi?
Když ji stodola odnese, kam jde?
Možda se moramo suoèiti sa èinjenicom da joj je štala dala novu osobnost prije no ju je izbacila van.
Možná se musíme postavit faktu, že jí stodola dala novou osobnost, než ji vyplivla ven.
Puno košta održavanje štala, stanova u Saut Forku, i jahta za koju si se odjednom toliko vezala.
Udržovat stáje, platit si apartmá v South Forku a tvůj náhlý zájem o jachtu nás skutečně něco stojí.
Kakva je to štala u koju sam navodno ušla?
Co je to za stodolu, ve které prý jsem?
Èula sam ranije, više ne, ne od kad je Lexie izašla van a èula sam i nekoga da govori kako štala umire.
Dokázala jsem to, ale co Lexie vyšla ven už ne. A slyšela jsem, jak někdo říká, že stodola odumírá.
Znam da postoji prolaz koji vodi od skrivenih vrata u velikom hodniku, kroz tunele, i izlazi pored štala.
Vím, že je tam chodba, která vede z ukrytých dveří v hlavní chodbě skrz tunely a ústí u stájí.
Pobrinula bih se za to onog dana kod štala.
Sundala bych vám ho včera ve stáji.
Neka na podruèju oko štala ne bude pandura od ponoæi do èetiri ujutru.
Potřebuju, aby se kolem družstevních stájí mezi půlnocí a čtvrtou nemotali poldové. Dobře.
Ovi konji su krem iz štala Narodnooslobodilaèke Armije.
Tohle jsou ti nejlepší koně ze stájí Lidové osvobozenecké armády.
Da, ali nisam lagala u vezi sluge i štala.
Ano, ale nebyl jsem lhal o sluhu a stáje.
Saznali smo da se tu u blizini nalazi jedna štala.
Podle záznamů z daňových výpisů je na tom pozemku stodola.
Možete da pišate napolju, kod štala.
Můžete si ulevit venku... u stájí.
Znala je to. Ja sam znala samo da je ovo prazna štala.
Zatímco pro mě to byla jen prázdná stodola.
Mrzio je kako si se iskradala do štala s cigaretama.
Neměl rád, když jsi chodívala kouřit do stájí.
Ne smeta mi èišæenje štala, nošenje drva ili popravljanje ograde, ali neæu da budem tvoj sluga.
Podívej, nevadí mi kydat ve stodole nebo nosit deřevo, ale nebudu tvůj sluha.
To je način građenja objekata, kao ovo zajedničko podizanje štala, stotinama godina pre industrijske revolucije.
Takto jsme stavěli budovy stovky let před průmyslovou revolucí v takových stodolních komunitách.
1.4591250419617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemyslím si, že to je stodola. 