Prevod od "zapaljenje" do Češki

Prevodi:

zánět

Kako koristiti "zapaljenje" u rečenicama:

U redu ovde piše da može biti zapaljenje slepog creva, ili mogu biti samo gasovi.
Může to být slepák, ale taky jenom plynatost.
Zbog vas æe dobiti zapaljenje pluæa!
Uvědomujete si že kvůli Vám možná dostane zápal plic? - Georgi!
Izgleda kao da je imao zapaljenje mozga.
Vypadá to na silný zápal mozkových blan.
Ako ih presretneš na reci, zaroniæe u vodu i dobiti zapaljenje pluæa.
Když je překvapíš v řece, dřepí tam, až dostanou zápal plic.
Skali, prema opisu koji smo dobili jedan od zatvorenika ima veliko, crveno zapaljenje na licu.
Podle popisu měl jeden z nich velký nafialovělý zánět v obličeji.
Ovo bi trebalo da se pobrine za zapaljenje.
Tohle by se mělo postarat o zánět.
Nisam uhvatio dobavljaèa oružja. Dobio sam zapaljenje pluæa.
Nechytil jsem dodavatele zbraní, ale zápal plic.
Ima zapaljenje maramice i strano telo u sebi.
Má akutní zánět pobřišnice a je tam cizí těleso.
Truli zubi i zapaljenje desni su zloèin.
Zubní kaz a zánět dásní Ize považovat za zločin.
Uði unutra pre nego što dobiješ zapaljenje pluæa.
pojd´ dovnitř, než dostaneš zápal plic.
I to nakon što sam rekao da Južnjaci imaju pokvarene zube i zapaljenje desni znano kao gingivitis.
A to i potom co jsem prohlásil, že všichni Jižané mají špatný chrup a zánět dásní známý jako paradentóza.
Probajte ga sa jajima, pizzama, salatama i drugim jelima i doživite eksploziju ukusa i zapaljenje receptora èula ukusa.
"S vejci, v pizze, salátech či jakémkoli jiném jídle... "toto koření vždy probudí vaše chuťové pohárky." Konec.
Zapaljenje krvnih sudova mozga bi prouzrokovalo ukoèen vrat i glavobolju.
Vaskulitida CNS by způsobila ztuhlý krk společně s bolestmi hlavy.
Gljivica koja uzrokuje zapaljenje pluæa, meningitis, spontani pobaèaj, smrt.
Je to houba, která může způsobit zápal plic, meningitidu, spontánní potrat,... smrt.
Ekipa se popela gore, zapaljenje je pokosilo šestoricu pre nego što su stigli da izaðu.
Standardní týmy šly dovnitř, dostaly se nahoru, výboj dostal šest chlapů dřív, než měli šanci vypadnout.
Ako piroman ili piromani, znaju da stvore povratni udar zašto ne bi mogli da stvore i zapaljenje?
Řekněme, že ten žhář nebo žháři vědí, jak zkonstruovat tu tlakovou vlnu. Nestojí potom za úvahu, jestli by nemohli vytvořit i výboj?
Dogodit æe se superkritièno zapaljenje 24 sata nakon što pokrenemo ureðaj.
Superkritické vzplanutí se objeví 24 hodin potom, co spustíme zařízení.
Dok je stigao do kuæe, dobio je zapaljenje pluæa.
Ve chvíli, kdy dojel domů, byl z toho zápal plic.
Bio sam bolestan kao dete... i imao sam infekciju, koja se pretvorila u groznicu... koja se pretvorila u zapaljenje mog mozga i kièmene moždine.
Jako kluk jsem měl nemoc, měl jsem infekci, ze který se vyklubala horečka a pak zánět mozku a míchy.
Fahrenheit 451. Koja je nenamjerno uzrokovala zapaljenje mog interesa za znanost o požarima.
Která měla neúmyslné důsledky zažehnutí mého zájmu o žhářství.
Ako dodamo tunelski vid na parosmiju uklapa se zapadno konjsko zapaljenje mozga.
Když spojíme dysozmii s tunelovým viděním, symptomy sedí na západní koňskou encefalitidu.
Nitrocelulozna plastika, spontano zapaljenje s vodom.
Byla to nitrocelulóza v plastu, která se sama vznítila pomocí vody.
No, svaka èast za zapaljenje bešike.
Ale jinak dobrá práce ohledně té infekce.
Gledala sam na Internetu, mogu imati upalu pluæa, zapaljenje pluæne maramice ili upalu grla.
Vyhledala jsem si to na Internetu, a mohl by to být zápal plic, zánět pohrudnice nebo...zánět hltanu.
Sa sposobnošæu da prouzrokuje spontano zapaljenje kroz taktilni kontakt.
Se schopností způsobit samovolné vznícení dotykem.
Ima neku vrstu zapaljenje pluæa. Ima veze sa... Malim boginjama.
Takovýhle zápal plic, který spalničky provází, si vyžaduje agresivní léčbu.
Došlo je do preloma metakarpalne kosti koja je izazvala hronièno zapaljenje.
Je to druh záprstní zlomeniny to vysvětluje ten chronický zánět.
I ako uspijemo da do veèeras naðemo civilizaciju, održaæemo ceremonijalno zapaljenje gaæica.
A mám podezření, že pokud se nám podaří najít někde večer civilizaci, asi bychom měli mít slavnostní táborák ze spoďárů.
imao sam zapaljenje pluća i bio sam nekoliko dana u bolnici, i bio sam izdvojen od svih aspekata mog života za koje sam mislio da čine mene onim što jesam, koji su mi davali identitet.
Byl jsem dost nemocný, měl jsem zápal plic a několik dní jsem strávil v nemocnici. Byl jsem odloučen od všech aspektů mého života, které mě utvářely, které mi daly mou identitu.
To može biti bilo koje dete koje je prehlađeno, ima zapaljenje srednjeg uha, infekciju uha, čak i polensku alergiju.
To může být žák, který je nachlazený, má zánět středního ucha, či infekci ucha, nebo sennou rýmu.
Bela krvna zrnca su odbrana našeg tela protiv bakterijskih napada, i kada osete zapaljenje zbog infekcije, ući će iz krvi u plućno krilo i progutati bakteriju.
Bílé krvinky chrání naše tělo proti bakteriálním vetřelcům a když zavětří infekční zánět, prostoupí krví do plic a pohltí bakterie.
Pomenuo sam da mikrobi imaju sve te važne funkcije a sada su takođe, tek tokom poslednjih nekoliko godina, povezivane sa čitavim nizom različitih bolesti, uključujući zapaljenje creva, bolesti srca, rak debelog creva, pa čak i gojaznost.
Řekl jsem, že mikrobi plní řadu důležitých úloh. Během pár posledních let se rovněž ukazuje, že souvisejí s rozmanitými chorobami. Patří sem střevní záněty, srdeční choroby, rakovina tlustého střeva, ale i obezita.
0.35080218315125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?