Prevod od "zaslužuješ" do Češki


Kako koristiti "zaslužuješ" u rečenicama:

Ti nisi jedna od nas, ne podliježeš našem zakonu, i ne zaslužuješ da budeš povrijeðena.
Ty jím nejsi. Nejsi objektem našich zákonů a nemusíš jimi být zraněna.
Misliš da nešto ne zaslužuješ, pa ga uništiš.
Myslíš si, že když si něco nezasloužíš, tak to zničíš.
Zaslužuješ šta god želiš od života.
Zasloužíš si vše, po čem toužíš.
Ako je to maltretiranje, onda zaslužuješ buðavu buduænost od koje sam pokušavala da te spasim.
Pokud je tohle pro tebe týrání, tak si zasloužíš tu odpornou budoucnost, od které jsem tě chtěla zachránit.
Oseæaš da zaslužuješ smrt i ni u èemu ne štediš.
Zdá se ti, že si zasloužíš smrt, a ničím neskrblíš.
Da, i znaš, zaslužuješ da pobediš.
Ano, a ty si zasloužíš vyhrát.
Ali izvini, ja mislim da ti zaslužuješ bolje.
Tak to promiň, ale já myslím, že máš na víc.
Hoæu da budem mama kakvu zaslužuješ.
Chtěla bych ti být mámou, kterou si zasloužíš.
Sine, Bog te voli èak i kad to ne zaslužuješ.
Synu, Bůh tě miluje, i když si to nezasloužíš.
Zaslužuješ da imaš sve što želiš.
Zasloužíš si všechno, po čem toužíš.
Poèela sam da mislim da ti zaslužuješ da ostaneš.
Začínám si myslet, že si možná zasloužíš zůstat.
Èak i ti zaslužuješ bolje od ovoga.
Dokonce i ty si zasloužíš něco lepšího.
Samo treba da prestaneš da èekaš da ti neko kaže da to zaslužuješ.
Musíš jen přestat čekat na někoho, až ti řekne, že si to zasloužíš.
Vidi, neæu da kažem da zaslužuješ da umreš.
Podívej, neříkam, že si zasloužíš umřít.
A, onda æu ti èestitati što si sreæna zer zaslužuješ to.
A pak, ti chci poblahopřát.....k tomu, že jsi šťastná, protože si to zasloužíš.
Došao sam pravo s aerodroma pošto zaslužuješ da vidiš prva.
Přijel jsem rovnou z letiště, protože si myslím, že si to zasloužíš vidět první.
Zaslužuješ i gore ako je samo polovina prièa istinita.
Jestli je má historie z půlky pravdu, zasloužíš horší trest.
Moæi æeš, a ja neæu biti sreæan dok ne shvatiš da neæeš imati život kakav zaslužuješ dok sam ja u njemu.
Ale ano, budeš. A já nikdy nebudu šťastný, dokud si neuvědomíš, že když budu ve tvém životě, nikdy nebude takový, jak si zasloužíš.
Doðeš mi u ured moleæi za povratak koji ne zaslužuješ.
V mým kanclu mě prosíš o nezaslouženej comeback.
Zakljuèio sam da ipak zaslužuješ malu nagradu.
Napadlo mě, že si něco malýho zasloužíš.
Možda je tako najbolje, ne zaslužuješ da se tako ponaša prema tebi.
Možnájeto lepší, nezasloužíšsi léčen jako on.
Ali ti si bolesna i zaražena vreæa mesa i ovako zaslužuješ umrijeti.
Ale protože jsi narušený a nemocný pytel masa tak si tak i zasloužíš zemřít.
Smrt ti nudi više mira nego što zaslužuješ.
Smrt nabízí víc klidu, než si zasloužíš.
Mislio sam da zaslužuješ da ti odam malo priznanja.
Řekl jsem si, že si zaslouží trochu uznání. Děkuju.
Priuštio ti užasavajuæu smrt kakvu i zaslužuješ.
Příšernou smrtí, kterou si tak zasloužíš.
Ne zaslužuješ naš novac. Homofobièna šupèino.
Nezasloužíš si naše prachy, ty homofobickej sráči!
Da budem iskren, smrt od mog maèa je èast koju ne zaslužuješ.
Upřímně, smrt mým mečem je čest, kterou si nezasloužíš.
Ne zaslužuješ ni svoju krunu ni kraljicu!
Ty jsi nezasloužíš korunu a nazaslúžiš si ani královnu!
Meri, kada kažem da zaslužuješ ovog čoveka, to je najveći kompliment koji sam ja sposoban da dam.
Mary, když ti řeknu, že si tohoto muže zasloužíš, je to ten největší kompliment, jakého jsem schopen.
Dogodila se užasna stvar, ali ne zaslužuješ umrijeti.
Stala se strašná věc, ale nezasloužíš si umřít
To je više nego što zaslužuješ.
Je to víc, než si zasloužíš.
Pa, ti si moja kraljica, i zaslužuješ da budeš tretirana kao jedna.
Jsi má královna a zasloužíš si to nejlepší.
Iskoristiæu ovo malo vremena što mi je ostalo da budem otac kakvog zaslužuješ.
A možná v té chvilce tady, která mi zbývá, budu otcem, kterého si zasloužíš.
Zaslužuješ ga. lako prekid struje nije moje delo, svojim ponašanjem sam bacio senku na događaj.
Zasloužíš si ji. Za ten výpadek elektřiny nemůžu, ale přesto jsem pohroužil večer do tmy.
Tvoj ujak mi je rekao kako si hrabra, pa sam pomislila da zaslužuješ nagradu.
Strýček mi říkal, jak jsi statečná. Za to si zasloužíš odměnu.
Živeti u begu od policije nije život koji zaslužuješ, Tea.
Žít na útěku před policií není život, který si zasloužíš, Theo.
Stvarno sam skrivao nešto od tebe i zaslužuješ znati istinu.
Něco jsem před tebou skrýval a zasloužíš si znát pravdu.
Dušo, sada si udovica i zaslužuješ svoje dete, koje æe odrasti sa saznjanjem da joj je otac èudovište.
Zlatíčko. Nyní jsi vdova. A zůstala si sama s dcerou, která bude vyrůstat s vědomím, že její otec byl monstrum.
Zaslužuješ nekoga ko te je vredan, a to nisam ja.
Zasloužíte si někoho lepšího, než jsem já.
Dakle, ti zaslužuješ nekoga dostojnog tolike milosti.
Takže si zasloužíte někoho, kdo vás bude hoden.
Znaš, zaslužuješ najbolji roðendan na svetu.
Víš, zasloužíš si ty nejlepší narozeniny na světě.
Da li zaslužuješ da budeš ubijen?
Zasloužil bys si, aby tě zabili?
0.72999310493469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?