Gðo Williams, zadržat æemo èovjeka na kuæi nekoliko slijedeæih dana.
Necháme tady pár dní jednoho našeho muže.
Dobro, ali zadržat æu ga kao suvenir.
Dobře, ale nechám si ho jako suvenýr.
Ako to uèinim, zadržat æe ga 5 godina...
Když to udělám, tak ho tam budou držet pět let.
Homere, zadržat æu je, za sebe!
Homere, tu kouli si nechám pro sebe.
Zadržat æemo je preko noæi, za svaki sluèaj.
Necháme si ji přes noc, abychom byli jisti.
Zadržat cu vašu polovinu... zato što se niste mogli kontrolisati.
Váš podíl si nechám, protože jste se nedokázali ovládnout.
Zadržat æemo novac dok nam ne dokaže podrijetlo.
Dokud neřekne, z jakého legálního zdroje ty peníze má, necháme si je.
Ako ih razbije u Folsomu, zadržat ce ga tamo.
Jestli rozbije světla ve Folsomu, tak si ho tam nechají.
Budem li ga vidjela, zadržat æu ga.
Když ho uvidím, tak ho zdržím.
Zadržat æemo je preko noæi za svaki sluèaj, ali bit æe dobro.
Necháme si ji tu přes noc, ale bude v pořádku.
Ako nam dade napojnicu, zadržat æu je.
Jestli nám dá dýško, tak si ho nechám.
Zadržat æe je voða bande... kao jamstvo da se neæete htjeti osvetiti.
Šéf toho gangu si ji nechal... jako pojistku, kdybyste se chtěl mstít.
Zadržat æe ga preko noæi zbog pretraga, ali poslije toga, vraæa se kuæi.
Nechají si ho ještě přes noc na pozorování, ale hned potom se vrací domů.
Oh, ne, ne, zadržat æu ih.
Oh, ne, ne, nepustím je z rukou.
Zadržat æeš ga ili æeš pobaciti?
Necháš si to a nebo jdeš na potrat?
Gospoðice Armstrong, želim da shvatite, ako se dogodi da Vam zapovijedim da otkrijete Vaš izvor, i Vi to ne napravite, zadržat æu Vas u pritvoru i bit æe te zatvoreni sve dok...
Paní Armstrongová, chci, abyste pochopila, že pokud vám přikážu odhalit váš zdroj, a vy to neuděláte, zadržím vás pro pohrdání soudem, a budete uvězněna, dokud...
Zadržat æu Vas u pritvoru, i prepustiti Vas u ruke policije.
Obviňuji vás z pohrdání soudem, a umisťuji vás do vazby U.S. Marshala.
Zadržat æe se u nekom od luèkih skladišta dok èeka prebacivanje.
Bude čekat na přesun na jedné z těhle nakládacích ramp.
Zadržat æemo je ovdje još nekoliko tjedana.
Necháme si ji tu ještě pár týdnů.
Trebamo ga, zadržat æemo ga, i neka je proklet svako ko kaže drugaèije.
Potřebujeme ho, necháme si ho a k čertu s těmi, kdo tvrdí opak.
Rok koji nam je Dubaku dao za povlaèenje naših trupa je istekao, ali ako napravimo gestu i krenemo povlaèiti trupe zadržat æemo Dubakua od napada na zemlju.
Ultimátum, které nám Dubaku dal, již sice vypršelo, ale kdybychom učinili nějaké vstřícné gesto... Okamžitě začali se stahováním, mohlo by to Dubaka zastavit.
Zadržat æu se na audiciji pa sam sve spremio za veèeru s Hankom i Karen.
Z toho konkurzu přijdu dost pozdě, tak jsem už všechno předpřipravil na večeři s Hankem a Karen.
Ako gurneš na ovu stranu zadržat ću ga.
Ty sem zatlač a já ho přidržím. Dobře, připravenej?
U međuvremenu, zadržat ću vas u pritvoru 30 dana.
Mezitím vás odsuzuji k 30ti dnům vězení.
Zadržat æu ucjenu na tvoju i glavu tvoje djevojke koliko god bude trebalo.
Odměna na vás bude pořád vypsaná, tak jak dlouho bude třeba.
Zadržat æu plavu, drugu možeš uzeti.
Já si nechám tenhle, ty si nech ten druhý.
Zadržat æu neko vrijeme ovo tijelo i uradit æu mu neke nezamislive stvari, prije nego prerežem vrat tvojoj voljenoj Vanessi.
Chvilku si tohle tělo nechám, a udělám pár nepopsatelných věcí, než tvé milované Vanesse podříznu krk.
Samo ostani iza mene i zadržat æu ih koliko god dugo mogu.
Držte se za mnou a já se je pokusím zadržet co nejdéle to půjde.
Možda, ali zadržat æu ga dok ne dobijem nalog za pretres laboratorije.
To je možná pravda, ale stejně je zadržím než dostanu povolení na prohledání laboratoře.
U suprotnome, zadržat ću ostatak tvoje naknade, razumiješ?
Jinak, si nechám zbytek tvého platu, rozumíš?
Dobili smo zlato i zadržat cemo ovog malog jebaca?
Takže jsme dostali zlato a toho zmrda si můžeme nechat? Slyšel jsi to?
Zadržat ću to sigurno... dok ne znam promjene napravljene na stroju suuspjeh.
Uchovám to v bezpečí... dokud nebudu vědět, že změny na tom stroji jsou úspěšné.
Zadržat æu si Jamesa, pa æu mu ostatak jutra dati slobodno.
Ponechám si tu Jamese a pak mu dám volno po zbytek dopoledne.
Još moramo dogovoriti detalje, ali zadržat æemo ured, ime i naše klijente.
Na detailech se ještě zapracuje, ale necháme si naše kanceláře, název a klienty.
Zadržat æe ga na promatranju preko noæi, ali bi trebao biti dobro.
Nechají si ho tam na noc na pozorování, - ale měl by být v pořádku.
0.35240292549133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jen se držet toho, co mi dala. 