Ne verujem da tako velikodušna zabuna, kao što je tvoja može puno da te zaboli.
Nevěřím, že takový vznešený omyl, jako je ten tvůj, byť trval, ti zraní duši.
Uradio sam veliku studiju o psihologiji neuobicajenog... i iz tog iskustva znam iluzija je izazov... a zabuna stvara nasilje.
Doktore Pierci, studoval jsem psychopatologii a vím, že pokud se iluze podněcuje, může to vést k násilí.
Ne sumnjam u Šmita, ali ovde je neka zabuna.
Nepochybuji o tom, kdo je Schmidt, ale stala se nějaká chyba.
Onda æe se cela ova zabuna završiti.
A pak už bude tahle příšerná epizoda za námi.
Sve je ovo samo jedna velika, smešna zabuna.
Je to všechno jenom jedno velké nedorozumění.
Postoji zabuna oko pravilne procedure, dr Nordlinger.
Jsou tu nějaké nejasnosti... ohledně standardního postupu... Dr. Nordlingere.
Takoðe postoji zabuna ko je razgovarao sa izvesnim vladinim zvaniènicima, pa oni sada misle da FBI vrši istragu te nesreæe.
Je to poněkud zmatené. Někdo mluvil s jistými státními úředníky... kteří si nejspíš myslí, že FBI vyšetřuje tento případ.
Sve je u redu, u pitanju je zabuna.
Co se stalo? Všechno je v pořádku.
Dala sam ti sigurnost, gde je sada zabuna.
Dávám vám jistotu, když jste zmatená.
Ma ne, sve je ovo jedna velika zabuna!
Ne, je to jen velké nedorozumění! Zabijáku, tady jsem.
Kunem ti se, to je velika zabuna.
Přísahám ti, že to je velikánský omyl.
Ovo je zabuna, jedan od onih klinaca gangstera...
Jen jsem se porval s klukem z gangu.
To mora da je nekakva zabuna, Kristofere.
To musí být nějaký omyl Christophere.
Onda je pištolj, možda samo bio zabuna.
Pak ta zbraň byla velký omyl.
Izgleda kao mala zabuna izvan terena, Sammy.
Vypadá to na malý zmatek na postranní čáře, Sammy.
Zbog zabuna iz prošlosti... svoje oznake æete staviti na jedan od dva papira ovdje.
Kvůli zmatkům v minulosti, se podepíšete na jeden ze dvou papírů.
Ovo je zabuna, to je sve.
Je to jenom nedorozumění, nic víc.
Zato što bilo kakva zabuna koja mi se æini da postoji nema nikakve veze samnom.
Protože to vypadá, že ten problém nemá se mnou co dělat.
Èuj, ovo je oèigledno obièna zabuna.
Podívejte. Očividně tady jde o jednoduché nedorozumění.
Jao. ili je ovo zabuna, ili...
Tak buď je tu chyba nebo...
Taj dio s Danom je bila zabuna, ali jesam pitala Blair da pomogne.
To s Danem byla chyba, ale požádala jsem Blair o pomoc.
Pa ja sam sigurna da je neka zabuna.
No, jsem si jistá, že je to jen nedorozumění.
Da, to poslednje je bilo mala zabuna.
Jo, ta poslední byla trochu ztracený případ.
Bila je to zabuna, nismo znali da æe nam trebati toliko vremena.
Bylo to zmatený, a nevěděli jsme že to zabere tolik času.
Islednik tvrdi da je to velika zabuna.
Koroner přiznal, že to byla obrovská chyba.
Onda mora da je zabuna, jer sam te upravo video kako æaskaš sa Ejpril, a imam salate u baru koje treba dopuniti, imam sto za šestoro, i 2 za èetvoro koje ne mogu da koristim jer nisu èisti!
Tak to jsem zmatený. Protože jsi zrovna kecal s April. Bar potřebuje vyměnit, nemohu použít 6 zaměstnanců, protože mají opici.
Tièe se Danijelovog odlaska, oko èega izgleda vlada neka zabuna.
S ohledem na Danielův odchod, který je zdrojem mnoha spekulací.
Bila je zabuna i onda su te odveli.
Stala se chyba a odvedli tě pryč.
Znate kako kažu, prvi put je zabuna, drugi put je priznanje.
Víte, co se říká. Poprvé je to přeřek, podruhé je to přiznání.
Nisam siguran ni kako se ta mala zabuna uopšte dogodila.
Ani nevím, jak k tomu nedorozumění vlastně došlo.
Kaže da je cela stvar zabuna.
Tvrdí, že je to jedno velké nedorozumění.
Mislim da zabuna nastaje zbog nepromišljene pretpostavke koju donosimo o vrednostima.
Myslím, že problém nastává kvůli nevědomému předpokladu, který děláme co se týče hodnot.
Još postoji zabuna u vezi sa tim pitanjem, budući da je ovo prilično nova oblast istraživanja.
Dost lidí v tom nemá jasno, protože jde o celkem novou oblast bádání.
A dok govoraše Saul svešteniku, zabuna u logoru filistejskom bivaše sve veća, i Saul reče svešteniku: Ostavi.
I stalo se, když ještě mluvil Saul k knězi, že hřmot, kterýž byl v vojště Filistinských, více se rozcházel a rozmáhal. Protož řekl Saul knězi: Spusť ruku svou.
I Saul i sav narod što beše s njim skupiše se i dodjoše do boja, i gle, povadili behu mačeve jedan na drugog, i zabuna beše vrlo velika.
Shromáždili se tedy Saul i všecken lid, kterýž s ním byl, a přišli až k té bitvě; a aj, byl meč jednoho proti druhému s hřmotem velmi velikým.
0.43949508666992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musím se ujistit, že pochopí, že to byl omyl. 