Prevod od "znaš i" do Češki


Kako koristiti "znaš i" u rečenicama:

Nisam na to mislila, znaš i sam.
To nemyslím a ty to víš.
Ti to znaš i ja to znam.
Už jsou mrtví. Ty to víš, já to vím.
Ti to znaš, i ja to znam.
Víš to, a já to vím.
Misliš da zato što me tako dobro poznaješ, da znaš i kako razmišIjam.
Myslíš si to, protože mě znáš, alespoň co se týká způsobu mého myšlení.
A znaš i sam, da je u izolaciji.
Kromě toho, víte, že jsou izolováni.
Inaèe znaš i sam da rezultat ne govori kakav je pravi odnos snaga.
Ve skutečnosti to bylo mnohem vyrovnanější, než jaký byl výsledek.
Dobiæeš novac, i odvešæeš Majku što dalje od D.L.-a, kako znaš i umeš.
Vezmeš ty peníze a odvezeš Micu od D.L.a tak daleko, jak to půjde.
Ako znaš sve to, onda znaš i da je eksplodirajuæi èovek moj brat Piter.
Pokud to všechno víte, tak také víte, že ta lidská bomba je můj bratr Peter.
Znaš, i ne trudim se piti, osim ako to nije ova stvar.
Víš, ani bych se neobtěžoval pít, kdyby to nebylo tohle.
Pa, ja jesam istoèna strana, najveæim dijelom, ali ja govorim i o Hungry Man-u Parker-u i Ghost-u, znaš, i drugima osim mene.
No... já jsem spíš na východě. Ale myslím tím Hladovce a Parkera a Ducha a další, kromě mě.
Znam da znaš, i sada želiš da me ubiješ.
Vím, že to víš a teď mě chceš zabít.
Znaš, i drugi ljudi imaju probleme pa uspevaju da pokose svoj travnjak.
Víš ostatní mají také problémy.......ale zvládnou si posekat trávu na zahradě.
A ja sam izrastao u tinejdžera, a znaš i kakav sam ja.
Ale pak se za mě stal puberťák a víš jaký jsem zase já.
Znaš, i dalje tvrde da nije ricin bio u pitanju.
Víte, pořád tvrdí, že to nebyl ricin.
Dakle, kad ti se jave takva osecanja, moraš da odeš na neko tiho mesto, i da budeš u miru sa samim sobom, kako god znaš i umeš.
Když se vás zmocní ty pocity, najděte si koutek, kde se uklidníte, jakýmkoliv způsobem.
Nisam mogao da naðem onu pesmu koju smo slušali ali, znaš, i dalje je tražim...
Nemohl jsem najít tu písničku, co jsme poslouchali, ale pořád ji hledám, víš, takže...
Znaš, i nama bi bilo dobro da se neko vreme odvojimo.
Víš, nebylo by špatné strávit trochu času odděleně.
Znaš, i tvoj cimer se specijalizuje za zastrašivanje.
Víš, tvůj spolubydlící má taky strašení jako hlavní obor!
Znaš, i on ima reputaciju lošeg momka.
Sám nemá zrovna reputaci hodnýho kluka.
Znaš, i ja sam se raspitivala o tebi.
Víte, také jsem se po vás vyptávala.
Ali ako se brineš za njega dobro, znaš, i imaš sreæu da je neki klasièni model, vrednost opet poèinje da raste.
Když se o něj ale staráš, a máš štěstí, že jde o klasiku, cena opět roste.
Istakni se u neèemu, znaš, i moæi æeš da biraš kad te nanjuše najbolje maèkice.
Něčím vynikat. Pak kolem tebe bude čmuchat spousta holek.
Samo da znaš, i ja tebe puštam da æutiš.
Jen aby bylo jasno, já tě taky ignoruju.
Znaš i ja sam plakala cijelu prvu noæ.
Víš, první noc jsem taky celou probrečela.
Znaš, i jucer sam šamarao vodu u zdjeli.
Vodu jsem z té misky cákal včera.
Rekao si da ništa ne znaš i da ne možeš pomoæi.
Řekl jsi, že nevíte nic, co by mohlo pomoci.
Banko, ti znaš, i njegov Flians još žive.
Banquo a Fleance, jeho syn, jsou živí.
Ti si pakleni trener, znaš, i èovek koji je dobio taj meè.
Patříte mezi nejlepší trenéry... a on vyhrál ten zápas.
Volim tvoj stil pisanja, znaš i sam.
Víš, že mám tvé texty ráda.
Znaš i sama da Beri i ja imamo profesionalni rivalitet.
Víš, že jsme s Berrym profesní rivalové.
Reci mi šta znaš i možda napravimo neki dogovor.
Řekněte mi, co víte, a možná se dohodneme.
Bili bi ponosni na tebe Tomi, znaš i sam.
Byl by na tebe pyšný, Thomasi. Jo.
Znaš i koliko mi znaèi da znam koja je moja uloga u svemu ovom.
Nemyslím si, že to víš. A víš, kolik znamená pro mě vědět, jakou roli v tom hraju.
Kako god znaš i umeš, moraš biti sa mnom sutra.
A ať tak či tak, potřebuju tě zítra s sebou.
Romantièno je, znaš, i obnavljaš svoje zavete.
Je to romantické obnovení vašich slibů.
Ne možeš zauvek biti u begu, moraš se vratiti u društvo, znaš i sam.
Ale ty... ty nemůžeš utíkat napořád. Musíš se vrátit zpátky do společnosti.
Ako te taj Ela ubije, onda æemo ja i moja braæa tražiti osvetu, znaš i sam.
Když tě Aelle ten zabije, tak já i moji bratři sem poplujeme a vykonáme pomstu, a ty to víš. Ano.
Bio sam toliko zauzet jer je škola počela, što ti verovatno ne znaš, pošto si kit, ne znaš, i zovem te samo da kažem, da ti poželim srećan Božić.
Měl jsem toho hodně, protože začala škola, jak možná nevíš, asi, protože jsi velryba, tak asi nevíš, tak ti volám, abych ti řekl, abych ti popřál hezké Vánoce.
Pa se zbude taj znak ili čudo koje ti reče, i on ti kaže: Hajde da idemo za drugim bogovima kojih ne znaš, i njima da služimo,
Byť se pak i stalo to znamení aneb zázrak, a mluvil by tobě, řka: Poďme, následujme bohů cizích, (kterýchž neznáš,) a služme jim:
Rod zemlje tvoje i svu muku tvoju izješće narod, kog ne znaš, i činiće ti krivo i gaziće te jednako.
Úrody země tvé i všecko úsilí tvé sžíře národ, kteréhož ty neznáš, a nebudeš než potlačený a potřený po všecky dny.
I rekoh mu: Gospodaru! Ti znaš. I reče mi: Ovo su koji dodjoše od nevolje velike, i opraše haljine svoje i ubeliše haljine svoje u krvi Jagnjetovoj.
I řekl jsem jemu: Pane, ty víš. I řekl mi: To jsou ti, kteříž přišli z velikého soužení, a umyli roucha svá, a zbílili je ve krvi Beránkově.
0.54582810401917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?