Prevod od "šefova" do Češki


Kako koristiti "šefova" u rečenicama:

Onda bih predložio sastanak svih šefova država.
Pak navrhuji setkání hlav všech států.
Predsednikov sekretar za vesti John Fenner je odbio da komentariše vest da je sazvan hitan sastanak šefova službi koji je u toku.
Prezidentův tiskový mluvčí John Fenner se odmítl vyjádřit ke zprávě, že právě probíhá mimořádné zasedání náčelníku štábu.
Nemaju zloèina, kazne, nasilja, zakona policije, sudija, gospodara ili šefova.
Neznají zločin, trest, násilí, zákony, policii, soudce, vládce ani šéfy.
Jedini gijeh je eksploatacija radnika od strane njihovih šefova.
Jediným hříchem je když... šéf vykořisťuje zaměstnance. Poslouchejte ho.
Šefova sestra iz one velike kuæe na brdu.
Šéfova sestra z toho velkého domu na kopci.
Ima gadne godišnje izveštaje od svih šefova s kojima je radio.
Má strašlivé posudky od všech svých nadřízených.
Ljudska biæa ne zaslužuju da sedu u onim kabinama da bulje u kompjuterske ekrane po ceo dan da ispunjavaju besmislene formulare i da slušaju osam razlièitih šefova koji ih dave izjavama o poslu.
Lidé nemají sedět v buňkách... čučet celé dny do monitorů-- vyplňovat zbytečné formuláře.. a poslouchat 8 různých šéfů... jak si stěžují.
Nikad nisam video ženu s toliko šefova koliko ih ona ima.
Nikdy jsem neviděl ženskou, která má tolik šéfů, jako ona.
Zato moramo da se držimo zajedno jer sledeæi put kada jedan od šefova pokuša da nas prevari, mi æemo znati za to.
To je to, proč se musíme sjednotit, protože příště, až se nás šéfové zase pokusí doběhnout, tak vo tom budeme vědět.
Govornica je otvorena za predloge o porezu i nominacije šefova odeljenja.
Můžete teď navrhovat typy poplatků a lidi na různý funkce.
Poruènièe, što se šefova tièe, vi ste bolji od veæine, i bili ste me spasili sa broda.
Poručíku, pokud jde o šéfy, jste lepší než většina z nich. A vím, že jste se nadřel, když jste mě zachránil z té lodi.
Dozvolio si da deca šefova mafije budu pogubljena.
Vmanipuloval si mě... abych nechala odprásknout zatracený mafiánský děti.
Samo èekam da doðe netko od šefova i kaže:
Furt čekám, že někdo z hlavounů přijde a řekne:
U redu, F.Y.I., Betsy, asistenti su ovde obièno pre svojih šefova.
Ok, pro tvou informaci, asistanti zde obvykle bývají před svými šéfy.
A svi misle da je lako biti šefova djevojka.
A každý si myslí, jak je to snadné, být šéfova holka.
Gospodine, ovo je proizvod pažljivog razmatranja izmeðu mene i Udruženih šefova.
Pane, tato akce je výsledkem rozvážného jednání mezi mnou a členy Rady obrany.
Sam, morala sam da napustim svaki posao koji sam ikad imala, jer sam mogla da èujem misli svojih šefova.
Nemusíš skončit. - Musela jsem odejít z každého zaměstnání, které jsem měla, protože jsem slyšela šéfovy myšlenky.
Sazovi sastanak šefova odjela za danas naveèer.
Svolejte dnes schůzi šéfů všech oddělení.
Nije tražio milosti od šefova i nije je dobio.
Od šéfů nežádal slitování a taky žádný nedostával.
Recimo samo da æu vam dati neke od Wu-Yang šefova.
Řekněme, že vám dám některá šéfy Wu-Yang.
Kerry-- šefova neæakinja-- æe vam pomoæi u tome.
Kerry-- velitelova neteř, ona vás vyprovodí.
Bailey, šefova preporuka je jedina koja je važna.
Baileyová, doporučení od Šéfa je to jediné, na kterém záleží.
Mislila sam da æe šefova žena dobiti fiziološki rastvor ubrizgan u mozak umesto leka koji je može izleèiti.
Napadlo mě, že jsme měli Šéfově manželce namísto léku, který by zabránil tomu, aby se z ní stala vygumovaná hromádka neštěstí, stříknout do mozku solný roztok.
Ucenjivanje šefova je možda razlog zbog kojeg ti i nisam dala svoj broj.
Vydírání šéfa byl možná ten důvod, proč jsem ti vůbec nedala své číslo.
Šefova kabina je istinska umjetnost, napravljena od titanijuma, prava tvrðava.
Jeho kabina je umělecké dílo vybudovaná z titanu a kompletně uzavřená.
Sedeo sam po kancelarijama svih šefova skriptarnica u Londonu, slušajuæi te kretene nalivene vinom i sirom, ali nikad nisam èuo za tog èoveka.
Musel jsem sedět ve všech odděleních hlavních scénáristů v Londýně, poslouchat ty píčuse plný vína a rukoly, ale o tomhle chlapíkovi jsme nikdy neslyšel.
Nisam znao da je šefova kæi.
Nevěděl jsem, že je to dcera mého šéfa.
Svjedok koga ste izgubili... je naljutio neke od mojih šefova.
To, že jste přišli o svědka, lidi u nás udivilo.
Niko te ne može kriviti, zato što si šefova kæerka.
Teď už se necítím tolik provinile, že jsem spal s šéfovou dcerou.
Bilo mi je muka da radim za druge i znala sam da mogu bolje od šefova.
Už mě štvalo pracovat pro jiné a věděla jsem, že to umím lépe než mí šéfové.
Ne, to je bilo bezbolno objašnjenje njegovih šefova, ali... mama je oduvijek sumnjala da je radio na neèemu drugom.
Ne, to bylo... to snadné vysvětlení, které nám dali jeho šéfové, ale... moje máma měla podezření, že dělal na něčem jiném.
1957. moj otac, Cesare Manzoni, bio je jedan od 107 šefova iz svih dijelova zemlje, koji su pozvani na konvenciju u Appalachianu, a završila je potjerom.
V roce 1957 byl můj otec, Cesare Manzoni, jedním ze 107 mafiánských bossů v zemi, pozvaným k dohodě o Apalačsko, která skončila policejní razií.
Razraðeni, potuno lažni identiteti, odraðen od strane vaših Ruskih šefova, za vas i vašu suprugu da proðete kao Amerikanci.
Propracovaná a naprosto falešná identita poskytnutá vašimi ruskými nadřízenými pro vás a pro vaši ženu, abyste prošli jako američtí občané.
Gðica Džejkobs je jedna od šefova u milijarderskom poslu u kom je korporativna špijunaža prilièno razvijena.
To nezní moc nebezpečně. Slečna Jacobsová parcuje jako vedoucí v miliardové společnosti, kde bují firemní špionáž.
Crveni John je jedan od glavnih šefova.
Red John je jeden z největších kápů.
Kao što rekoh, bio je šefova desna ruka.
Jak říkám, byl šéfova pravá ruka.
Seæaš se da smo pokušali da smanjimo broj zloèinaèkih šefova u Starling Sitiju na troje?
Víš že máme počet šéfů zločinců ve Starling City pod číslem tři?
Žohar je mesecima krao od svojih šefova.
Šváb okrádal své šéfy celé měsíce.
Veæina šefova ide na nekoliko patrola, ali...
Většina velitelů chodí na nějaké patroly, ale...
To je šefova zabrinutost za očuvanje retkih trobojnih ptica.
Jejím hlavním cílem je ochrana vlhovce tříbarvého.
Prvo sastanak šefova, onda radnièki sastanak.
První na řadě jsou šéfové, pak teprv námezdní síla, co?
Morate poslati neke od vaših šefova? I nikog drugog.
Máme poslat jednoho z šéfů a nikoho jiného?
Mislim da su mislili na neke od naših glavnih šefova.
Tím asi mysleli jednoho z našich vedoucích.
Mi smo nezvanièni kanal naši šefova, snižavamo temperaturu, održavamo mir.
Kryjeme záda našim šéfům, uklidňujeme situaci a udržujeme mír.
(Smeh) Nedavno sprovedeno istraživanje pokazuje da 27 posto šefova smatra da su njihovi zaposleni inspirisani svojom firmom.
(Smích) Nedávný průzkum ukázal, že 27 procent šéfů je přesvědčeno, že jejich zaměstnanci jsou inspirováni jejich firmou.
0.52528786659241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?