Prevod od "zlatara" do Češki


Kako koristiti "zlatara" u rečenicama:

Nisi ga dobila za 5000 kod zlatara.
U zlatníka bys to za 5 000 nesehnala.
To sam poslednji put èuo od zlatara.
Hele, Rogi, naposledy mě tímhle krmil jeden klenotník.
Jutros je u Fulamu opljaèkana zlatara i odneto je 2000 funti zlata.
Ve Fulhamu dnes ráno došlo k vloupání do klenotnictví, kde bylo ukradeno zboží v hodnotě dvou tisíc liber.
Puno ruskih zlatara se pre nalazilo u skladištu, na uglu 31. i ulice Phlegm.
Pár ruských zlatníků bylo ve skladu... na 31. a Hlenové.
Kupio sam je zato što je zlatara zatvorena.
Koupil jsem ji, protože v klenotech měli zavřeno.
Jesam li to ja ili ovo nije zlatara?
Dobře, je to mnou nebo tohle není prodejna prstenů?
Izgubio je mnogo novca svojih drugara zlatara usled loše obavljenih poslova,...pa su oni odluèili da ga ubiju, tako što bi ga ujedali do smrti.
Obchodoval tak mizerně, že své zlatnické kolegy připravil o mnoho peněz, ti se rozhodli, že ho za trest snědí.
123 zlatara je ujelo žrtvu,...da osiguraju da nijedan pojedinac ne bude mogao biti okrivljen za ubistvo.
123 zlatníků si z něho postupně ukouslo, aby bylo zajištěno, že žádný nebude obviněn z vraždy.
Pa otisao sam kod zlatara i porucio repliku eto kako.
šel jsem do zlatnictví a nechal si udělat repliku.
Suprotno onom što bi neko oèekivao, ovo se nije ispostavilo kao katastrofa zlatara.
Oproti tomu co by se dalo očekávat, pro zlatníka to nebyla žádná katastrofa.
Radije nego da povuku svoje zlato, ulagaèi su sad tražili od zlatara, sada veæ bankara, da i oni dobiju deo njegove kamate.
Spíš než vybrat si své zlato, vkladatelé po zlatníkovi -nyní jejich bankéři -žádali, aby jim dával podíl ze svého zisku z úroků.
Imaš sreæe, veæina zlatara ovdje u Velarchiu obièno ne prima strance u svoje domove.
Máš štěstí, tady ve Velarchi jsou všichni klenotníci a obvykle si neberou cizince do svých domovů.
koliko zlatara radi u svojim domovima ovdje?
Kolik klenotníků tady pracuje doma u sebe?
Ostavila sam ga na èišæenju kod zlatara.
Nechala jsem ho vyčistit u klenotníka.
Koliko još zlatara treba da bude smaknuto na putu do sobode?
Kolik dalších životů musí být zmařeno na vaší cestě za svobodou?
Pretražio sam sve nerešene pljaèke zlatara sliène današnjoj.
Takže jsem hledal všechny nevyřešené loupeže klenotů,
Lokalna zlatara je odjednom imala tri takva.
Ukázalo se, že místní klenotník měl najednou troje stejné.
Odležao sam sa najboljim šanerima zlatara u zemlji.
Pracoval jsem s jedněmi z nejlepších klenotnictví v zemi.
Soledad, ako zlatara ima kovane novèiæe, onda gde su?
Soledade, jestli ten klenotník měl ty mince, kde tedy jsou?
Parkerova ih je izvadila iz želudca zlatara.
Parkerová je vyndala z žaludku toho klenotníka. Zřejmě je spolkl...
Oèigledno je da ko god da je ovo uradio, bio je zainteresovan za našeg mrtvog zlatara.
Ať už to byl kdokoli, zajímal se o našeho mrtvého klenotníka.
U interesu deljenja, evo sve informacije o prethodnim pljaèkama zlatara na kojima je PSB (Biro profesionalnih standarda) radio.
V zájmu sdílení, je zde veškeré info o předchozích loupežích ve zlatnictvích, na kterých pracuje PSB.
Ramova dostava vode snabdeva šest zlatara na Menhetnu.
Šest obchodů s diamanty na Manhattanu je zásobováno Ram's Water Delivery.
Možda je kod zlatara na èišæenju.
No, mohla jsem ho dát vyčistit ke klenotníkovi.
Naðena su 3 zlatna novèiæa u želudcu zlatara, te noæi kad je ubijen.
V žaludku klenotníka byly tu noc, co byl zabit, nelezeny 3 zlaté mince.
On želi te novèiæe koji su ukradeni od zlatara.
Chtěl mince, které byly ukradeny od toho klenotníka.
Habsburg zlatara je jedan od stotinu klijenata!
Hapsburg Jewellers jsou jedním ze stovek klientů.
Radio sam kao èuvar za zlatara i verujte mi, ti dijamanti su bili pravi i veliki.
Dělal jsem ochranku pro jednoho obchodníka se šperky a věřte mi, tyhle diamanty byly pravé a velké.
Kao i svi mi. Imate li nešto o pljaèkama zlatara?
Máte něco o loupežích ve zlatnictvích?
Da li biste nam dali imena ostalih zlatara?
Mohla byste nám dát jména ostatních klenotníků?
Moram da idem kod zlatara u Milfordu.
Musím jet k návrháři šperků v Milfordu.
Drvodelja hrabraše zlatara: koji kleplje hrabraše onog koji kuje na nakovnju, govoreći: Dobro je za spajanje.
A tak posilňoval tesař zlatníka, vyhlazujícího kladivo tlučením na nákovadlí, říkaje: K sletování toto dobré jest.
0.34466600418091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?