Prevod od "zaplesati" do Češki

Prevodi:

zatančíme

Kako koristiti "zaplesati" u rečenicama:

Sad æu zaplesati svoj mali zli pileæi ples.
Zatančím si svůj zlý kuřecí taneček.
Èudno, Mary i ja smo baš mislili zaplesati.
Z vláštní, protože Mary chce jít tancit se mnou.
Ako bi uspjeli samo s jednom zaplesati, to je bilo to.
Když se nám podařilo nějakou přimět k tanci, stačilo jednu, měli jsme to v kapse.
Teško je povjerovati da želim zaplesati s najzgodnijom djevojkom na zabavi?
Je nemožné uvěřit, že chci tančit s nejkrásnější dívkou na večírku?
Ovde je èopor žena koji se nada da æe zaplesati sa Jesseom...... akojeæe moratidasezadovolje mojim velikim šarmom.
Je tu houf holek, co doufají že si s Jessem zatancují, ale budou se muset spokojit s mým šarmem.
Sada æe Lady Port-Huntley moæi ustati i zaplesati na natjecanju za najtužniju muziku.
Teď bude moci Lady Port-Huntley vstát a tancovat v rytmu nejsmutnější hudby světa.
Ako ste uživali u emisiji, možda biste voljeli ustati i zaplesati tome u èast.
Pokud jste si program užili, možná byste rádi vstali a zatancovali mu na počest.
"Nadam se da æu te opet vidjeti i da æu još jednom zaplesati s tobom, prije nego odem.
Doufám, že tě ještě uvidím, a že si s tebou ještě jednou zatancuji.
Mogu li imati èast zaplesati s vama, gðice Day?
Dopřejete mi tu čest zatančit Jsi s vámi, slečno Dayová?
Hej, voleo bih zaplesati ovaj celi ples, išao postepeno kod tvojeg ispitivanja, ali istina je da nemam vremena biti nežan.
Hrozně rád bych na tebe u výslechu vyzkoušel všechny naše triky, ale není čas.
Hoæeš li najzad jednom zaplesati sa mnom?
Nechceš si se mnou ještě naposledy zatancovat?
Ipak, volio bi zaplesati još jednom sa tobom.
Pořád, já -- rád bych tancoval s tebou aspoň naposledy.
Svaki djeèak želi zaplesati sa mamom na maturalnoj.
Jistě, protože každé dítě chce tancovat s jeho mámou na prom.
Bilo bi lijepo zaplesati izmeðu ostalog.
Bylo by ale hezké, kdyby jsme si tam zatancovali.
Možeš li se onda pomaknuti da mogu zaplesati sa svojom kæerkom?
Myslíš tím, že mi uvolníš místo, abych mohla tančit se svou dcerou?
Samo... samo ne puštaj neku muziku na koju bi mogla zaplesati. Posebno ne Abbu.
Hlavně mi nepouštěj žádnou taneční hudbu, a už vůbec ne Abbu.
Sad digni šake jer æemo ti i ja malo zaplesati.
A koukej si připravit pěsti, protože si spolu trochu zatancujeme.
On je dama s kojoj je samo nekolicina arhitekata imala prilike zaplesati.
Je to dáma, se kterou dostane příležitost k tanci pouze hrstka architektů.
Ured ne može funkcionirati bez "Hoæemo li zaplesati?"
V kanceláři to přece bez "smím prosit?" nemůže fungovat.
Ako time neæu prekoraèiti svoje granice, hoæete li mi uèiniti èast i zaplesati sa mnom?
No, pokud nepřekračuji hranice, bylo by mi ctí si s vámi zatančit.
Sjest æe, popiti piæe, nasmijati se, zaplesati.
Přijde, sedne si, dá si skleničku, bude se smát a možná si zatančí.
Odmah æu zaplesati po tvom lešu.
Takže teď budu tančit na tvém těle. Proboha.
Ledi Sarah od Connemare, hoæete li zaplesati sa mnom?
Lady Sarah z Connemary, zatančíte si se mnou?
Kad èujete romantiènu pesmu sa džuboksa, ti i Mari æete zaplesati.
Když začne hrát romantická písnička, tak si s Mary zatančíte.
Pa, buduci da je to sreðeno, mislim, da cu zaplesati sa podsekretaricom u Ministarstvu trgovine.
Takže když je vše vyřízeno, tak si půjdu zatancovat s příští podtajemnicí oddělení obchodu.
0.6219789981842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?