Nisam imao petlju da pitam Doris za uslugu pošto sam pokušao da je zadavim pa sam prešao na sledeæe ime u svojoj maloj, crnoj knižici.
Cítil jsem se příliš trapně na to abych se Doris ptal na pomoc, potom co jsem se ji pokusil uškrtit, takže jsem šel na další jméno na svém malém černém notesu.
Naravno, mogao sam da skoèim sa vrha kao planinska koza, spustim se, prikradem Arlin i zadavim je snažnim rukama.
Mohl jsem ovšem přeběhnout támhletu skalnatou horu jako kamzík... seskákat dolů po těch slavných historických schodech... připlížit se k Arleně, a uškrtit ji těmahle silnýma rukama.
Godinama sam se, kad god bih ugledao Minbarija, morao prisiljavati da ga ne zadavim golim rukama.
Když jsem po letech viděl Minbarie, museli mě držet, abych je nezabil.
Htela sam da ga zadavim sa tim glupim tregerima.
Nejradši bych ho těma jeho kšandama zaškrtila.
Ne ako zadavim sebe morskom travom i umrem.
Né pokud se sama neuškrtím chaluhama a nezemřu.
Jel' u redu ako ga zadavim otpozadi?
Je to okay, když ho uškrtím zezadu?
Ja ne bih mogao nekog da zadavim, èak i kad bih hteo.
Nikoho neuškrtím, i kdyby jsem chtěl.
"Žao mi je što sam probao da te zadavim?"
"Promiň, že jsem se tě pokoušel uškrtit?"
I odjednom sam iznutra osetio... kao želim da je zadavim što stalno kuka.
Vzpomínám si, že jsem měl pocit, že ji snad uškrtím, protože pořád něco má.
Trebala sam da te zadavim u kolevci, dok sam imala prilike!
Měla jsem tě udusit v postýlce, když jsem mohla.
Ti zgrabiš dete, ja zadavim šest kobri golim rukama.
Ty chytneš dítě a já škrtím šest kober holýma rukama.
Može li mi netko reæi kako da zadavim svoju djevojku sa velike udaljenosti?
Nevíte, jak uškrtit přítelkyni na dálku?
Nemoj reæi ili æu da te zadavim.
Neříkej to, kdybys to udělala, tak bych tě musela uškrtit.
Idem pogledati otraga, prije nego što zadavim staru vješticu.
Zkontroluju to vzadu, než tu starou mrchu uškrtím.
Znate šta, ako ne vidim sisu za pet minuta ima da zadavim ovog mamojebca.
Jestli do pěti minut neuvidím bradavku, tak toho zmrda uškrtím.
Kada si nastupio i poèeo da drndaš gitaru, koja nije bila naštimovana, hteo sam da te zadavim!
Když přišla řada na tebe, tak jsi tu kytaru jenom šimral, a bylo to mimo rytmus, tak jsem tě chtěl škrtit!
Htela sam da te pitam da li bi ti smetalo da zadavim Sali?
Jen se chci zeptat, jestli by ti vadilo hodně, kdybych teď Sally uškrtila.
To je zvuk koji je Bili ispuštao kad sam pokušavao da ga zadavim.
Byl to zvuk, který Billy vydával Když jsem se ho snažil udusit k smrti.
Izbacio si me iz kuæe kada sam imao 17 godina, odrekao si me se, rekao mi da se nadaš da æu da se zadavim ðokama, i onda si pobegao od mame i sestre i nikada se nisi vratio.
Vykopl si mě z domu, když jsem měl 17 let, zřekl jsi se mě, řekl jsi, abych se udusil ptákem, a pak jsi utekl od mámy a dívek a nikdy se nevrátil.
Da ti prerežem grlo ili da te zadavim.
Buď ti můžu podříznout krk, nebo tě uškrtím.
Misliš ono: da popijem èaj sa Isusom ili zadavim Hitlera u kolevci?
Jako - dát si čaj s Ježíšem, nebo uškrtit Hitlera v kolíbce?
Osim ako planirate na pronalaženju čoveka koji je ubio moju sestru i dovodeći ga ovde mi se da mogu da ga zadavim svojim rukama, nikada neže biti neka pravda.
Pokud neplánujete najít muže, který mi zabil sestru, a přivést mi ho sem, abych ho mohl uškrtit svýma vlastníma rukama, tak nikdy nedojde k spravedlnosti.
Sad se suzdržavam da te ne zadavim golim rukama.
Když tě vidím teď, snažím se tě neroztrhat na kusy holýma rukama.
Prvi put kada sam pokušao da je poljubim ona je imala kašièicu u ustima i umalo da se zadavim njome.
Poprvé, když jsem se ji snažil políbit, tak si zrovna vlhčila plátek v puse a já se málem zadusil.
Imam ključeve kuće moga brata mogao bih lako da uđem i zadavim ga,...ako mi se ćefne.
Od bratrova domu mám klíče, mohl bych ho klidně uškrtit.
Da mi budeš dovoljno blizu da mogu da te dohvatim i zadavim golim rukama i da bih volela to.
A že jsi dost blízko, abych se natáhla a uškrtila tě holýma rukama, a že bych to s radostí udělala.
A ti, ako pomeriš jedan prokleti mišiæ dok ti vežem ovaj zavoj, jebeno æu da te zadavim!
A jestli se jenom trošku pohneš, zatímco to budu obvazovat, tak tě uškrtím.
Daj mi jedan razlog da ga ne zadavim golim rukama.
Dej mi jeden důvod, proč bych ho neměla uškrtit holýma rukama.
I to je razlog zašto moram da zadavim tvoje snove i slomim te kao biæe.
A proto jsem... Musel jsem zadusit tvé sny a zlomit tě. Nerozumím.
Beži, lažljiva, cinkaroška sponzorušo, ili æu pred svima da te zadavim.
Radši se nauč líp lhát, ty ulhaná, učmuchaná zlatokopko, - jinak tě uškrtím před Bohem a před všema tady.
Kad mi se obratila u Ovalnoj sobi, hteo sam da je zadavim.
Poté, co ke mně tak mluvila v Oválné pracovně, jsem ji chtěl skoro uškrtit.
Dodirni me, i iskoristiæu ove lance da te zadavim.
Dotkni se mě a těmi okovy tě uškrtím.
Nije prošao dan da nisam poželeo da išèupam jednu od njenih proširenih vena i zadavim je njom.
Nebylo dne, kdy bych nechtěl vytrhnout jednu z jejích křečových žil a uškrtit ji s ní.
Takoðe sam mogla da mu stavim ruke oko vrata i zadavim ga.
V tu chvíli jsem ho stejně dobře mohla uškrtit.
Ako umrem radeæi ono što volim, bolje je nego da se zadavim pileæom kosti dok gledam TV na kauèu.
A jestli zemřu přitom, co mám rád, určitě to bude lepší, než se udusit kuřecím stehýnkem při sledování telenovel na gauči.
O, neka mi sad zakoni fizike dozvole da te zadavim.
Kéž by mi zákony fyziky dovolily tě teď uškrtit.
Poželeo sam da je zadavim, ali deo mene je znao da zvuèi kao neko koga sam nekad poznavao.
Myslel jsem, že ji uškrtím. Ale v hloubi duše mi docvaklo, že v tu chvíli zněla skoro stejně jako jeden můj starej známej.
Uklanjaju svo lišće. Nedeljom ujutro, komšije uklanjaju lišće duvačicama, a ja želim da ih zadavim.
A v neděli ráno sousedé spouštějí své fukary na listí a já mám chuť je uškrtit.
0.87557196617126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chtěl jsem ho zabít holýma rukama a pomalu. 