Prevod od "zaletio" do Češki


Kako koristiti "zaletio" u rečenicama:

Neki kreten je prošao kroz crveno, zaletio se u nju.
Jo, nějaký blbec projel na červenou a najel do ní. Chudinka neměla šanci.
Dok je je punio, izgubio je nadzor nad autom i zaletio se u školsku blagovaonicu.
Takže, jak se ho jeho otec snažil naplnit, vymklo se mu řízení a naboural do středoškolského bufetu. - Ale jdi.
Ne, mora biti u njemu još otkad se ovime zaletio u posudu za hranu.
Ne, začal ho používat od té doby, co s tímhle najel do krmítka.
Tata se zaletio sa autom u TV odašiljaè.
Táta naboural do městského vysílače kabelové televize.
Gurali smo ga u automobil, kad se drugi tip zaletio u nas kao tona cigli!
Chtěli jsme ho naložit do auta, když po nás skočil ten druhej. Chlap jak hora, strašně silnej.
Èini se da sam se zaletio.
A teď se zdá, že to bylo předčasné.
Dobro, OK, avion se upravo zaletio u goru.
Tak tohle nevyšlo. Letadlo narazilo na horu.
Armbrister se zaletio u Carlton Fiska, koštalo nas je prvenstva.
Armbrister odešel do Carltonu, to nás stálo sérii.
Sluèajno sam se zaletio u zid Da, u Berlinski zid.
Náhodou sem narazil do zdi. Jo, Berlínská zeď.
Neki idiot se zaletio u njih, a oni u nas.
Nějakej debil to napral do nich a oni to pak naprali do nás.
I zatim se je zaletio u naš auto, ja sam bila unutr.
A pak... pak naprosto zdemoloval naše auto, když jsem byla uvnitř.
.. došao je niotkuda i zaletio se u jedan od "Blizanaca", eksplodirajuæi kroz stražnju stranu... i tada sam prisustvovao padu oba tornja, prvog i drugog, prvenstveno zbog konstrukcijske greške jer je vatra bila prejaka.
Z ničeho nic, vrrr, přímo do boku WTC, explodující druhou stranou a potom jsem viděl obě věže spadnout, asi kvůli selhání konstrukce, protože žár byl příliš velký.
Zbog toga što se bombarder zaletio u Empire State Building 1945-te tornjevi su graðeni s pretpostavkom da bi moglo doæi do udara aviona u njih.
Protože v roce 1945 do budovy Empire State Building narazil bombardér, tak se při návrhu WTC s nárazy letadel počítalo.
Ok, ok, gle, zaletio se u sve ono, dobro?
Dobře, dobře, koukněte, narazilo do všech těch krámů, jo?
Znamo, da se terenac zaletio u autobus.
Víme, že pickup narazil do autobusu.
Ja bih željela da ona doðe kad bi se meni slijepi miš zaletio u dupe.
Taky bych chtěla, aby za mnou přišla, kdyby mi přistál netopýr na zadku.
Dobro, jer to nije kao da si se u radnji zaletio sa kolicima u mene.
To je dobře, protože tohle není jako když mi před krámem poškrábeš auto.
Sjeæam se da si bio prilièno èudan juèer, i da si se zaletio na šaljivdžiju.
Pamatuju si, že jsi z toho byl včera dost mimo. Pak si vzpomínám, že jsme narazili na Trickstera.
Nisam dignuo ruke od nje ni kad je motor eksplodirao, ni kada se stražnje sjedalo zapalilo, niti kad sam se zaletio u moèvaru.
Nevzdal jsem to s ní když odešel motor nebo když zadní sedadlo začalo hořet a ani když jsem s ní narazil do latrýny.
Ne, zapravo si se ti zaletio u mene, ali to sada nije bitno. - Ko ste vi doðavola?
Ne, ve skutečnosti jsi ty narazil do mě, ale na tom teď nesejde.
A onda se, usred bijela dana i na dužnosti, zaletio u stup na Petoj aveniji.
Pak za denního světla ve službě obtočit své auto kolem sloupu na 5th avenue.
Zašto se još uvijek nije nitko izvana zaletio u to?
A proč do toho ještě nevrazil nikdo zvenčí?
Nesreæa je jutros zadesila èovjeka iz Truxtona kad se s novim terencem zaletio u djeèji vrtiæ.
Dnešní ráno zasáhla tragédie, když muž se svým SUV naboural do školky.
Jednog jutra se zaletio na ogledalo sa žaračem u ruci, ali nije uspio ni zamahnuti.
Jednoho rána na něho vyběhl s hasícím přístrojem a křičel, že musí být zničeno. Nikdy ho neudeřil.
Nakon što ga je žena napustila i ostao bez kuæe, zaletio se autom u knjižnicu.
Co se stalo? Potom, co ho opustila žena a přišel o dům, najel autem do knihovny.
Ne bismo zapeli da se nisi zaletio tamo gdje sam ti rekao da ne ideš.
Nezasekli bychom se tu, kdybys nevběhl přímo do toho, od čeho jsem ti řekl, abys utekl.
Zaletio se u kamion i izgurao ga s ceste.
Objel vozidlo a dostal ho z cesty.
4.4378728866577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?