Plukovníku, chtěl by jste přednést svoji závěrečnou řeč?
G-dine Majers, ako ste spremni, dajte završnu reè optužbe.
Pane Myersi, jste-li připraven, sdělte nám konečné stanovisko obžaloby.
Moj deda me je ovlastio za završnu predstavu.
Děda mi dal na starost večířek na rozloučenou.
Idiot padne završnu godinu da bi mogao biti karinaš dvije godine za redom.
Ten debil rupnul jako senior takže může být čůrák dva roky po sobě.
Gospodine Hillard, pošto se odluèili da budete sam svoj advokat,.....imate pravo da iznesete završnu reè.
Pane Hillarde, protože jste se rozhodl, že se budete zastupovat sám, máte teď právo pronést závěrečnou řeč.
Èak se ne oseæam dovoljno dobrim da održim sopstvenu završnu reè.
Necítím se ani na to, abych mohl já sám pronést závěrečnou řeč.
Pitanje jest, da li æeš i mene ukljuèiti u svoju završnu odluku?
Otázka zní: Počítá tvoje koncové rozhodnutí se mnou?
I ako se ovo raèuna u završnu ocjenu, moram to sada znati!
A jestli se tohle počítá do poslední části, tak to chci vědět.
slušamo tužioèevu završnu izjavu za koju se pretpostavlja da je poslednji dan suðenja za B1-66ER.
-bude konat závěrečná řeč žalobce v předpokládaných posledních dnech soudu B1-66ER.
Pa, upravo sam morao slušati završnu rijeè tužiteljstva, koja je bila tako daleko od istine da me je sjebalo do kraja dana.
No, musel jsem si vyslechnout důkazy pro obvinění, a bylo to tak daleko od pravdy že mě to na konci zmohlo.
ldemo na 10-minutnu pauzu pa prelazimo na završnu rijeè.
Dáme si přestávku deset minut a poté přistoupíme k závěrečným řečem.
I iæe na završnu igru u subotu sa Bobbyem.
A v sobotu půjde na závěrečnou s Bobbym.
Sve te hokus-pokus stvari su samo naèin da se mozak dovede u pravilno elektro-hemijsko stanje da dozvoli završnu fizièku evoluciju, kada se tkivo koje èini telo pretvara u èistu energiju.
Všechny ty hokusy pokusy, mají jen uvést mozek do správného elektrochemického stavu, aby došlo k završení fyzického vývoje. V tu chvíli se hmota, která tvoří tělo, změní na čistou energii.
Oh, ja želim pravo na završnu rijeè o filmu, i to bez rasprave.
Jo, a chci právo na finální střih a o tom nediskutuju.
Moram li te podsjetiti da je ovo Èasni sud ovo nije mjesto za tvoje osobno izlaganje, i da Poppy ima pravo reæi što ima u svoju obranu prije nego li sud donese završnu odluku?
Uvědom si, že tribunál se tu nesešel kvůli tvým řečnickým cvičením, a že Poppy má právo se obhajovat, než tribunál vynese rozsudek.
Poðimo sada u deo za montažu, gde ćemo videti završnu obradu budućeg obrazovnog filma Pronalazak viljuške.
Ale pojďme dál do střižny, kde si prohlédneme závěrečné práce na nejbližším projektu Lecture Films Vynález vidličky.
Ova žurka obeležava našu završnu godinu.
Tahle párty nakopne náš poslední rok.
Nisam u utrci za završnu liniju.
Jo, ať se děje, co se děje.
I prelazimo na završnu toèku za raspravu - granice Istoènih podruèja.
A tak se dostáváme k našemu poslednímu bodu, hranice ve Východních územích. V tomto bodě jsem ochoten ustoupit.
Pogotovo, ako æeš provesti završnu godinu ovde u Portlandu.
Hlavně, když budeš chodit do školy tady v Portlandu.
Ne proðe svaki model u završnu fazu testiranja.
Ne každý model se dostane do finální testovací podoby.
Kad ste imali završnu operaciju i rekli da vam ne trebam tamo?
Když jsi změnil tu operaci, a řekl jsi, že mě tam nepotřebuješ?
OK, jeste li spremni za završnu rundu?
OK, jste připraveni na poslední souboj?
Odluèili smo da igraè koji prvi uðe u završnu rundu ima prednost da odluèi.
Je známo, že ten Který, jde první v tomto kole a musí učinit rozhodnutí, uh, má výhodu.
Šta ako bi za prvi ples na vjenèanju nauèili završnu numeru iz Prljavog plesa?
Co kdybychom si jako náš první svatební tanec střihli finále z Hříšného tance?
Veæ sam otkazala završnu zabavu pa æemo uštedeti 2000.
Ano, zruším závěrečný večírek. To nám ušetří 2000 dolarů.
Za moju završnu borbu sugerišem borbu umom, ne veštinom.
Pane Jipe, byli jsme si souzeni. Dnes je můj poslední zápas.
Sinko, pukovnik Rackham sutra vodi tvoju završnu simulaciju.
Takže zítra ti plukovník Rackham pustí tvou závěrečnou simulaci.
Ali, na kraju, mislim da sam nauèio završnu lekciju iz putovanja kroz vreme.
A nakonec jsem se ze svých cest v čase definitivně poučil.
Richard, pokvario si moju završnu pripremu.
Richarde, zkazil jsi mi poslední savasanu.
Morala sam na završnu procjenu prije nego se vratim na dužnost.
Mám tu jenom nějaké pochůzky. Musela jsem dostat závěrečné hodnocení, než mě vrátí do služby.
Ovo su brošure iz nekoliko lokalnih ustanova, koje mogu da vam olakšaju završnu fazu.
V těchto brožurkách najdete několik místních zařízení, kde vám pomohou ulehčit váš život v konečném stádiu.
Zašto je napustio završnu godinu srednje škole da doðe ovde?
Proč sem Kyle přešel z posledního ročníku střední školy?
Samo popunjavam završnu papirologiju da tvoju staru kuæu uèinim svojom novom.
Jen vyplňuju poslední papíry, abych z tvého domu udělal můj nový.
A nadam se i da ceš ti imati bezbrižnu završnu godinu, Em.
A doufám, že ty budeš mít bezstarostný čtvrťák, Em.
Èekamo završnu proveru zapisa, uz pretpostavku da je dovršeno poslednje kopiranje.
Čekáme na konečné ověření protokolů, ale ano, pokud předpokládáme, že poslední kopírovaní bylo kompletní.
Idi kuæi i napiši završnu reè.
Běžte domů a napište závěrečnou řeč.
Treba samo da održiš završnu reè.
Ale můžete. Zbývá jen závěrečná řeč.
Kad budeš imao 99 godina, možeš umreti dok budeš davao završnu reè pred "sudijobotom", koji æe raditi na struju.
Ty můžeš umřít, až ti bude devadesát devět, při závěrečné řeči před RoboSoudem 3000, který pojede na elektřinu.
Ili imenuj nezavisnog poverenika koji æe voditi završnu reviziju...
Buď se sejdeš s nezávislými správci kvůli závěrečnému auditu, nebo to...
To je bilo prikrivano jako dugo na taj način što je stopa odustajanja od srednje škole izražavana kao odnos broja dece koja upišu završnu godinu i broja dece koja završe školu.
Toto číslo bylo nadlouho skryto, protože se vždy počítal poměr odpadlíků jako poměr těch, kteří začali poslední ročník, a srovnával se s počtem, kteří poslední ročník dokončili.
1.2283251285553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pane žalobce, můžete přednést svou řeč. 