Prevod od "zakonom o" do Češki

Prevodi:

výše ve

Kako koristiti "zakonom o" u rečenicama:

Da li se slažete sa zakonom o naknadama za finansijske usluge?
Nevadí vám výše odměn ve finančním průmyslu?
Zadivljujuæa stvar je sa zakonom o ribarstvu i mrestilištima iz 19624... koji nije previše znaèajan ali ima svoje jedinstveno mesto u celoj 800-godišnjoj istoriji... pomorskom zakonodavstvu.
Ale ta neskutečná věc... ohledně Zákona rybolovu a líhní z roku 1624... je stěží zákon jako takový, kromě jeho unikátního postavení... v celé 800-leté historii... námořní legislativy.
Presekao si tog buntovnika iz 'zadnjih klupa'... zakonom o finansijama.
Jak jste potlačil tu rebelii zadních křesel... ve věci návrhu finančního zákona.
Sa novim zakonom o antiterorizmu, možemo vas zadržati dok ne dobijemo informacije.
Podle nových zákonů vás můžeme držet tak dlouho, dokud nedostaneme všechny informace.
Stan Marsh, u skladu sa novim zakonom o seksualnom uznemiravanju u školi, nalazim da ste vi krivi!
Stane Marshi, podle nového zákona o sexuálním obtěžování jste vinen.
Bilo je teško sa zakonom o kriminalu.
Máme teď těžké časy kvůli trestnímu zákoníku.
Ne secaš se kad se suprostavila Klintonu u vezi sa Zakonom o braku?
Pamatuješ, když... rozcupovala Clintonova nového poskoka kvůli obradě manželského aktu?
Završili smo s fondom za klizište i zakonom o mlijeku.
Projednali jsme fond na opravu silnic a ten návrh zákona ohledně mléka.
Šta se desilo sa Gibbsovim zakonom o stavljanju dvoje osumnjièenih u istu sobu?
Co se stalo s Gibbsovým pravidlem o nenechávání dvou podezřelých ve stejný místnosti?
Naði ga! Ovo nema veze sa zakonom o bratstvu.
Tady nejde o Parťácký kodex a ty to víš.
Zar to nije u suprotnosti sa zakonom o protupožarnoj zaštiti?
Není tu něco, jako požární východy, nebo podobný sračky?
Da li ste upoznati s zakonom o industrijskoj špijunaži.
Dobře. Jste obeznámena se zákonem o ekonomické špionáži?
Ali to rade u skladu s državnim Zakonom o okrutnosti nad životinjama.
Ale dělají to v souladu se všemi státem povolenými stanovami o týrání zvířat.
A i da imam, iako ga apsolutno nemam, oni bi bili zaštiæeni zakonom o poverljivosti novinarskih izvora.
A i kdybych měl, což nemám, byl by ze zákona chráněný. To určitě víte. - Dobře.
Tragam za neobaveznom civilnom privrženošæu u vezi sa novim Zakonom o mentalnoj higijeni.
Zkouším nedobrovolnou občanskou vazbu podle nového zákona o duševní hygieně.
Jesi li upoznata sa zakonom o mobitelima u vožnji?
Víte něco o předpisech a hands free?
Svaka cigla ovde je u skladu sa Zakonom o požarima, Zakonom o zdravstvu.
Všechno splňuje protipožární i zdravotní předpisy.
Razlog zatvaranja 94, 5% ljudi pod Rokfelerovim Zakonom o Lekovima su crni i tamnoputi zato što tužilaštvo tako radi.
Důvodem, proč 94, 5% lidí uvězněných za Rockefellerův drogový zákon jsou černí nebo hnědí je ten, že takhle funguje DEA.
Kakav je to sukob sa zakonom o kojem sam èuo?
Co ty pletky se zákonem, o kterých jsem slyšel?
Ali se zakon neæe promeniti, a gej parovi æe se i dalje boriti sa Zakonom o braku.
Ale zákon by se nezměnil a páry stejného pohlaví budou s DOMA bojovat dále.
Upravo smo zaglavili sa Zakonom o braku na još 10 g.
Gratuluji. - Děkuji. Zákon o manželství bude platit ještě další desetiletí.
Postojanje tih prostora pokriven Zakonom o službenoj tajni.
Tato budova podléhá zákonu o utajovaných skutečnostech.
Vezani smo Zakonom o kulturnoj baštini.
A my dodržujeme zákon o kulturním dědictví.
Ali u poreðenju sa budžetom i zakonom o obrazovanju, ovo je bila sitnica.
Ale ve srovnání s rozpočtem a školským zákonem to byl přece jen vedlejší projekt.
Da li je to pokriveno Zakonom o vojsci?
Vztahuje se na to armádní zákoník?
Potpuno licencirano pod državnim zakonom o nošenju skrivenog oružija.
Povolení platné podle zákona o držení zbraní.
Jeste li upoznati sa zakonom o sigurnosnom pojasu za djecu?
Znáte zákony o bezpečnostních pásech pro děti?
Èasni sude, jednom kada je koreografija zapisana napismeno, zaštiæena je Zakonom o autorskim pravima iz 1976.
Ctihodnosti, když je choreografie uvedena na papír, je chráněna autorským zákonem z roku 1976.
Bojim se da su se tvoja prava sudarila sa zakonom o prevenciji terorizma.
Obávám se, že tvá práva narazila na takovou maličkost jako je Patriot Act.
Zakonom o anatomiji se osigurava da æe se medicinom u ovoj zemlji baviti samo kvalivikovani profesionalci.
Viděli jste... Zákon o anatomii zajistí, že medicína v této zemi bude poskytována pouze od kvalifikovaných profesionálů.
Šta je s onim Kotoovim zakonom o apstinenciji?
A co celá ta věc s Chipem Cotem a návrhem zákona na abstinenci?
Zveknuli su ga Zakonom o špijunaži a svi mi iz obaveštajne bili smo šokirani.
Tak ho obvinili ze špionáže a... my byli šokováni. Celá naše komunita.
Dame i gospodo, kada od Ef-Bi-Aja zatražite dokument u skladu sa Zakonom o pravu pristupa informacijama, evo šta dobijete.
Dámy a pánové. Když si vyžádáte dokument od FBI podle zákona o svobodě informací, dostanete tohle.
I podneo sam zahtev u skladu sa Zakonom o slobodi informacija Ministarstvu finansija, u maju ove godine.
Podle zákona o svobodě informací jsem poslal letos v květnu žádost na Ministerstsvo financí.
Treća stvar koju ću vam reći jeste da sam takođe pitao za direktore CL Fajnenšela, da li su u stvari davali izveštaje u skladu sa Zakonom o integritetu u javnom životu.
Třetím bodem, o kterém vám chci vyprávět je, že jsem se také zeptal zda vedení CL Financial předkládá výkazy podle Zákona o integritě veřejného života.
0.59417605400085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?