Prevod od "znanstvenika" do Češki


Kako koristiti "znanstvenika" u rečenicama:

Isto je to i vaša ideja, Dr. Patekova i mnogih svijetskih znanstvenika.
Váš, doktora Pateka a mnoha vědců z celého světa.
Prije 20 godina, ovdje se spustio svemirski brod Belerephon s istraživaèkim timom znanstvenika.
Před dvaceti lety, tady přistála kosmická loď Belerephon... s průzkumnou výpravou vědců.
Siguran sam da bi Zapad pozdravio znanstvenika vašeg... kalibra.
Západ by určitě přivítal vědce vašeho... kalibru.
Predlažem da Liga izabere skupinu znanstvenika koji æe nam pomagati.
Navrhuji, aby liga vyslala skupinu vědců, kteří jí budou asistovat.
Znate kako je kad se naðu dva znanstvenika.
Víte jaké to je, když se sejdou dva vědci.
Tim znanstvenika istražuje ljudsku tehnologiju ne bismo li mogli otvarati crvotoèinu kad god zaželimo.
Proto si najal tým vědců který zkoumá lid-skou technologii-- zda budeme moci otevřít a zavřít červí díru, kdy jen budeme chtít.
Ležao sam ovdje, drijemao i sanjao o kupanju u šampanjcu sa šestoricom najznaèajnijih znanstvenika kad sam shvatio da mi se voda pretvorila u alkohol.
Ležel jsem tu a podřimoval si. Kupodivu se mi zdálo, jak se koupu v šampaňském se šesticí význačných vědců, když jsem zničehonic zjistil, že se má voda proměnila v alkohol.
Ne bih se odrekao mišljenja znanstvenika tvog zanjimanja.
Nikdy neodmítnu pomoc experta vašeho formátu.
Pa, lako je vidjeti zašto su te izbacili iz kluba znanstvenika.
Aspoň je jasné, proč tě vykopli z vědeckého klubu..
U fakultetskom smo naselju, naæi æemo drugog znanstvenika.
Tady je univerzitní půda. Mohu najít dalšího vědce.
Dr. Baltar, veliko mi je zadovoljstvo javno vas obeštetiti i priznati vas još jednom kao znanstvenika, voðu i prijatelja.
Doktore Baltare, je mi velkým potěšením... vás veřejně očistit... a přijmout vás opět mezi nás... jako vědce, vůdce a přítele.
Može se igrati ludog znanstvenika, a ovaj odjel odlièno funkcionira.
Může si hrát na šíleného vědce a jeho oddělení běží jako po másle.
Htjela bih da upoznate jednog našeg najboljeg znanstvenika.
Chtěla bych vám představit jednoho z našich nejlepších vědců.
Ovdje je u bilo koje vrijeme preko 30 znanstvenika ukljuèeno u tekuæe projekte.
Na probíhajících projektech tu neustále pracuje přes 30 vědců.
od svih znanstvenika unutar 3 milje, ja ne mogu naæi vodoinstalatera.
Všichni největší vědci na světě v 5-kilometrovém okruhu a nejsem schopná najít slušného instalatéra.
Lester ima grupu znanstvenika koja æe se pozabaviti time.
Lester má skupinu vědců, kteří to zvládnou.
Èak je ono dvoje znanstvenika pružilo jaèi otpor prije nego smo ih ubili.
I ti dva vědci, kteří s tebou přišli, se více bránili... Předtím než jsme je zabili.
Uzeti najbolji tim znanstvenika, i pronaæi naèin da se odstrane te sposobnosti zauvijek.
Seženeme tým nejlepších vědců a přijdeme na to, jak tyto schopnosti navěky odstranit.
Želim da vidiš da mi nismo gomila uštogljenih ili ludih znanstvenika.
Chci, abys viděl, že nejsme banda bláznů.
Kao rezultat Sovjetske aktivnosti stražarska skupina nuklearnih znanstvenika pomaknula je sat sudnjeg dana na 5 minuta do ponoæi.
Jako výsledek Sovětské aktivity dozorovací skupina jaderných vědců posunula Hodiny zkázy na "za pět minut dvanáct".
Stražarska skupina nuklearnih znanstvenika je pomaknula sat na dvije minute do ponoæi.
Skupina jaderných vědců posunula Hodiny zkázy za dvě minuty dvanáct.
Kao znanstvenik znanstvenika, molim te za milost.
Žádám tě o slitování jako vědec vědce.
Ali posao znanstvenika je da provjeri, zar ne?
Vědcovou prací je ověřit si to, správně?
Upravo sam pokrenula pretragu svih znanstvenika u Parkerovom istraživanju.
Zrovna jsem si vyhledala vědce, jejichž jména mi dal Parker. Všichni se pohřešují.
Veèeras sve više rastu strahovi zbog podzemnih voda u Bensenvilleu, gdje su nalazi istraživaèa o tome veæ izazvali niz spekulacija znanstvenika.
Dnes v noci se zvětšil strach ohledně spodní vody v Bensenville, kde poznatky výzkumu zatím uvolnily proud spekulací od vědců.
Ne radi mnogo znanstvenika kod automehanièara.
Ne moc bio-vědců pracuje v garážích.
Gaji imidž ludog znanstvenika, sviða mi se.
Zmizel z povrchu Země šíleným stylem, to se mi líbí.
Za razliku od seanse znanstvenika iz sedamdesetih, naš je cilj manifestirati dušu u našem svijetu.
Narozdíl od vědecké seance ze 70. let naším cílem je vpustit duševno do našeho světa.
To je samo hrpa znanstvenika, ali ako je njihova reakcija pokazatelj reakcije šire javnosti, pronašli smo zlatni rudnik!
Já vím, že je to jen banda vědců, ale jejich reakce je nic, ve srovnání s tím jak bude reagovat veřejnost. Máme v rukou zlatý důl!
Imamo nacistièkog znanstvenika u potrazi za nadnaravnim u Indiji.
Takže tu máme nacistickýho vědce, kterej zkoumal nadpřirozeno v Indii.
Jedan od njihovih vrhunskih znanstvenika, zvijezda u usponu, plaæa sa šest znamenki, korištenje privatnog zrakoplova...
Jeden z jejích špičkových vědců, vycházející hvězda, plat se šesti nulami, užíval jsem soukromé letadlo... Už jste letěl v soukromém letadle?
Radije bih ispitao znanstvenika nego biznismena.
Raději bych vyslýchal vědce než podnikatele.
Znaju da neæete mirno sjediti nakon gubitka znanstvenika i tri agenta.
Nemyslí si, že budete jen tak sedět, potom co jste přišli o vědce a tři své agenty.
Generacije mladih znanstvenika stoje na svojim ramenima.
Generace mladých vědců stojí na vašich ramenou.
Kombinaciji inventar svakog znanstvenika tko je ikada radio na STAR Labs.
Společné zásoby každého vědce, který někdy pracoval v laboratořích S.T.A.R.
Oteli su znanstvenika Baklanova, sigurno zbog projekta na kojem je radio.
Mají toho vědce Baklanova. Musejí chtít projekt, na kterém pracoval.
Vjerujem da je KGB oteo znanstvenika da im radi na nekom njihovom projektu.
Domnívám se, že KGB unesla vědce, aby pracoval na jejich projektech.
Negdje u Njemaèkoj, Hitler ima grad baš kao ovaj pun znanstvenika gladnijih od tebe.
Hitler má někde v Německu město ne nepodobné tomuto, plné vědců hladovějších než jste vy.
Kroz napore Amerièkih znanstvenika 100 ljudskih jajašaca je uspješno oploðeno.
Skrzeva snahy amerických vědců, stovka lidských vajíček byla úspěšně oplodněna.
Šest urana šipke, punih tehnicke specifikacije, i kredit od jedne od naši vrh nuklearnih znanstvenika.
Šest uranových tyčí, přesné technické specifikace a zapůjčení jednoho z našich nejlepších jaderných vědců.
Da, imamo zgradu punu znanstvenika i nitko se nije sjetio gumb dvaput pritisnuti.
Ano, budova plná vědců, a nikoho nenapadlo stisknout to dvakrát.
Natjeèeš se za znanstvenika povratnika godine.
Opravdu soutěžíš o post comeback-vědce roku.
Unatoè tome, primili smo poruke i e-poruke amerièkoga znanstvenika smeštenoga tamo, koji tvrdi da se neodreðena okupirajuæa vojna sila iskrcala.
Ale pořád nám chodí e-maily a sms od tamějšího amerického vědce, který tvrdí, že je obsadila neznámá vojenská skupina.
0.44382905960083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?