Oduzeta ti je od strane suda na raèun narušavanja mira pokušaja ubistva 50 ljudi i ometanje zakonskih poslova.
Byly soudem zadrženy na úhradu tvé pokuty... neboť ses provinil rušením klidu.. skoro jsi zabil 50 lidí, a znemožnil vykonání rozsudku.
Sve što je imao ide vama bez dodataka i nekih zakonskih... šta god veæ.
Všechno, co vlastnil odkázal vám bez jakýchkoliv dovětků či podmínek.
Imamo tuce zakonskih jedinica u hodniku i još 30ak na parkingu.
Venku na chodbě čeká tucet příslušníků bezpečnostních složek... a dalších 30 na parkovišti.
Ruku na srce ja ovde ne vidim nikakvih zakonskih prepreka.
Upřímně vzato nevidím žádné zákonné překážky.
Potpisivanje zakonskih akata je oduvek bio tvoj san, a ne moj.
Podpisovat zákony byl vždy tvůj sen, ne můj. Stop, stop!
Frustrirajuæe je kad mi kažu da nemam više zakonskih prava od replikatora.
Je velmi frustrující slyšet, že mám asi tolik práv jako replikátor.
Imperial Steel Incorporated ima mnogo zakonskih prava kao èovek.
Imperial Steel Incorporated má mnoho zákonných práv jako člověk.
Na sljedeæem zasjedanju Senata nekoliko zakonskih mjera treba smjesta stupiti na snagu
Na další schůzi Senátu.....je pár legislativních záležitostí.....které bych rád viděl rychle vyřízené.
Uhapšeni ste zbog kršenja državnih zakonskih regulativa... upravljanja buldožerom bez dozvole... i, ovaj... još mnogo drugih stvari.
Jste zatčen za porušení státních nařízení, neoprávněné řízení buldozeru a spoustu dalších věcí.
Znate šta... slažem se da povuèemo nalog, što æe nas poštedeti dana svaðanja po sudu, i pun brod zakonskih troškova, ako se složimo oko par jednostavnih, osnovnih pravila, kako æete objaviti taj dokument.
Nechám stáhnout žádost o slyšení, což nám ušetří tak den soudních tahanic a hromadu peněz za poplatky, pokud se dohodneme na několika pravidlech o zveřejnění toho dokumentu.
Videæete da je moj proces provere veæi od zakonskih propisa.
Uvidíte, že můj prověřovací proces překračoval minima nastavená zákonem pro zprostředkovatele sňatků.
Bavim se uglavnom sprovoðenjem zakonskih mera i prava, što znaèi da veèina vas. neæe hteti da me sluša, zato æu biti kratka.
Hlavně jednám se strážníky, což znamená, že mě nikdo z vás nechce poslouchat, takže to zkrátím.
Imamo odliène sigurnosne mjere, i pridržavamo se svih zakonskih propisa o sigurnosti.
Máme tak dobrou bezpečnostní příručku vyhovujeme všem bezpečnostním předpisům.
Ne smijemo se više šaliti oko temperature mesa. Iz zakonskih razloga.
Zákon zakazuje slovní hříčky s teplotami přípravy.
Više od 10 stranaka od zakonskih staratelja su se žalili da su njihova deca bila fizièki zlostavljana od strane ovog èoveka.
Více než 10 skupin opatrovníků si stěžuje, že jejich děti byly zneužívány tímto mužem.
Tužbu protiv NCIS-a i vas osobno za kršenje preko deset federalnih i državnih zakonskih zaštita.
Žalobu proti NCIS a proti vám osobně za porušení více jak 10 federálních práv DiNozzo.
Ionako æe biti nekakvih zakonskih komplikacija.
Po právní stránce by to stejně nešlo.
Svjedoèite praiskonskoj moæi Godzile, s jednim L, iz zakonskih razloga.
Staňte se svědky řádění prehistorické Godzily s jedním "l", to kvůli ochanné známce.
Neæete snositi posledice, i nema nikakvih zakonskih ogranièenja tako da je uvek davano sve više i više zajmova.
Byli jste v obtížné situaci. Neexistovaly žádné regulační omezení, takže jste měli zelenou, brát si víc a víc půjček.
Spreèiæu ga na bilo koji naèin, i putem zakonskih sredstava, ako je potrebno.
Zabráním jí jakýmkoli možným způsobem, všemi právními prostředky, pokud to bude nutné.
Sama ideja o preduzimanju zakonskih koraka bez mog znanja, je prosto...
Jen pomyšlení na všechny právní kroky, které jste podnikli bez mého vědomí, - je zkrátka...
Više me privlaèi gde ima dobrih zakonskih sistema i èisti vazduh.
Víc mě zajímá školní systém a čistý vzduch.
Po uslovima ovog odnosa, sigurno sam unutar zakonskih granica.
Při podmínkách našeho vztahu na to mám zákonné právo.
Narušio si devet zakonskih odredbi Zakona o sanitarnom transportu hrane.
To nic není, Jime. Porušil jsi devět nařízení pro převoz potravin.
Pa, možda æu povuæi par zakonskih caka.
Naučila jsem se pár právnických obratů.
Jednostavno nemamo nikakvih zakonskih odredbi da povuèemo prodaju.
Prostě nemáme žádné legální prostředky, jak ten prodej odvrátit
Tražila si da se odreknem svih zakonskih prava nad detetom.
Chceš po mně, abych se vzdal všech zákonných práv na dítě.
Ne mogu ništa bez zakonskih ovlašæenja.
Bez řádného právního pověření, není nic, co bych mohl udělat.
Nemam nikakvih zakonskih prava, vaša majka ima puno starateljstvo.
Nemám na vás právo, matka vás má v péči.
Delovanje van zakonskih okvira èesto je efikasnije od delovanja unutar njih.
Podnikání za hranicí legálnosti je často efektivnější.
Vješt je u prikrivanju i sebe i zakonskih tragova.
Prošla mu vražda a pořád proti němu nemám žádný přímý důkaz.
Ovaj èovek veruje u iskrivljavanje zakona, zakonskih procesa, ustava.
Tento muž věří v právo, tak nějak. V jakýs takýs legislativní proces. A jakous takous ústavu.
Zbog zakonskih ogranièenja, za ovaj rad tražimo dobrovoljce.
Vzhledem k jistým právním omezením, která se týkají této práce, hledáme pouze dobrovolnice.
Zahvalite se poruèniku koji je ovo tako zabrljao oko zakonskih detalja.
Děkuji, vaše ctihodnosti. Díky poručíkovi, který těžce nezvládl právní jemnosti.
Verujte, zna da napravi paravan i novac usmeri na Turks i Kaikos ili na neko drugo ostrvo koje viðamo na televiziji, a koje je van naših zakonskih okvira.
Deset let pracoval na Wall Street. Věřte mi, dobře ví, jak schovat majetek na Kajmanský nebo bůhvíjaký ostrovy, jak se o nich mluví v kriminalistických pořadech. Takový ty, jak jsou mimo dosah federálních regulací.
Obièno se u dogovorima kao što je naš, sredstva podele izmeðu živog partnera i zakonskih naslednika pokojnika.
Obvykle je to tak, že se majetek rozdělí mezi přeživšího partnera a pozůstalé dědice.
Imamo pravo da odlučujemo o svojim telima, nezavisno od zakonskih previda i jevanđelističkih doktrina.
Máme právo rozhodovat o svých tělech, bez dohledu legislativy a evangelické doktríny.
Ovakav pristup je pun političkih, zakonskih i socijalnih opasnosti.
Ale to je přístup plný politických, právních a společenských nebezpečí.
0.71815013885498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byly soudem zadrženy na úhradu tvé pokuty... neboť ses provinil rušením klidu.. skoro jsi zabil 50 lidí, a znemožnil vykonání rozsudku. 