Prevod od "šetalište" do Češki

Prevodi:

promenáda

Kako koristiti "šetalište" u rečenicama:

Okrenuli ste se i ponovo zagledali niz šetalište.
Otočila jste se a znovu hleděla ke střední aleji.
Spuštam se na šetalište Ticonic... pa na tvoja krilca...
Ted' sjedu po ticonské dálnici... ke klíčkové kosti.
Od 11 sati pre podne, pa do 1... šetalište izmeðu tisinog drveæa, u središtu donjeg vrta, mora biti potpuno prazno, bez ijednog èlana porodice gospodina Herberta, èlanova osoblja domaæinstva, i bez životinja.
Od jedenácté do jedné hodiny bude alej zahrady prázdná. Nebudou zde členové rodiny, ani služebnictvo či zvířata.
Da, sjajno! Hoæemo li na šetalište, da pokupimo neke ribe?
Půjdeme se projít po pláži a sbalíme nějaký holky?
Uz pomoæ bièa Lari skreæe s Corniche, jednom elegantno šetalište, sada lagano propada, kao Cannes s aknama.
S práskáním biče se trpělivý Larry dostal na Corniche, kdysi elegantní promenáda. Nyní mírně se rozpadající jako Canne s akné.
Da, znaèi ona ga je udavila, nabila u bure i bacila na šetalište?
Jasně, takže ho uškrtila, nacpala do barelu a vyhodila na promenádu?
idi na šetalište. u devet sati odatle ceš se snaci
Běž po promenádě. V devět hodin. Cestu už poznáš.
Ona nova mesta uz šetalište, pa, ta mesta bi trabala da budu "ta".
Nový podniky dole na bulváru by byly o něčem jiným.
Parking, šetalište, uzbuðenje zbog nove lokacije?
Parkování, stálý příjem, spousta lidí... vzrušení z nové lokality?
Okej, još jedno piæe ovde, pa idemo na šetalište dok ne padne mrak.
Dáme si jeden drink a než se setmí, musíme vyrazit na dřevěnou promenádu.
Oduvek sam želela da vidim šetalište u Atlantic Cityju.
Oh, vždycky jsem tu promenádu v Atlantic City chtěla vidět.
Luèno šetalište bi pomoglo, iduæi zapadno sa obe strane mosta.
Možná přístavní promenáda směřující západně po obou stranách mostu.
Južno luèko šetalište, Napravljen za vas od
Jižní přístavní promenáda, kterou vám přináší starosta Thomas Carcetti.
Ljudi iz Vašingtona ciljaju sada na lokalno tržište nekretnina, i ako bi se luèko šetalište moglo proširiti do južne strane
Místní trh s nemovitostmi teď táhnou lidi z Washingtonu a pokud by se přístavní promenáda protáhla až k jižní větvi...
Ako vidi da èistimo šetalište, možda æe detonirati.
Jestli nás uvidí, že vyklízíme náměstí, může to odpálit.
Sam, znaš Tonijev All American Hot Dog dolje uz šetalište?
Same, znáš Toniho americkej hotdog dole po ulici?
Prva povreda takve vrste u tom kampu, velika stvar, stavili su ograde svuda, na svako šetalište, stepenište, ali to moraš zbog osiguranja...
Bylo to jediné vážné zranění, které se na tomhle táboře stalo. Dělali z toho vědu. Dávali všude zábradlí, na každou chodbu, každé schody.
l ugledala taj divni svetionik taèno na plaži, uz samo šetalište.
Byl tam nádherný maják přímo na pláži vedle promenády. Bylo to...
A na mestu gde je nekada bilo narodno šetalište, odzvanjaju zvuci džungle.
A tam, kde bývala Národní Promenáda se ozývají zvuky džungle.
Bila je šetalište duž kojeg je bilo postavljeno na stotine, sada izgubljenih, kipova èudovišta!
Po obou stranách cesty.....stovky a stovky ohavných soch zmizely v propadlišti dějin.
A poslije možemo na šetalište, kao kad smo Pam i ja bili maleni.
Jo, myslel jsem, potom jdeme na promenádu, jako když jsme byli sPam děti.
Dušo, Šetalište Poznatih nije znamenitost, to je turistička zamka.
Zlato, Chodník slávy není památka, ale past na turisty.
Dušo juèe, otišli smo na šetalište...
Malej včera... byli jsme na promenádě.
Um, mi smo, ovaj, upravo pregledavali kamere koje pokrivaju šetalište; nijedna nije uhvatila sumnjivca.
Um, my, ehm, právě jsme kontrolovali kamery pokrývající nábřeží; nezachytili nic podezřelého.
Kad sam bio tvojih godina i malo stariji, i kad je bilo ovako toplo, došao bih ovamo, samo zato što tada šetalište nije dosezalo dovde.
Když mně bylo tolik co tobě a bylo takhle horko, šel jsem ven. Promenáda ještě nevedla tak daleko.
Što se tièe vašeg zahtjeva, rezervirala sam šetalište uz jezeru na jedna sat s poèetkom u 17 sati za vaše karmine.
Pro obřad jsem rezervovala promenádu u jezera na jednu hodinu dnes večer, počínaje 5. odpolední.
A faza dva znaèi da æemo imati park, i šetalište pored reke.
A druhá fáze znamená, že budeme mít park, - stejně jako chodník podél řeky. - Pane Maguire!
Zadržaæemo postojeæu strukturu, ali samo æemo dodati šetalište od ciglica i èudesnog belog svetla.
Zanecháme současné budovy, ale vydláždíme chodníky a přidáme originální bílou záři.
Više od dve nedelje smo programirali, išli na šetalište plaže Venecija, moja deca su se uključila, moj pas se uključio, i stvorili smo ovo.
Ale víc jak dva týdny jsme programovali, jeli jsme na Benátskou promenádu v Kalifornii, moje děti se zapojili, můj pes se zapojil a vytvořili jsme toto.
Da bi putnici uživali, na brodu bi se nalazilo šetalište ukrašeno cvećem, zatvoreni bazen, i kupatilo sa vrućom vodom, biblioteka puna knjiga i kipova, hram boginje Afrodite, i teretana.
Pro pobavení cestujících měla loď mít promenádu lemovanou květinami, krytý plavecký bazén, lázně s ohřívanou vodou, knihovnou plnou knih a soch, chrám bohyně Afrodity a tělocvičnu.
1.3019938468933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?