U stvari, ne vidim zašto ne bi mogla da joj budeš zamena.
Margo se nesmí zastavit. Nevidím důvod, proč byste nemohla být její náhradnice.
Kad si ušla znala si da je audicija završena i da je Eva tvoja zamena, a igrala si se maèke i miša!
Když jsi přišla, tak jsi věděla, že Eva je tvoje náhradnice. Hrála sis s námi jako dítě na kočku a na myš.
Bila je moja zamena nedelju dana bez mog znanja.
Je týden moje náhradnice, a já o tom nevím.
Pa, onda baš i nije neka zamena, zar ne?
No, tak to potom asi není výměna, že?
Zamena za Gogola kad je prešao u odelenje za spoljnu politiku.
Gogolova přeřadily když vstoupil do diplomatických služeb.
Viši Major kaže da gušterima treba zamena, zato su me doveli iz bataljona za snabdevanje.
První prapor, 9. motorová divize. Hlavně kolem Danangu. Hlavní seržant řekl, že pěšáci se musí vystřídat, tak mě od provianťáků poslali sem.
Bio je druga zamena... pa sam ga ja nagovorio da prvo popijemo piæe sa devojkama.
Důležitej zápas. Tak jsem mu řekl, ať s náma skočí napřed na pivo.
On neæe biti novi èlan, veæ tvoja zamena.
Nebude k tobě přidělený, on tě nahrazuje.
Zao mi je sto moram da ti rasturim tvoj svet iz maste, Pepeljugo, ali nam je zamena u 5h zabila nos u reku Dalas.
Promiň, že ti bourám pohádky, ale odpolední pětka sjela rovnou do dallaský řeky.
Nema vatre, samo zamena, onda sam gotov sa tobom.
Tady nejde o oheň, jen o výměnu, pak jsem s tebou skončil.
Zamena za krv je rešenje, ali nije lek.
Náhražka krve je řešení, ne lék.
Pa, taj obièaj je zapoèet kao zamena za religiozna žrtvovanja.
No, tento zvyk začal jako náhrada za náboženskou oběť.
Valentino æe da bude zamena dok se sve ove ne sredi.
A pryč jsou i Menechino, Hiljus a Tam.
Sama zamena kuka obièno ne traje duže od dva sata.
Nahrazení kyčle zabere obvykle jen dvě hodiny.
Možda bih mogao da se pridružim ekipi kao zamena ili nešto?
Možná bych se mohl přidat k obsazení jako záskok nebo tak?
Što manje zamena napravimo utoliko je naša operacija uspešnija.
Operaci považujeme za tím úspěšnější, čím méně vytvoříme náhradníků.
Džejmi je dovedena da se bori kao... zamena za Dženifer Braun, koja je, vidite je ovde, pokušala da prožvaæe... svoj put kroz njene obaveze.
Jamie byla nasazena do boje jako náhrada za Jennifer Brown, kterou vidíte zde, snažící se prokousat jejími povinnostmi.
Znam da nije dobar kao original, ali biće zamena dok ne nađemo Zekana.
Žádný nenahradí originál, alespoň ho nahradí, dokud králíčka nenajdeme.
Ušetaš ovde kao zamena, a ko zna, možda postaneš prva postava.
Přijdeš sem jako náhradník a kdo ví. Může se s tebe stát hlavní bubeník.
Kingsmani su me puno o tome nauèili. Zamena stvari.
Kingsman mě hodně naučil, ale rychlé ruce...
Šta god ta organizacija "Berlin" planirala, Blankenšip im je bio od vitalnog znaèaja i sada kada ga nema, Berlinu æe trebati zamena.
Cokoliv tahle organizace Berlín plánuje, Blankenship byl životně důležitý. A když je mrtvý, Berlín bude potřebovat náhradu.
Deni je najbolja zamena. On ne može dešifrovati tvoj napredni kod Geneze.
Danny je ten nejlepší, ale ani on nedokáže dekódovat ten pokročilý kód, který jste zabudoval do Genisys.
Zna se da je zamena, jer ne raste i napreduje.
Poznáš, že je podvržené, protože neroste a nevyvíjí se.
Za roditelje tog deteta je utešno da misle da je zamena umrla, a da njihovo dete, živo i zdravo živi zauvek, s vilama.
Pro rodiče těch dětí je to aspoň malá útěcha, když věří, že umřelo podvržené dítě a jejich vlastní je živé a zdravé a žije s vílami.
Jeste li pogledali spisak zamena za Remija?
Už jste si prošel ten seznam náhrad za Remyho?
To znaèi da sam ja njegova zla, usrana zamena.
Což znamená, že já jsem jeho zlá a podlá náhražka.
Izvinjavam se, ali ja sam platio nekom da èeka u redu za mene, a kada sam ja stigao, on je otišao, pa si ti videla, moja fina damo, ono što se zove "zamena", a ne "upad".
Promiňte, já zaplatil, aby za mě v řadě počkal, a když jsem se vrátil, tak on odešel, takže to, co jste viděla, dobrá ženo, byla výměna, ne předběhnutí.
On nije zamena za tvog oca.
Není to náhrada za svého otce.
Hej, biti Išmaelova zamena je velika èast.
Hele, náhrada za Ishmaela je velká čest.
Ali ja nikako ne predlažem da će ovaj tip celuloze biti zamena za pamuk, kožu ili druge tekstilne materijale.
Netvrdím, že bakteriální celulóza jednou nahradí bavlnu, kůži, nebo jiné látky.
Med je odlična nutritivna zamena za obični šećer zato što u njemu ima različitih tipova šećera.
Med je bezvadná výživová náhražka klasického bílého cukru, protože med obsahuje různé druhy cukru.
To je patetična, loša zamena za realnost - jadno bekstvo od života.
Je to ubohá malá druhořadá náhražka reality -- politováníhodný únik ze života.
Ako gojaznost nije ništa drugo nego zamena za metaboličku bolest, kakve koristi imamo od kažnjavanja onih sa njom?
Pokud je obezita jen pouhý zástupný projev metabolické nemoci, jaký má smysl trestat ty pacienty se zástupným projevem?
Rekao bih da je kifla za hot dog mršava zamena za tako komplikovano i zahtevno ponašanje kao što je san.
Řekl bych, že jedna houska je poněkud skromný výsledek tak komplikovaného a náročného chování, jako je spánek.
Vožnja automobila zaista osnažuje dete. Ovo je zamena za to. (Smeh) Za vas kojima ne prija kršenje zakona, možete voziti automobil sa svojim detetom.
Řídit auto - to je pro dítě velmi silný zážitek, takže tento to je poslední. (smích) Ti, kteří nejste s porušováním zákona spokojeni, můžete řídit auto se svým dítětem.
Međutim, ne moramo se držati toga, a najbolji dokaz ovog principa dolazi od nečega što se zove zamena čula.
Není to však něco, čeho se musíme nadále držet. Důkazem je princip nazvaný smyslová náhrada.
Pa je moje interesovanje u laboratoriji senzorna zamena za gluve i to je projekat koji sam preuzeo sa studentom Skotom Novičem kome je ovo diplomska rad.
V labolatoři se zabývám smyslovými náhradami pro hluché lidi. Realizuji projekt spolu se studentem Scottem Novichem, který jej zpracovává v diplomové práci.
Hlorofluorkarbonati su bili svuda i niko nije znao da li je zamena moguća.
Freony byly všude a nikdo nevěděl, jestli se podaří najít náhradu.
Ako postoji neko mesto u našem solarnom sistemu gde život nije poput našeg, gde je zamena za vodu drugi rastvor - a mogao bi da bude metan - to bi bio Titan.
Pokud je v naší sluneční soustavě nějaké místo, kde život není jako náš, kde náhradou vody je další rozpouštědlo -- a mohl by to být metan -- tak by to mohl být Titan.
Ako porodična večera otpada zbog vašeg ludog rasporeda na poslu, možda porodični doručak može biti dobra zamena.
Pokud z důvodu nabitého rozvrhu jíte s rodinou venku, možná by pro vás byla dobrou náhražkou rodinná snídaně.
Veštački ekstremitet više nije samo zamena za nešto izgubljeno.
Protetická končetina už neznačí potřebu nahradit ztrátu.
0.65637183189392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Margo se nesmí zastavit. Nevidím důvod, proč byste nemohla být její náhradnice. 