Prevod od "široki" do Češki


Kako koristiti "široki" u rečenicama:

Napisali ste veliki broj radova na široki spektar raznih tema.
Ředitel AIG a AIGFP, Profesor ekonomie na Harvardu. Napsal jste velký počet článků o nejrůznějších tématech.
Nama trebaju široki kukovi, duge noge, velike grudi.
My potřebujem široký boky, dlouhý nohy a pěkný, velký prsa.
Da, znaš, ona stvar koja je uvek prekrivala... ovaj ogromni široki otvor.
Jo, vždyť víš, ta věc co vždycky stála v cestě... týhle obrovský, rozšiřující se díře.
Zavoljet æeš kuæu, ima široki osvjetljeni prostor, bazen...
Budeš to tam milovat, Je tam zimní zahrada, bazén...
I tvoji zglobovi su stvarno široki.
A tvoje zápěstí je dost široký.
A tu je i veoma cenjeni univerzitet koji ima zanimljive programe i široki spektar vanškolskih aktivnosti.
Plus, jsou zde nejlepší univerzity se zajímavými programy a široká škála mimoškolních aktivit.
Financijska tajna koja omoguæuje široki spektar investicija koje se ne mogu pratiti.
Finanční tajemství, které ti umožní udělat rozsáhléinvestice, které nemůžou být vstopovány.
Kad te ja kritiziram, nemaš tako široki blesavi osmijeh.
Když tě kritizuji já, nemáš na obličeji ten velký zářivý úsměv.
Ovi lukovi plazme su tako široki i visoki da biste mogli provuæi planetu velièine Jupitera kroz njih.
Tyto oblouky plazmy jsou tak vysoké a divoké že skrz ně může projít planeta stejně velká jako Jupiter.
Stavi soèivo koje hvata široki ugao, baby.
Proč? Bojíš se, že se ti nevlezu do obrazu, zlato?
Najbolja pretpostavka za sada je, široki maè.
Nejlepší odhad v tuhle chvíli: meč se širokou čepelí.
Ventilacijski otvori u suvremenim uredima su široki 45 centimetara, tako da ako trebate brzo pobjeæi, a stariji ste od 4 godine, neæete proæi.
Klimatizační potrubí v moderních budovách je 45 cm široké takže jestli potřebujete rychle utéct a je vám víc jak čtyři, nevejdete se tam.
I snimak na široko, kao, znate, Scorsesijev široki kadar.
A zkrátit pravou šířku. Jako Scorseseho široký záběr.
Vreme izmedu ubistava je dovoljno dugo i regioni zemlje su toliko široki da nikad nije uvideno da je serijski.
Čas mezi zabíjením byl dostatečně dlouhý a oblasti byly tak rozptýlené že nikdo neměl podezření na sérii.
Vrlo, vrlo smo široki, a ti si ovolicka u kadru.
Scéna je opravdu hodně široká a ty jsi takhle velká ve snímku.
Tražiš, široki, ravni predmet, sa tankim oštrim ivicama.
Hledáš široký, plochý předmět s úzkými, ostrými hranami.
Njegovi široki i uski uglovi svaki trenutak je onaj pravi italijanski stil pravi svakom svojom odlukom!
# Jeho široké a úzké úhly. # # Každý moment je tak jasný. # # Určuje italský styl jen podle jeho uvážení. #
Rekao je da su mu stariji policajcii znali dati široki krevet.
Říkal, že starší dozorci věděli, že se mu mají vyhýbat.
Široki prstenovi se razvijaju u vreme rasta drveta.
Ty široké prstence se objevují během růstového období stromu.
Imam ceo široki svet na dlanu svoje ruke
Celý svět mi leží u nohou.
Na drugoj strani, broj èini se da je ili adresa ili dio telefonskog broja, no "široki kut" natjero me na razmišljanje, pa
NA druhé straně je číslo. Myslela jsem, že je to adresa nebo telefon.
Staviæemo je na LR i dati joj široki spektar antibiotika.
Pomohli. - Píchněte jí do žíly Ringerův roztok a začněte podávat širokospektrá antibiotika.
Voliš li da koristiš metalnu šolju, 370, i da imaš široki pogled na svet?
Ráda sereš do kovových záchodů všem na obdiv?
Njihovi ogromni repovi široki su 5 metara.
Jejich obří zadní ploutev měří napříč 5 metrů.
To je fantastičan veliki široki kadar.
Je to fantastický velký dlouhý záběr.
Široki nosni otvor žrtve sa zaobljenim otvorom nosa u kombinaciji sa isturenom donjom vilicom ukazuje da je negroid.
Široké nosní otvory s kulatým nosním hřebenem v kombinaci s přirozeně vyčnívající dolní čelistí poukazuje, že oběť je negroidního původu.
Ovo je ABC Široki svet sporta, koji vam donosi direktni prenos svetskog prvenstva u šahu.
Tady ABC's Wide World of Sports, přinášíme přímý přenos z mistrovství světa v šachu.
A ti, Darla, kad se vratiš iz dvostrukog okreta, želim široki osmeh, ovakav.
A ty, Darlo, po té dvojité otočce chci vidět větší úsměv. Takhle.
Pošto masa izvorne zvezde može upasti u široki raspon, njena najaèa svetlost kao supernove isto može jako da varira.
Jelikož hmotnot původních hvězd může být velmi rozmanitá, může se výrazně lišit i jejich jas ve chvíli, kdy se stanou supernovou.
Te krupne butine i kukovi široki kao reka Misisipi.
Má šíleně dlouhé nohy, a boky široké jako řeka Mississippi.
Deluje kao da je možda nekakva iskrivljenost vidnog polja, ali nisam koristio široki ugao.
Vypadá to jako nějaká vada v perspektivě, ale nepoužíval jsem širokoúhlý objektiv.
To je autoportret nazvan "Široki kukovi".
Je to autoportrét pojmenovaný „Široké boky."
Dakle, u okviru mog rada, koristim široki raspon materijala i alata.
Ve své tvorbě používám širokou škálu materiálů a nástrojů.
Na to možete gledati kao na granice među državama, to su poprilično široki obrisi.
Je to něco jako mapa států, kde vidíte jasná ohraničení.
Međutim, omogućio nam je da široki deo javnosti zaokupiramo idejama o inteligenciji, aktivnosti, autonomiji, i pružio nam je razigranu platformu za rasprave o stvarima koje su usledile.
Zato jsme veřejnosti poskytli možnost názorně si osahat, co vlastně znamená inteligence, zprostředkované působení či autonomie. A zároveň tím vznikla hravá platforma pro debatu o všech těch nových zážitcích.
Imam široki uvid u kapitalizam i biznis, i nepravedno sam nagrađen za to životom koji većina svih vas ne može ni da zamisli: nekoliko kuća, jahta, moj lični avion, i tako dalje, i tako dalje.
Mám všeobecný přehled o kapitalismu a podnikání a dostalo se mi za to až nemravné odměny, žiju život, který si většina z vás nedokáže ani představit: mám několik domů, jachtu, vlastní letadlo, atd., atd., atd.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Široki zidovi vavilonski sasvim će se raskopati, i visoka vrata njegova ognjem će se spaliti, te su ljudi uzalud radili, i narodi se trudili za oganj.
Takto praví Hospodin zástupů: Oboje zed Babylonská velmi široká do gruntu zbořena bude, a brány jeho vysoké ohněm spáleny budou, a tak nadarmo pracovati budou lidé a národové při ohni, až ustanou.
6.5544362068176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?