Prevod od "školarac" do Češki


Kako koristiti "školarac" u rečenicama:

U trenutku moraju da odluèe da li je lice u koje æe pucati pobunjenik sa pištoljem ili školarac sa mobilnim.
Musí se v mžiku rozhodnout, jestli ten, koho chce zastřelit, je povstalec s pistolí, nebo školák s mobilem.
Izgleda kao da školarac... hoæe da zakaže sastanak.
Jako by si školák zkoušel domluvit rande. Začínáš si se zajíčkem?
Draga moja, nikad sebi neæu oprostiti što se ponašam kao školarac.
Ale ne, nikdy si neodpustím, že jsem se zachoval jako školák.
Gebels premeštao jednu nogu s druge... kao školarac.
Goebels přešlapoval na místě jako školák.
Ludovik, ponašate se kao neki školarac.
Prosím tě, chováš se jako školák.
On nikada nije bio nervozan, èak ni kao školarac.
Ten nebyl nikdy bez sebe, ani jako malý kluk.
Baš kao tvoj otac, nervozan kao školarac!
Přesně jako váš otec, bez sebe jako malý kluk!
Kao školarac, sa jednom grupom pajdaša posjeæivali smo barove obuèene kao èasne sestre.
Když jsem ještě byla ve škole, tak jsme se převlékly za jeptišky a navštěvovaly hospody.
Ne znaš ništa što školarac ne bi mogao nauèiti iz udžbenika.
Všechno, co jste řekl se může dozvědět školák z učebnice dějepisu.
Dve nedelje pošto se oèešao o smrt... predsednik trèkara uokolo pun energije... kao kakav školarac.
Před dvěma týdny téměř umíral, a nyní cestuje po vlasti... s energií mladého sportovce.
A šta školarac kao vi radi ovde, Lorense?
A co školák, jako ty, dělá tady, Lawrenci?
Ovaj školarac ima doktorat u arheologiji.
Právě tenhle školák má doktorát z archeologie.
lskoristio si nešto ovde, školarac da ne moraš da se mešaš s običnim policajcima... koji te mrze zbog potkazivanja.
Využíváš příležitosti, premiante aby ses nemusel bratříčkovat s řadovými policajty kteří nenávidí práskače.
Makni mi se s oèiju, školarac.
Jdi mi z očí, ty studente.
Dan nakon njegovog pogubljenja jedan mladi školarac osnovao je tajnu grupu.
Den po jeho popravě založil mladý školák tajnou skupinu.
Grupa koju je osnovao još kao školarac koju je oblikovao prema idejama Sajida Kutuba, bila je narasla.
Skupina, kterou založil jako školák a která byla vytvořena na idejích Sayyeda Qutba, se rozrostla.
Ja znam da nisam školarac, ali sam se oduvek oseaæao kao da sam tvoj otac.
Vím, že nejsem žádnej kluk z vejšky, ale vždycky jsem se cítil jako tvůj otec.
Misliš da tvoj školarac može da se hakuje u ove servere?
Myslíš že tvůj kolega hacker se nabourá do těchto serverů?
Vuèe nas dolje sa svojim mokrim snovima da postane prokleti školarac
On nás stáhnul se svými pošahanými sny být zatraceným studentem.
Tako da ovaj školarac nije za mene.
Být studentík, to není nic pro mě.
Noæas sam te nauèio jednu lekciju školarac.
Dneska jsem tě už jednou proškolil.
Svaki školarac na svetu zna to.
To ví každý školák na světě.
Bez uvrede, sinko, ali izgledaš kao školarac s glavom zabijenom u WC šolju.
Neuraž se, synku, ale vypadáš, že bys měl bejt ještě ve škole s hlavou v zasraný záchodový míse.
Ulazak u vodu zvuèi mi kao dobra ideja školarac.
Lézt do vody, to je fakt nápad, studentíku.
Zašto se onda oseæam kao školarac u nedelju.
Proč mi teď připadá, že je neděle a já chodím do školy.
Ti si kao patetièan školarac koji se zaljubio.
Jsi jako ubohý studentík, který se zabouchl.
Ako je tebi èudo od klinca kada mlad školarac pukne 30-to godišnjakinju bez muke?
Je zázrak, jak bys říkal mladýmu středoškolákovi, co pravidelně klátil třicítku?
Svaki školarac zna da je Polinezija naseljena iz Azije, ne iz Južne Amerike.
Každý školák ví, že Polynésie byla osídlena z Asie.
Zaljubljeni školarac koji je zakoraèio predaleko.
Je to školácká zamilovanost, ale zachází daleko.
Ne prièaj sa mnom kao da sam školarac, dušice.
Hele, nemluv se mnou, jako nějakým malým Jardou, zlato.
Prvo, odojèe, koje plaèe i bljuca u rukama svoje dadilje, a zatim dosadni školarac sa torbom, radosnog lica,
Nejprve je dítě, broukající vnáručí pečovatelky. A pak usmrkaný školák sbrašnou a zářivým obličejem ráno, jak do školy se neochotně plazí jako šnek.
Znaš li da prosjeèni školarac proizvede 30 kg smeæa godišnje.
Uvědomuješ si, že průměrný školák vyprodukuje 30 kilo odpadu ročně? To je hodně.
Nisam siguran da mogu da podržim nekog ko izgleda kao školarac.
Ale nejsem si jistý, jestli mohu podporovat někoho, kdo vypadá jako vysokoškolák.
Ne možemo dozvoliti da neobuèeni školarac ide okolo s našim nareðenjima!
Nemůžeme dovolit, aby netrénovaný studentík plnil naše příkazy!
Bio je kao uzbudljivi školarac dok nije potonuo u paklenoj krvi.
Byl jako nadšený školák, dokud se jeho obličej nepotopil pod pekelnou krev.
Prošlog leta mi je jedan školarac pomagao u kancelariji.
Loni mi přes léto na recepci pomáhal brigádník.
Nije naše da propitujemo, veæ da èinimo. Ako želimo poljubac na kraju, kao zaljubljeni školarac.
Neptáme se proč, ale uděláme to, pokud chceme dostat pusu jako ten školák.
Nije mi potrebno predavanje o stvarnosti, kao da sam školarac, gospoðo Andervud.
Nejsem školák, co potřebuje poučit o realitě, paní Underwoodová.
A Konway je naseo i i uskoèio pravo u "školarac" i "lepi", što daje "lepi deèak".
A Conway spolkl návnadu. Zmínil "školáka" i "pěkný", z čehož vychází "pěkný školák." Paráda.
0.42373991012573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?