Prevod od "zavrsi" do Češki

Prevodi:

dokončíš

Kako koristiti "zavrsi" u rečenicama:

Sledece godine, kada Joyce krene u obdaniste, moraces da se oprostis od mesa sve dok ne zavrsi koledz.
Příští rok, až začne Joyce chodit do školky, se budeš muset se steaky rozloučit do té doby, než udělá vysokou školu.
Ne zelim da se ovo zavrsi lose
Nechtěl bych aby jsi skončil na sedativech.
Kada srednja zavrsi, Buddy Morgan ce se upisati na faks.
Až skončíme střední, Buddy Morgan bude chodit na nějakou výbornou univerzitu.
Jedini nacin da ovo zavrsi je da nam dopustis da ti pomognemo.
Jediný způsob, jak to překonat, je nechat nás pomoct vám.
Kad se ovo zavrsi, mozemo li da izbacimo rec ali iz upotrebe?
Až tohle skončí, můžeme uspořádat velký "ale" moratorium?
Zavrsi frizuru, obuci neki fini top i molim te pridruzi mi se u klubu.
Takže dodělej si vlasy, uprav se, a prosím, přijď za mnou mi pomoct, hmm?
Rekao je da ce sve da se zavrsi sutra ujutru.
Říkal...že všemu bude zítra ráno konec.
Idi i kazi Ismaelu da kaze ljudima, preko mikrofona dzamije, da ce rat sutra da se zavrsi.
Běž a řekni Esmaeelovi, aby oznámil lidem přes megafon z mešity, že zítra skončí válka.
Deo mene je uvek znao da ce zivot da se zavrsi posle srednje skole.
Část mne vždycky věděla, že život po střední skončí.
Samo, zavrsi pravljenje vebsajta, molim te.
Hlavně dokonči tu webovou stránku, prosím.
Bice mi drago kad se svo ovo sranje zavrsi.
Budu ta rád, až se tato sračka skončí.
Nedelja na Wejlu sa tobom kad se ovo zavrsi.
Týden ve Wailea s tebou, až všechno tohle skončí.
Ovde, u publici i vi ste prvi koji ce ga videti, a kada se zavrsi, ja cu se vratiti ovde i uzivacemo u pohvalinim komentarima i pozitivnim mislima.
Dnes tady jste první publikum které jej uvidí, a na konci se sem vrátím a spolu vyplníme dotazníky abychom se dověděli vaše názory.
Ja cu cekati dok se saslusanje ne zavrsi ali dacu im moj izvestaj.
Počkám, až vyšetřování skončí. Ale pak dám výpověď.
Ne, cekaj sacekaj da se zavrsi saslusanje i ja cu poci sa tobom.
Ne, počkej, až bude po tom slyšení, pojedu s tebou.
I da, we'll take a hit in the op-eds, ali dok se ovo ne zavrsi ne zelim da vidim primerk "The New York Times" osim ako nije za umotavanje djubreta.
A ano, komentáře v novinách se do nás obují, ale dokud tohle neskončí, nechci vidět výtisk "New York Times", ledaže by se do nich balil odpad.
Dobro je, oborio si ga, borba je gotova, zavrsi je ovde.
Dobře, doraž ho. Boj je u konce. Hotovo.
lzvini sto kasnim, Cet ce mozda snimati do zore, ako zavrsi ranije doci ce.
Promiňte, že jdu pozdě. Chet bude asi točit až do rána. Celé se mu to popřesouvalo.
Nisam na to mislila, Stiv nije tu, morao je da ode da zavrsi nesto
To jsem nemyslela. Jenom... Steve tady není.
Razumes ili ce da zavrsi u zatvoru, mrtav....
Rozumíš? Bud´to skončí ve vězení, v blázinci, nebo umře.
I zato sam misljenja, da ovaj projekat ne smije tek tako da se zavrsi.
A i proto jsem přesvědčen o tom, že tento projekt nemůže jen tak skončit.
Oh Taani dete moje prvo zavrsi svoju mehendi.
Taani, dítě, dokonči nejdřív svoje mehendi. Tati!
I obecavam ti, pre nego sto se zavrsi proslava, ti ces plakati sa mnom.
A já ti přísahám, že než skončí tyto oslavy, budeš sdílet mé slzy.
Ili ces da imas super veceru, da se probudis sutra i odes na intervju, i pozoves cim se zavrsi?
Ano! - Nebo chceš mít radši skvělou večeři, zítra ráno se probudit, jít na ten pohovor a zavolat mi, že jsi to udělal.
Endzi, kada se ovo zavrsi, hocu 15-to sekundni uvod.
Angie, na konec dej 15 vteřin výplně.
Ucini mi uslugu... Vidi, ovo sa zombijima mora da se zavrsi.
Udělej mi laskavost a opláchni se, než sem vlezeš.
kad Melanie zavrsi srednju skolu, ici ce na Northwestern.
Jakmile Melanie dokončí střední, půjde na Northwestern.
Samo... zovi me kada se raspust zavrsi.
Jen... zavolej mi, až skončí prázdniny.
Moj dragi tata je bio u mogucnosti da zavrsi cak petu pre zvizdaljke za rucak kod vodenice.
Můj nejdražší tatínek dokázal vypít pět piv ještě před večeří.
Duso, deda mora da zavrsi neki posao, ne može da podje sa nama.
Zlato. Děda má ještě na práci a nemůže s námi letět.
Niko ne sme da ga uznemirava dok ne zavrsi.
Nikdo ho nesmí vyrušovat, dokud neskončí.
Zavisi od stanja njegovog uma, koje, sve u svemu, zavisi sa kim zavrsi.
Záleží to na stavu jeho mysli, což naopak bude záležet na tom, s kým skončí.
Osim toga, znas, ako moje telo zavrsi u kontejneru, to ce verovatno biti dobro za rejting.
Kromě toho, nevím, jestli Neskončím za to v odpadcích, Bylo by asi Dobré to přehodnotit.
Pa mozda zelis da prestanes da ugrozavas i pustis svoj stisak... ili zavrsi posao.
Tak bys možná měla přestat vyhrožovat a uvolnit sevření... Nebo tu práci dokončit.
Nazalost, znala sam kako ce njen put da se zavrsi:
Naneštěstí jsem věděla, jak ten výlet skončí.
Molim te, Boze, nek se zavrsi ovde.
Prosím, Bože, ať to tady skončí.
Kada se sve zavrsi, kada budem imao svoj lek...
Až to všechno skončí, - až budu mít svůj lék...
Felix, kada se sve ovo zavrsi, vrati je nazad.
Až to všechno skočí, ať zase přijede. Chci, aby tu pro mámu byla její rodina.
Rekla si da zelis da se sve ovo zavrsi, da oslobodis svoje sestre.
Říkala jste, že to chcete ukončit a osvobodit svoje sestry.
I mozes da ides kada nas gost zavrsi.
Můžeš odejít, až když náš host dojí.
0.48266506195068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?